м.
Разновидность торосистых образований морского льда, представляющая собою отдельную льдину, вертикально или наклонно стоящую среди сравнительно ровной ледяной поверхности.
м.
Разновидность торосистых образований морского льда, представляющая собою отдельную льдину, вертикально или наклонно стоящую среди сравнительно ровной ледяной поверхности.
РОПА́К -а́; м. Льдина в торосах, стоящая вертикально или наклонно среди сравнительно ровной ледяной поверхности.
-а́, м.
Разновидность торосистых образований морского льда, представляющая собой отдельную льдину, вертикально или наклонно стоящую среди сравнительно ровной ледяной поверхности.
От борта корабля до самого берега поверхность льда была покрыта высокими торосами и ропаками. Соколов-Микитов, К Земле Северной.
I ропа́к
I "рябой, покрытый оспой", ропа́той (прилаг.) - то же, олонецк. (Кулик.). Из вепс. rораk, мн. rораkоd "оспенный рубец"; см. Калима 204.
II ропа́к
II, ропа́ка ж., ру́пака ж. "обледенелые камни на берегу моря, ледяные торосы", арханг. (Подв.1), олонецк. (Кулик.2), ропа́к "наледь", арханг. (Подв.). Из саам. кильд. ruǝbрех, тер. riǝbpag "дрейфующий лед"; см. Итконен 57. Иначе Калима (204 и след.), который пытается связать с ро́пас (см.). 1 У А. Подвысоцкого (см.) даны в форме: ро́пак, ро́пака, ру́пака. - Прим. ред. 2 У Г. Куликовского в этом знач. дано только ро́пас. - Прим. ред.
РОПАКА - жен. и ропак, рупак муж., архан. громоздкая льдина, ледяная гора, пловучая, или выкинутая на берег; нагроможденные льдины, горой. Ропак также небольшой торос, касп. шихан, льдина ребром, шатром; ледяные бугры, неровности, в олон. ропас. Ропаками тяжело ехать. Ропак также наледь, наслуд, наслуз, оттаявшая или выступившая и замерзшая сверх льду вода. Ропачистый лед, или море стало ропачисто, торосовато сиб. неровно, бугровато, шиханисто астрах. Ропачить и рупасить, о воде, либо о ветре: надвигать и громоздить льдины в вышину; торосить сиб. шиханить касп. Ропшак муж., архан. тюлененок, самый малый белек, охотно лежащий на льду.
ропа́ка
"червь Аrеniсоlа marina, используемый как приманка при ловле рыбы", арханг. (Подв.). Созвучно с польск. rоbаk "червь" из сhrоbаk (Брюкнер 459). Ввиду отдаленности, возм., случайное созвучие.