ОКОВАТИ (44), ОКОУ|Ю, -ѤТЬ гл.

1.Оковать, сделать металлическое покрытие:

Тъгда же бол˫аринъ тъ въ страсѣ бывъ. таче възьмъ имь же бѣ ѡбѣщалъсѧ. несъ въ манастырь блаженомѹ ѳеодосию въдасть. тако же и вѣньць ст҃ы˫а б҃цѧ на иконѣ окова. ЖФП XII, 48а; таче сице ѹмысли сътворити да ѡкѹѥть сребръмь и золотъмь ст҃ѣи рацѣ. СкБГ XII, 24б; и златыми дъсками перста вътолшѣѥ ѡкова ˫а и постави ˫а прѧмо цр҃кви (περικαλύψας) ГА XIV₁, 90г; и ѹбиша Ст҃ослава. ‹и› взѧша главу его. и во лбѣ его съдѣлаша чашю. ѡковаше лобъ его. ЛЛ 1377, 23 (972); И повелѣ створити древѧны д҃ ре ковчегы. и два ѹбо ѡковавъ всюду златомъ. (περικαλύψας) ЖВИ XIV-XV, 24б; Бы(с) черноризець нѣкто… имѣ˫а б҃ать||ство много. и все ѥже имѣ на потребѹ цр҃внѹю исклочи. и иконы многы ѡкова. ПКП 1406, 121а-б; оковавше раку иосифлю оловомъ отаи и въвергоша и в море. Пал 1406, 124г; Георгии Ростовьскыи. и тысѧчкои. окова гробъ Феодосьевъ. ЛИ ок. 1425, 109 об. (1130); и иконѹ пр(с)тыа б҃ца окова сребрѡ(м) с каменiе(м) дорогы(м)… ѹ еп(с)кпъи же ѹ ст҃оа б҃ца обра(з) Сп҃са велика(г) окова сребрѡ(м). еу(г)лiе списавь и окова сребрѡ(м) Там же, 305 (1289).

2. Заковать (в оковы):

того же петра повелѣ въ твьрдѹ тьмьницю въсадити и. и нозѣ ѡковати дъвоими ѡковы. ЧудН XII, 74г; и затоциша ˫акѹна въ чюдь съ братомь. оковавъше и рѹцѣ къ шьи. ЛН XIII₂, 21 об. (1141); и ту порты с него снемъ. за шию оковалъ и рукы и ногы. Гр ок. 1300 (риж.); ˫али бѧхѹ сорочинина сильна… и ѡковавше [ПрЛ 1282, 78в - обложiвше] и желѣзы дьржахѹть и въ тьмници. Пр 1313, 112г; самого же ѡслѣпивъ и ѹзами ѡковавъ. въ Вавилонъ плѣньника веде (δεσμοῖς καϑείρξας) ГА XIV₁, 112б; Аще имуть чернорисца с черноризицею блудъ. дѣюща то ѡкують и. и всадѧть в тѣмницю. ЗС XIV₂, 34 об.; И оковаша и въ двои ѡковы. и приставиша к нему сторожѣ на ночь. ЛЛ 1377, 87 об. (1097); сего черньца… велю ѡковати по рѹцѣ и по нозѣ. ПКП 1406, 192а; ‹П›етефрии же много томление створи иосифу. и оковавъ въ темници предасть. Пал 1406, 876; ѡн же има и и ѡкова и и посла и в волость свою. ЛИ ок. 1425, 216 (1180).

Составить слова из слова оковати

I сов. перех.

см. оковывать I

II сов. перех.

см. оковывать II

ОКОВА́ТЬ, окую, окуёшь, совер. (к оковывать).

1. что чем. Покрыть со всех сторон, обить металлом. Оковать сундук железом, жестью. «Василий Васильевич становился боком в двухстворчатой, окованной медью дверце.» А.Н.Толстой.

2. кого-что. То же, что заковать (устар.).

3. перен. Стеснить, лишить свободы, воли, как бы заключить в оковы (поэт., ритор.). «Ты ждал, ты звал… я был окован; вотще рвалась душа моя: могучей страстью очарован, у берегов остался я.» Пушкин.

ОКОВА́ТЬ, окую, окуёшь; -ованный; совер.

1. что. Обить слоем металла. О. ящик железом. Окованная дверь. Льдом оковало (безл.) пруд (перен.).

2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), перен., кого (что). Сделать неподвижным, заставить замереть. Ужас оковал людей. Душа окована страхом.

3. кого (что). Надеть оковы на кого-н. (устар.).

| несовер. оковывать, -аю, -аешь.

| сущ. оковывание, -я, ср. (к 1 и 3 знач.) и оковка, -и, жен. (к 1 знач.).

| прил. оковочный, -ая, -ое (к 1 знач.).

ОКОВА́ТЬ -ку́ю, -куёшь; око́ванный; -ван, -а, -о; св. кого-что. Обить каким-л. металлом. О. сундук железом. Дверь, окованная железом.

◁ Око́вывать, -аю, -аешь; нсв. Око́вываться, -ается; страд. Око́вывание; око́выванье, -я; ср. Око́вочный, -ая, -ое. О. инструмент. О-ое железо.

окую́, окуёшь; прич. страд. прош. око́ванный, -ван, -а, -о; сов., перех.

(несов. оковывать).

1. Обить каким-л. металлом.

Оковать сундук железом.

◊

В кабинете Татьяны Марковны стояло старинное, --- окованное бронзой и украшенное резьбой, бюро с зеркалом. И. Гончаров, Обрыв.

[Гаврила] выскочил из телеги и застучал в ворота, окованные --- полосами луженого железа. А. Н. Толстой, Петр Первый.

2. устар.

То же, что заковать (во 2 знач.).

В одной из башен, под окном, В глубоком, тяжком размышленье, Окован, Кочубей сидит. Пушкин, Полтава.

3. перен.

Охватив кого-, что-л., завладев кем-, чем-л., сделать неподвижным; сковать.

Ужас оковал всех, находившихся в хате. Гоголь, Сорочинская ярмарка.

Головка девочки опустилась на отцовское плечо, и сладкий сон оковал ее члены. Григорович, Светлое христово воскресенье.

4. перен.

Заморозив, сделать твердым (землю, грязь и т. д.) или покрыть льдом (реку, озеро и т. п.).

Только снаружи слышался ровный гул, как будто кто-то огромный шагал от времени до времени по окованной морозом земле. Короленко, Мороз.

Я спустился по деревянным ступенькам первобытной набережной на лед и --- пошел по окованному льдом морю. Морозов, Повести моей жизни.

что чем. Оковать сундук железом. Мороз оковал реки льдом.

окова́ть, окую́, окуёт

окова́ть, оку́ю, окуёшь; пов.оку́й

окова́ть, окую́, окуём, окуёшь, окуёте, окуёт, окую́т, окуя́, окова́л, окова́ла, окова́ло, окова́ли, оку́й, оку́йте, окова́вший, окова́вшая, окова́вшее, окова́вшие, окова́вшего, окова́вшей, окова́вших, окова́вшему, окова́вшим, окова́вшую, окова́вшею, окова́вшими, окова́вшем, око́ванный, око́ванная, око́ванное, око́ванные, око́ванного, око́ванной, око́ванных, око́ванному, око́ванным, око́ванную, око́ванною, око́ванными, око́ванном, око́ван, око́вана, око́вано, око́ваны

обить, сковать

о/кова́/ть.

окова́ть св 2b ◑I

Составить слова из слова оковать