подойти, найти подход
подобрать ключи (ключик)
Фразеологический словарь
ПОДБИРАТЬ КЛЮЧИ (КЛЮЧИК) к кому. ПОДОБРАТЬ КЛЮЧИ (КЛЮЧИК) к кому. Прост. Находить способы, средства воздействовать на кого-либо; узнавать кого-либо, чьи-либо тайны.
Но всё равно, если я не произвёл на них никакого впечатления, тут виноват только я сам. Значит, надо искать с ними общий язык, подбирать к ним ключи (Э. Брейтуэйт. Учителю - с любовью).
- Характер характером, а подход к любому человеку можно найти… К каждому нужно свой, особый ключик подобрать. Чужая душа - потёмки (В. Амиргулова. В большом городе).