помойная яма (иноск.) - омут (скопище безобразия)
Помойная яма есть и на барском дворе.
Ср. На меня - что в яму - все валится.
Ср. Город этот страшилище не страшилище - нет у него достаточно данных, чтоб быть даже порядочным страшилищем, - а помойная таки яма порядочная! И такие зловонные испарения от нее подымаются!..
Салтыков. Губернские оч. 7. Корепанов.
Ср. А знаете ли что? ведь мне кажется, словно я эти два-три часа (проведенные в редакции) в помойной яме просидел!
Салтыков. В среде умеренности. Г-да Молчалины. 4.
См. омут.