сов. перех. и неперех.
1. неперех.
Высказать, выразить пожелание.
2. Изъявить желание, захотеть.
пожелать
Толковый словарь
ПОЖЕЛА́ТЬ - глаг., св., употр. часто
Морфология: я пожела́ю, ты пожела́ешь, он/она/оно пожела́ет, мы пожела́ем, вы пожела́ете, они пожела́ют, пожела́й, пожела́йте, пожела́л, пожела́ла, пожела́ло, пожела́ли, пожела́вший, пожела́в
1. Если кто-либо пожелал кому-либо чего-либо, то это означает, что этот человек выразил надежду, что что-либо пройдёт благополучно, успешно у кого-либо.
От всего сердца пожелать удачи кому-либо. | Пожелать творческого успеха, счастья в личной жизни. | Пожелать кому-либо здоровья всем близким. | Мне остаётся пожелать вам приятного путешествия.
2. Если кто-либо пожелал кому-либо доброго утра, то это означает, что этот человек поздоровался с кем-либо пробудившимся от сна.
3. Если кто-либо пожелал кому-либо доброй (спокойной) ночи, то это означает, что этот человек простился с кем-либо, кто намеревается уснуть.
Я пожелал всем доброй ночи и пошёл к себе в каюту.
4. Если кто-либо пожелал сделать что-либо, то это означает, что этот человек выразил своё намерение что-либо совершить.
Кто-либо пожелал видеть кого-либо, познакомиться с кем-либо.
5. Если кто-либо не пожелал чего-либо, то это означает, что этот человек отказался от предложенных ему действий.
Кто-либо не пожелал дать показания. | Кто-либо не пожелал слушать кого-либо.
6. Выражения врагу не пожелал (бы), врагу не пожелаешь употребляются в том случае, если кто-либо говорит о чём-либо очень плохом, опасном и т. п.
Погода сейчас такая, что врагу не пожелаешь.
7. Если кто-либо разрешает кому-либо делать всё, что тот пожелает, то это означает, что этот человек не ограничивает кого-либо в желаниях, разрешает делать что-либо в любом удобном ему режиме и т. п.
Купайся сколько пожелаешь. | Я согласен встретиться с тобой, где ты ни пожелаешь.
8. Если где-либо есть всё, чего ни пожелаешь, то это означает, что в каком-либо месте имеется изобилие, большое разнообразие, богатый выбор чего-либо.
Я купил всё, что только может пожелать художник.
9. Если кто-либо говорит, к примеру, что лучшего и пожелать нельзя, то это означает, что что-либо обстоит самым благоприятным образом для кого-либо.
А более, уютной обстановки для долгого, безмятежного отдыха и пожелать было нельзя.
Толковый словарь Ушакова
ПОЖЕЛА́ТЬ, пожелаю, пожелаешь. совер. к желать.
Толковый словарь Ожегова
Толковый словарь Даля
ПОЖЕЛАТЬ - чего, желать решительно, окончательно. Другу и недругу не пожелаю, так худо. Не пожелай доброго (добра) друга твоего. Пожеланье ср. желанье, или изъявленье его. Примите пожеланье мое к новому году! Почтальоны, или хожалые с пожеланьем к празднику пришли.
Популярный словарь
Энциклопедический словарь
ПОЖЕЛА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; св. что (чего), с инф. или с союзом чтобы.
1. Высказать, выразить пожелание. П. счастливого пути. П. доброй ночи. П. творческого успеха, счастья в личной жизни. П. здоровья всем близким.
2. Изъявить желание, захотеть. Купайся сколько пожелаешь. Есть всё - чего ни пожелаешь (об изобилии чего-л.). Пожелай он настоять на своём, она бы уступила.
Академический словарь
-а́ю, -а́ешь; сов., перех. (что и чего), с неопр. или с союзом «чтобы».
1. Проявить желание, охоту к чему-л.; захотеть.
Сокровищ у него нет сметы. В дому сластей и вин, чего ни пожелай: Всего с избытком, через край. И. Крылов, Откупщик и Сапожник.
Д. С. Рождественский был в числе первых ученых, пожелавших отдать свои силы молодой республике Советов. Строгова, Магия зеркал.
2. сов. к желать (во 2 знач.).
Орфографический словарь
Формы слов для слова пожелать
пожела́ть, пожела́ю, пожела́ем, пожела́ешь, пожела́ете, пожела́ет, пожела́ют, пожела́я, пожела́л, пожела́ла, пожела́ло, пожела́ли, пожела́й, пожела́йте, пожела́вший, пожела́вшая, пожела́вшее, пожела́вшие, пожела́вшего, пожела́вшей, пожела́вших, пожела́вшему, пожела́вшим, пожела́вшую, пожела́вшею, пожела́вшими, пожела́вшем
Синонимы к слову пожелать
захотеть; восхотеть (устар.); возжаждать, взалкать (устар. книжн.)
/ с неопр. ф. гл.: загореться желанием; возыметь желание (или охоту) (книжн.)
/ безл.: захотеться кому; вздуматься кому (разг.); заблагорассудиться кому (ирон.) Ц срочно: загореться кому, приспичить кому (разг.)
пришла (или припала) охота кому (прост.)
см. также позариться
гл. сов.
захотеть
восхотеть
возжелать
возжаждать
взалкать
загореться желанием
возыметь желание
возыметь охоту
Хотеть, жаждать, алкать, вожделеть, стремиться (порываться) к чему, домогаться чего, мечтать (вздыхать) о чем, бредить чем, зариться на что, облизываться; преследовать какую цель.
Желаю (всей душой, от души, пламенно), имею желание, горю желанием, порываюсь, рвусь, меня позывает на (еду и т. п.), подымает, порывает, мне хочется, меня тянет, влечет; взяла меня охота; я возымел желание, у меня загорелось, мне приспичило. Польстился на что. "И мне вдруг так загорелось видеть Прокопа..." Салт. Его так и порывает сделать это. Глаза разгорелись. Руки чешутся на что-либо. Мне страх (страсть) хочется посмотреть, каков он из себя. Вы желаете, вам угодно, вы изволите. Чего изволите? "Бедняжка куманек! да не изволишь ли сенца? Вот целый стог!" Крыл. Делай, как хочешь, как тебе (твоей душе) угодно, как тебе заблагорассудится, по своей воле, по своему усмотрению (вкусу), как Бог на душу положит. Что тебе благоугодно будет приказать, то и исполню. Будет по-вашему. И рад бы в рай, да грехи не пускают (погов.). "Душа горела у меня узнать эту птицу". Гог. "У госпожи З., как ни рассудительна она, потекли однако слюнки". Дост. "Прозы твоей брюхом хочу". Пушк. Брюхом захотелось (о неумеренном желании чего-либо). "Сердце жаждет жизни новой". Некр. "Жены алчут новизны". Жук. Заставить желать - приохочивать, разлакомить (прот.: ). Желающий - охочий, охотник, падкий, лакомый (до чего). Ср . .
См. преследовать, стремиться, требовать...
Грамматический словарь
Глагольная сочетаемость
пожелать доброго утра => модальность, пожелание
пожелать спокойной ночи => непрямой объект, модальность, пожелание
пожелать успеха => модальность, пожелание