ж. разг.
Сексуально-привлекательная девушка-подросток, осознающая это своё качество и соответствующим образом реагирующая.
ж. разг.
Сексуально-привлекательная девушка-подросток, осознающая это своё качество и соответствующим образом реагирующая.
НИМФЕ́ТКА -и; ж. [англ. nymphet из лат. молодая нимфа] Чувственная, сексуально привлекательная девочка-подросток.
Из романа «Лолита» (1955) русского, американского писателя Владимира Владимировича Набокова (1899-1977). В авторском переводе с английского: «В возрастных пределах между девятью и четырнадцатью годами встречаются девочки, которые для некоторых очарованных странников, вдвое или во много раз старше них, обнаруживают истинную свою сущность - сущность не человеческую, а нимфическую (т. е. демонскую); и этих маленьких избранниц я предлагаю именовать так: нимфетки».
НИМФЕТКА и, ж. nymphette f. <, англ. nymphet. Вызывающе кокетливая юная девушка внешне скромного вида. В возрастных пределах между девятью и четырнадцатью встречаются девочки, которые для некоторых очарованных странников, вдвое или во много раза старше их, обнаруживают истинную свою сущность не человеческую, а нимфическую (т. е. демонскую): и этих маленьких избранниц я предлагаю именовать так: нимфетки. Набоков Лолита. // Кодры 1989 12 91. Откроет пасть эта нимфетка и поет: то-то она сварила, так-то Андрей пил. Л. Петрушевская Свой круг. // НМ 1988 1 118.