НИЧЕМУ. дат. от ничто.
ничему не удивляйся
Сборник слов и иносказаний
Ср. Das "Nichts bewundern" soll mein Motto sein.
Platen. Schatz des Rhampsinit. 1.
Ср. Nil admirari.
Horat. Epist. 1, 6, I.
Ср. μηδεν θαυμάζειν.
Pythagoras (Ср. Plutarch. Moral, de audieudo cap. 13).
По преданию, Пифагор ответил этим словом на вопрос: чего он достигает размышлением.
Словарь крылатых слов и выражений Серова
С латинского: Niladmirari (ниль адмирари).
Известное положение философии Пифагора (VI в. до н. э.), которое стало особенно популярным после того, как римский поэт Горации (Квинт Гораций Флакк, 65-8 до н. э.) использовал латинскую версию этой максимы в своем «Послании к Нумицию»:
Сделать, Нумиций, счастливым себя и таким оставаться
Средство, пожалуй, одно только есть: «Ничему не дивиться».
Используется: как шутливая формула утешения.