ООУБОЖАВА|ТИ (1*), Ю, ѤТЬ гл. Становиться бедным, нищать:
но богатѧ инѣ(х) оѹбожавае(т). не неимѣнье(м) но моею пло(т)ю. (πτωχεύει) ГБ к. XIV, 59б.
ооубожати
Словарь древнерусского языка
ООУБОЖА|ТИ (20), Ю, ѤТЬ гл. Стать бедным, обнищать:
Аще оѹбожаѥть не тѹжить. аще об҃атѣѥть не высокомыслить. (ἐὰν πτωχεύσῃ) ПНЧ 1296, 33; Аще азъ оѹбожаю. и онъ оѹбожаѥть ѥда съгрѣшаю просѧ ѹ него нѹжа ради моѥ˫а. (πένηται) Там же, 62; Егда кто б҃гатъ сы зло творить, что мниши емѹ не творити, егда ѡѹбожаеть. (ἀπορήσαντα) Пч н. XV (1), 5 об.; Не то поношенъ, иже въ ѹбожьствѣ родисѧ, но иже вины дѣла ѡѹбожа (πένεσϑαι) Там же, 44;
прич. в роли с.:
не просто бо подоба||ѥть такого при˫ати˫а творити нъ жажющимъ алчющимъ нагымъ нъ щюжимъ. нъ иже ѿ б҃атьства оѹбожавшимъ. (πτωχεύσασιν) ПНЧ 1296, 60-61;
| образн.:
да не по малу ѿпадете ѿ добродѣтелии ваши(х) ѿ бл҃говѣрь˫а и дотолѣ оѹбожаѥте. ˫ако изьѥстисѧ имать б҃атьство ваше все д҃ше бесловесьѥмъ. (πτωχεύετε) ФСт XIV/XV, 13в;
|| перен. Смириться:
оѹбожати х(с)а ради. (ἀπορεῖν) ГБ к. XIV, 41б.
Ср. обѹбожати.
Полезные сервисы
ооубожити
ооубожитисѧ
Словарь древнерусского языка
ООУБОЖ|ИТИСѦ (2*), ОУСѦ, ИТЬСѦ гл. Стать бедным, обнищать:
Достоино ѥсть миловати не тѣхъ [в ркп. не хотѣхъ], иже ‹сѹть› насилници и въсхыщають, но иже бес правды ѡ‹ѹ›божишасѧ. (δυστυχοῦντας) Пч н. XV (1), 27 об.;
|| перен. Смириться. Прич. в роли с. О Христе:
гнѹшалъсѧ еси ѹб҃а [в изд. ѹ б҃а]; гнѹситесѧ тебе ѡѹбоживыисѧ насъ ради. (ὁ… πτωχεύσας) Пч н. XV (1), 95.
Полезные сервисы
богооугодьнѣ
богооугодьныи
Словарь древнерусского языка
БОГООУГОДЬНЫИ (22) пр. Угодный богу, богоугодный, благочестивый:
житиѥ ли б҃гооугодьно и сп҃сьно. Изб 1076, 5 об.; и гл҃аше къ кнѩзю добръ съвѣтъ б҃ооугодьнъ. СкБГ XII, 20а; ѡ сп҃сении д҃ши и б҃ооугоднѣмь житии. ЖФП XII, 62б; ѡ(т) цр(с)кыѩ крѣпости г҃ьство дароующа. съ приложениѥмь законьнымь же и б҃ооугоднымь. (ϑεαρέστου) КР 1284, 219г; ѡставльшимъ х(с)а и б҃ооугодна жити˫а (ϑεῷ ἀρέσκουσαν) ПНЧ 1296, 100 об.; б҃ооугодныхъ моужь ПрЛ XIII, 101в; б҃ооугодны˫а жизни (ϑεαρέστου) ГА XIII-XIV, 273а; никто же лжю мнить ѥже по см҃рти мл(с)тню. нъ добру и б҃ооугодну Пр 1383, 25г; съ б҃оугодными патриархи КТур XII сп. XIV, 48; Б҃ооугодныи подвигъ. тѩжавъ оч҃е феодосье. Мин XIV (май, 2), 15; оучити имъ ѡ(т) божествены(х) писании. ˫авѣ ˫ако ѡ(т) б҃гооугодны(х). ПНЧ XIV, 108в; б҃ооугоднаго спа||сени˫а вашего. (ϑεάρεστα) ФСт XIV, 30б-в; и вздати за бл҃га˫а жить˫а жертву б҃ооугодну. (ϑυσίαν εὐάρεστον) Там же, 205б; н(и) мелхиседе(к) дивны||и ни моисѣи б҃ооугодныи. ЗЦ к. XIV, 64-65; мл҃твою ти подаси нам житьѥ ч(с)то и б҃ооугодно. ПКП 1406, 103б.