Онуфрий (в переводе с греческого - ‘священный египетский бык’) - имя в старой Руси достаточно популярное, особенно в его разговорной форме Ануфрий. Сейчас вряд ли кто даст ребенку такое имя, но в фамилиях Ануфриев , Ануфриевский, Онуфриев оно осталось навсегда.
онуфриев
Словарь русских фамилий
ОНОХИН ОНОШИН ОНОШКИН ОНУФРИЕВ ОНУШКИН ОНОПРИЕНКО ОНОПЧЕНКО ОНОПКО
В святцах есть имя Онуфрий (с египетского "священный бык); под влиянием произношения оно иногда пишется с а. Вспомним гоголевского городничего Антона Антоновича, который требовал именинных подношений от купцов не только "на Антона", но и "на Онуфрия", то есть в день "чужого"святого. (Ф). Оношкин. Отчество от уничижительной формы Оношка через обиходную форму Оноха из канонического мужского личного имени Онуфрий. В "акающих" говорах - Аноха, Аношка, соответственно и фамилии - Анохин, Аношкин. (Н)
Отдельные фамилии могут быть образованы от имени Анос, Ананий через форму Аноха -Оноша. См. Аносов, Ананьев. Онуприй (Оноприй) - украинская форма имени Онуфрий.
Онуфрий (в переводе с греческого - ‘священный египетский бык’) - имя в старой Руси достаточно популярное, особенно в его разговорной форме Ануфрий. Сейчас вряд ли кто даст ребенку такое имя, но в фамилиях Ануфриев , Ануфриевский, Онуфриев оно осталось навсегда.