ПОЗНА|ТИСѦ (29), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл.
1.Быть познанным:
въ чл҃вцѣ бо сыи слово [Христос] взвыси чл҃вка. и чл҃вку съединисѧ и познасѧ. невидимоѥ сущьство видимаго ради. (γνωρισϑῆναι) ГБ к. XIV, 11а; ѹпостась бо слово х(с)с ˫ависѧ чл҃вкмъ въ сво˫а времена. позна же сѧ и преже того ч(с)тымъ мысль||ю. (ἐγνωρίσϑη) Там же, 132-133.
2. Быть узнанным, опознанным:
сего бо ради ѿкрываеть [Христос] ихъ худость. да ѿ сего познаютьсѧ каци ѿ киихъ быша бл҃гдтью. (ἵνα… γνῶσι) ПНЧ к. XIV, 159в; ли како познаетьсѧ здатель ли мѣдни||къ. ли инъ кто иже в свои(х) хитросте(х). ли в житьи ли в дѣлесехъ. ли в словесе(х). (ἐπιγνωσϑήσεται) ФСт XIV/XV, 162б-в; прославѧть ѡц҃а вашего иже есть на нб҃сѣ(х) ѿ д҃нь [в др. сп. днь(с)] бо мнозии б҃любци познаютьсѧ. без лѣности тещи во слѣдъ себе ревнѹюще. ЛИ ок. 1425, 244 об. (1199).
3. Быть признанным:
Како ли же егда образъ и лѣто и слово. послушьливо и подобно и ищетьно покажетсѧ. тогда ˫ако м҃дри и смыслени вы познаете(с). (γνωρίζομαι) ФСт XIV/XV, 222г.
4. Выявиться, проявиться, обнаружиться:
и молчащимъ имъ познасѧ ѥресь ихъ. (ἐγνώσϑη) ПНЧ 1296, 97; Иже гл҃ють [в др. сп. гл҃ѥ(т)], ˫ако недостоино праведникѹ печали имѣти, ‹к›то можеть тако изрещи, ˫ако недостоино борьцю противна имѣтi. но како познаѥтьсѧ хытрость ѥго бес противна. Пч н. XV (1), 82.
5. Быть ведомым, известным:
собрашасѧ… гл҃юще ему ѡч҃е прп(д)бныи наѹчи ны. ˫аже познаеть(с) бж(с)твна˫а и ст҃оразумна˫а и бескверньна˫а жертва на нб(с)ѣхъ. ЗЦ XIV/XV, 28г.
6. Открыться, разомкнуться:
‹видѣ›ша оного ѥгоже рекохомъ подрѹга присѣд˫аща слѣпа тако. ˫ако ни вѣком‹ь ни р›ѧзнамъ не познатис˫а. СкБГ XII, 23г.
7. Осознать, одуматься:
прави(л) в҃ Иже различьными грѣхы в неразумии ѧти бывше аще познавъшесѧ исповѣдѧтьсѧ. и по мѣрѣ покаютьсѧ. да будуть бл҃гопри˫атни. КР 1284, 78в; Аще кто вѣры х҃вы ѿвергъсѧ… и по томь зазрѣвъ себе и познавсѧ. аще обратитсѧ. врѣмѧ имать на пока˫аниѥ. всѧ лѣта живота своѥго. (καταγνοὺς ἑαυτοῦ) Там же, 203г; ѥго же [Христа] июдѣи копиѥмь прободоша. но не възмогуть. противу левгию. ˫ако рать г(с)ню бореть. познаи же сѧ жидовине. рать бо г(с)ню почто вмѣни. Пал 1406, 101в;
|| осознать себя кемл.; почувствовать себя:
позна||ѥтесѧ сн҃ве свѣта. друзи б҃ии. мужи добродѣтельнии. (γνωρίζετε ἑαυτούς) ФСт XIV/XV, 94б-в; и ко преставлению своемѹ в болезни тѧжьцѣ. познасѧ хѹдъ [князь Ярослав Галицкий] ЛИ ок. 1425, 228 об. (1187); и познавсѧ хѹдъ изнемога˫а. ко исходѹ д҃ши. и возрѣвъ на н҃бо. и воздавъ хвалѹ б҃ѹ. гл҃ѧ. Там же, 242 (1197).