Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

параклитъ

Словарь древнерусского языка

ПАРАКЛИТ|Ъ (5*), А с. παροκλητος Утешитель (о третьем лице Троицы, Святом Духе):

Грѧдѣте поклонимъсѧ. грѧдѣте помолимъсѧ… начала и власти слѹжать б҃ѹ ѡц҃ю нб҃сьномѹ и с҃нѹ сбезъначалнѹ. и ст҃омѹ д҃хѹ параклитѹ. СбЯр XIII2, 205; тож(д)е оканьныи монданъ параклита себе именоваше. КР 1284, 79б; и послю ˫ако ѡбѣщахъ вамъ иного параклита [в др. сп. утѣшителѧ] дх҃а моѥго и ѡч҃а. КТур XII сп. XIV2, 273; азъ есмь параклитъ посланъ бѣхъ к тебѣ ѿ оц҃а. (Παροκλτος) ПНЧ к. XIV, 124г; бг҃о˫авленьѥ да празнѹѥть понеже в томь ˫ависѧ х(с)во бж(с)тво свѣдительствѹющю ѥмоу оц҃ю въ крщ҃ньи. и параклитѹ въ видѣньи голѹбинѣ показавъшю предъсто˫ащимъ. свѣдительствованаго. (τοῦ παρακλήτου) Там же, 191г.

Полезные сервисы