ж.

Пищевые продукты, съестные припасы.

ПРОВИ́ЗИЯ, провизии, мн. нет, жен. (от лат. provisio - предвидение, забота, предусмотрительность). Пищевые продукты, съестные припасы. Итти на рынок за провизией.

ПРОВИ́ЗИЯ, -и, жен. Пищевые продукты.

| прил. провизионный, -ая, -ое (устар.).

ПРОВИЗИЯ - жен., франц. съестной припас, харч, харчи, выть, запасы для пищи человека, к столу. У нас провизию берут на счет.

ПРОВИ́ЗИЯ, -и, ж То же, что припасы.

Левин, достав из коляски свою провизию, пригласил с собою старика напиться чаю (Л. Т.).

ПРОВИ́ЗИЯ -и; ж. [от лат. provisio - забота; предусмотрительность] Пищевые продукты, съестные припасы. Запастись провизией на неделю. Где взять провизию? - На складе. С месячным запасом провизии справились в один присест.

◁ Провизио́нный, -ая, -ое. П-ые запасы. П-ая сумка (для продуктов).

-и, ж.

Пищевые продукты, продовольствие.

Кушанья были сытные и изготовленные из свежей провизии. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

- Жак удивительно знал толк в еде. Когда мы ужинали дома, он готовил сам, провизию выбирал тоже сам. Нагибин, Луковый суп.

[От лат. provisio - забота, предусмотрительность]

прови́зия, -и

прови́зия, прови́зии, прови́зий, прови́зиям, прови́зию, прови́зией, прови́зиею, прови́зиями, прови́зиях

сущ., кол-во синонимов: 14

см. продовольствие

сущ.

продукты

продовольствие

съестные припасы

провиант

См. пища...

Syn: запас, пища, продукты питания, съестные припасы, продовольствие

прови́зи/я [й/а].

прови́зия ж 7a

Это слово является заимствованием из немецкого, в котором Provision восходит к латинскому provisio, буквально означающему "предусмотрительность" и образованному от глагола providere - "предусмотреть"; обратим внимание, что к этому же глаголу восходят современные слова вид, видеть.

Из нем. яз. в Петровскую эпоху. Нем. Provision < лат. provisio (буквально - «предусмотрительность»), восходящего к providere - «предусмотреть».

Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Provision < лат. provisio (буквально - «предусмотрительность»), суф. производного от providēre «предусмотреть», родственного видеть.

прови́зия

уже у Шафирова, 1709 г., также провизио́н, у Петра I; см. Смирнов 242 и сл. Через польск. prowizja "съестные припасы" или скорее нем. Provision "провиант", Provisie - то же (с ХV в.; см. Шульц-Баслер 2, 713 и сл.) от лат. prōvīsiōnem "предусмотрительность, заботливость".

Провизия - предусмотрительные люди всегда заготавливали съестные припасы заранее. Не запасешься вовремя, не проявишь заботу - просидишь на голодном пайке. «Забота», «предусмотрительность» на латыни - «provisio».

Есть еще слово provisor - «провизор»; оно в переводе означает «заботящийся заранее». Так называется аптечный работник, приготавливающий лекарства, заранее заботящийся о вашем здоровье.

ПРОВИЗИЯ и, ж. ПРОВИЗИОН provision f., > нем. Provision <лат. provisionem предусмотрительный, заботливость.

1. Пищевые продукты, съестные припасы. БАС-1. Денег и провизиону ни откуль не имеют. 1706. АК 3 327. Сказывают, что король Аглинской хощет платить провизиями или запасами добрую часть из денег, которые он имеет давать Швеции во время войны. Вед. 1719 2 340. [Подрядчик (кланяясь):] Мы любим соблюдать в словах своих порядок, Провизьицу для вас и вкупе для лошадок. Н. Р. Судовщиков Неслыханное диво, или честный секретарь. // Стих. ком. 1 592. Пошел я в рынок для покупок. Набравши провизий .. увидел, что семга и калбасы обернуты какими-то стихами, и какой-то балладой. Лицейский мудрец 1815. // Грот Лицей 306. Нижним же чинам всей <дунайской> флотилии производить, вместо речной, морскую провизию, что, с приближением лихорадочной эпохи низовьев Дуная, необходимо для поддержания здоровья команд. 1853. ПСЗ-2 1 441. Что касается до возможности закупить этот <сахарный> песок не всей годовой провизией разом. Обозр. мануф. пром. 1862 1 137. Однажды целую неделю у нас толковали о том, как бы подешевле купить домашнюю провизию сахару. Свербеев Зап. 1 49. Итти на рынок за провизией. Уш. 1939.

2. устар. Количество, множество. Присылаю к вам струны пробы, против которых прошу хорошую провизию прислать, а при том и для скрипиц разных сортов, по нескольку бунтов прибавить, которую коммиссию прошу поручить сыну. 1767. Васильчиков Сем. Разум. 1 343. Не знаю, хорошо ли шелки подобраны и всех ли цветов; я не был еще в Кяхте; да и там нет их в продаже, и должно заказывать. Но непременно достану и пришлю тебе полную провизию шелков. 1819. М. Сперанский - дочери. // РА 1868 1717. Заметьте, какая здесь превосходная бумага, я купил на 3 ф. 50 с. целую провизию. Герц. (30-29 248. Волосы были причесаны и завиты первым парикмахером на Невском, который не упустил случая всадить в него целую провизию духов превративших Селезнева в ходящий саше. П. Дорошенко Из жизни.

2. устар. Комиссионные, вознаграждение комиссионера. Павленков 1911.. В вексельном уставе си словом <провизия> называется платеж, которым векселедавец должен бывает акцептатору за заплаченный вексель .. у нас же провизии получают за товары два процента и за наличныя деньги один процент за сто. Ян. 1806. Но если бы он <юханцев>, например, взял на себя реализацию облигаций или закладных листов и при этом положил в карман "провизию" даже, может быть, вдове большую, то никто бы этого ему в укор не поставил. Салт. Соврем. идиллия. // 20-15 (1) 290. В какую глубокую пропасть влечет его Ландау со своими вечными "арбитражными гешефтами" и "безгрешными провизиями". Карабчевский 155. История простейшая. Русский князь, по рекомендации одной плутоватой комиссионерши (содравшей и князя и с Антуанетты порядочную provision ) взял ее в гувернантки своей дочери. А.Пальма Мирные времена. // Дело 1882 9 1 33. Та же газета справедлиов предпочитает такую форму реализации <займа> той, которая .. представляется подпиской и обыкновенно связана с значительными накладными расходами, в виде банкирской провизии. и т. п. РМ 1890 5 2 170. - Лекс. Нордстет 1782: провизия.

ПРОВИЗИЯ (лат., от providere - предусматривать, заботиться о чем). 1) запас съестных припасов. 2) в торговле: вознаграждение за труды лица, принявшего на себя покончить какое-либо торговое дело. 3) коммерч. термин, употребляемый при переводных векселях, означает ценность (эквивалент), за которую выдается вексель и которую векселедатель должен представить трассату.

- Пищевые продукты.

Составить слова из слова провизия