ж.
Мелкая денежная единица (на Руси IX - XIII вв.).
Нога́та (от араб. накд - полноценная, отборная монета), денежная единица Древней Руси (X-XV вв.). В XI в. 1 ногата равнялась 1/20 гривны и 1,25 куны, с XII в.- 1/20 гривны и 2,5 куны.
* * *
НОГАТА - НОГА́ТА (от араб. накд - полноценная, отборная монета), денежная единица Др. Руси (10-15 вв.). В 11 в. 1 ногата равнялась 1/20 гривны и 1,25 куны, с 12 в. - 1/20 гривны и 2,5 куны.
НОГАТА (от араб. накд - полноценная - отборная монета), денежная единица Др. Руси (10-15 вв.). В 11 в. 1 ногата равнялась 1/20 гривны и 1,25 куны, с 12 в. - 1/20 гривны и 2,5 куны.
НОГА́ТА (от араб. "накада" - сортировать деньги, отбирать хорошие экземпляры; "накд" - полноценная, отборная монета) - ден. единица Др. Руси. Вместе с куной и резаной Н. составляла кунно-ден. систему. Весила Н. ок. 2,5 г и, очевидно, равнялась серебр. монете высокой пробы - старому полновесному куфическому дирхему. В 11 в. Н. - 1/20 гривны - 1,25 куны; с 12 в. - 1/20 гривны или 2,5 куны.
НОГАТ|А (39), Ы с. Монета в древней Руси, равная 1/20 гривны:
воземи десѧть гривьно ногатами ГрБ № 227, ХII/XIII; аже немчичь крьнеть гр҃внѹ золота. платити емѹ ногата вѣсцю. Гр 1229, сп. D (смол.); а лоньскыхо намо не доплатило и ногато ГрБ № 218, 30-70 ХIII; а ѹ борькы д҃ гр҃вне. ѹ фомы. ѹ моръшнѧ. ѡсобьнеи в҃ гр҃вне. безъ в҃ ю. ногатѹ. Гр до 1270 (новг.); А се ѹрочи городникѹ. закладаюче городьнѧ куна взѧти а кончавше ногата. РПр сп. 1280, 625г; то же РПрМус сп. XIV, 17-17 об.; и къ вечерѹ побѣди ѧ кн҃зь романъ. съ новгородци... и кѹплѧху сѹждальць по в҃ ногатѣ. ЛН XIII-XIV, 37 (1149); за челонъ и҃ ногатъ. а за стругъ. гри(в). РПрМус сп. XIV, 15; и възвѣстиша на торгу людемъ. да възметь по ногатѣ на д҃нь. и бы(с) множьство дѣлающи(х) и тако въ скорѣ сконча цр҃квь. ПрП XIV-XV(1), 134г; А се ѹрокъ мостьниковъ: аще помостивше мостъ, взѧти ѡт дѣла ногата, а ѡт городници ногата РПрАкад сп. сер. XV, 52 об.;
♦ ногата смольньска˫а - 1/20 гривны смоленской:
аже латинскiи кѹпить. сѹды серебреныѥ. дати ѥмѹ вѣсцю. ѿ гривнъ серебра. по ногатѣ смольнескои. Гр 1229, сп. А (смол.).
нога́та
"денежная единица в др. Руси в 1/20 гривны", др.-русск. ногата (РП 39, Смол. грам. 1150, 1229 гг., А, В, С, СПИ; см. Срезн. II, 462; Карский, РП 95; Напьерский 434 и сл.). Заимств. из кыпч., тур. nakt "наличные деньги", крым.-тат. nаχt от араб. naḳd "мелкие деньги"; см. Бауэр у IIIрёттера 460 и сл.; Мелиоранский, ИОРЯС 7, 2, 293; Крелиц 42. Гласный второго слога может восходить к тюрк.; см. Мелиоранский (ИОРЯС 10, 2, 86 и сл.), который наряду с этим допускает влияние *ногата "соболиная шкурка с четырьмя ногами", производного от нога. Окончание -а по аналогии др. названий монет, ср. гри́вна, бе́ла, куна́, реза́на; см. Преобр. I, 610; Брандт, РФВ 23, 92. В пользу объяснения от нога́ в последнее время высказывался также Кипарский (ВЯ, 1956, No 5, 135), ссылаясь на слово мо́рдка (см.).
НОГАТА (эстон. nahat - мех). Единица древней кунной ценности, равнялась в XIV в. в Ливонии ок. 47 долям серебра 90-й пробы.