Садись на (в) кут, да и все тут (или: ступай в кут, где мухи ткут, т. е. за бабью перегородку, в стряпную).
См. СВОЕ - ЧУЖОЕ
садись, гость будешь
Сборник слов и иносказаний
Ср. Присядьте, гостьей будете, - сказал он ей... и сел рядом с ней на диван...
П. Боборыкин. На ущербе. 2, 16.
Ср. (За выучку горшок каши принес?) Садись же и сам при горшке посиди, - гость будешь.
Лесков. На краю света. 4.
Ср. Садись, Арина Исаишна, гостья будешь, - обычный привет сказала ей Филипьевна.
Мельников. На горах. 2, 14.
Ср. Ну что ж... коли племянник - видно, так Богу угодно. Садись, гость будешь.
Салтыков. Пестрые письма. 4.
Ср. Федул Ермолаич! сколько лет, сколько зим! Садись, брат, гость будешь! - приветствует его Струнников.
Салтыков. Пошехонская старина. 27.
Ср. Κρειττον ην, φίλε, μη ελθειν σε επει δηλθες καν κάθισον.
Лучше бы было, друг мой, если б ты не пришел; но так как ты пришел, то уж садись.
Planud. 30.