Палец, Пальчик - прозвища, вероятно, невысокого человека. Вспомните сказку "Мальчик с пальчик". Палечек - русифицированная чешская фамилия с той же основой. (Э) В этом же ряду Перстов, о старинногоперст - палец. Пальчевский - украинская или белорусская фамилия, возможно от географической основы.
Па́лечек (Paleček) Йосеф (Осип Осипович) (1842—1915), певец (бас), режиссёр, педагог. По происхождению чех. Выступал в Праге, внёс вклад в создание чешской национальной оперы. В 1870—82 солист, затем режиссёр Мариинского театра (Санкт-Петербург). С 1888 преподавал в Петербургской консерватории (профессор c 1912).