предик. разг.
О неудобстве кому-либо делать что-либо.
кому. Разг. Экспрес.
1. Неудобно; нет смысла (делать что-либо, поступать как-либо).
Австриец бежал вдоль решётки, Григорию не с руки было рубить, он, перевесившись с седла, косо держа шашку, опустил её на висок австрийца (Шолохов. Тихий Дон).
2. Не подходит, не годится.
Он ясно сознавал, что казакам с Корниловым не одну стёжку топтать, чутьё подсказывало, что и Керенского защищать не с руки (Шолохов. Тихий Дон).
3. Не устраивает кого-либо.
- Хочу я тебя на место Сашки, а? - Спасибо. Я не пойду. - Отчего? - Это мне не с руки (М. Горький. Хозяин).
не с руки (иноск.) - не подходит, неудобно
Ср. Он в город ходил наниматься
К богатым купцам в батраки;
Да взять-то такого боятся:
Щедушный батрак не с руки.
А.Н. Плещеев. Нищие.
См. не рука.
См. рука.
См. с руки.
нареч, кол-во синонимов: 9
не в кассу (15)
не в масть (13)
не подходит (8)
не рука (15)
неловко (37)
несподручно (9)
неспособно (5)
неудобно (32)
неудобняк (6)