сов. перех. разг.-сниж.
Украсть.
СТЫ́РИТЬ, стырю, стыришь (прост. вульг.). совер. к тырить.
СТЫРИТЬ, стыравать пенз., тамб. шнырять, шататься, бродить;
| пенз. заворотить, ходить вяло, неповоротливо, делать что нехотя, лениво;
| тамб. говорить глупо, нескладно;
| вологод., пермяц. спорить, упрямиться; тамб. браниться; сиб. грубить, огрызаться словами;
| олон. дразнить;
| у мазуриков, стянуть, стащить, украсть. Стыркать, стырышкать что, пермяц. (торкать?) столкнуть, спихнуть. Стыра, стырка тамб., пенз. вялая, сонная, ленивая женщина, нерасторопная.
| Стыра ·об. стырщик, -щица, вологод., пермяц. споршик, строптивый, бранчивый. Стырь муж., ·стар. стерно, копец, кормило, правило, руль.
| Хвост, хобот, правило, которым оборачивают ветрянку.
| Стырь, стыр, штырь, сердечник, курок, шворень, и вообще ось, на которой что-либо оборачивается вокруг, верея, крюк;
| притыка, затычка, гвоздь в бочке или в чану:
| пск. кол.
| Стыр, сиб. спор? Стырок пск. шпенек. Стырный, ко стыру, стырю относящийся. Стырное место, спорное. Стыр муж. стырок, тамб. сердечник, курок, шворень, штырь;
| волжск., пск. щегла, дерево, мачта.
СТЫ́РИТЬ -рю, -ришь; св. (нсв. ты́рить). что. Разг.-сниж. Украсть, своровать. С. кошелёк. С. арбуз с бахчи. С. товар в магазине. С. из буфета конфеты.
-рю, -ришь; сов., перех. (что и чего). груб. прост.
Украсть.
Исстари Сухаревка была местом сбыта краденого. Вор-одиночка тащил сюда под полой «стыренные» вещи. Гиляровский, Москва и москвичи.
- Мам, я у хозяйки пирогов стырил, возьми там в узле. Ляшко, Минучая смерть.
сты́рить, сты́рю, сты́рим, сты́ришь, сты́рите, сты́рит, сты́рят, сты́ря, сты́рил, сты́рила, сты́рило, сты́рили, сты́рь, сты́рьте, сты́ривший, сты́рившая, сты́рившее, сты́рившие, сты́рившего, сты́рившей, сты́ривших, сты́рившему, сты́рившим, сты́рившую, сты́рившею, сты́рившими, сты́рившем, сты́ренный, сты́ренная, сты́ренное, сты́ренные, сты́ренного, сты́ренной, сты́ренных, сты́ренному, сты́ренным, сты́ренную, сты́ренною, сты́ренными, сты́ренном, сты́рен, сты́рена, сты́рено, сты́рены
см. украсть
утянуть, спереть, приделать ноги, чухнуть, увести из-под носа, утащить, стащить, стибрить, стянуть, тяпнуть, слямзить, своровать, уворовать, спереть, свистнуть, сбондить, подтибрить, скоммуниздить, похитить, упереть, украть, умыкнуть, упереть, слимонить
гл. сов.
украсть
похитить
своровать
уворовать
стащить
утащить
стянуть
утянуть
спереть
упереть
тяпнуть
свистнуть
стибрить
подтибрить
сбондить
слямзить
сты́рить
сты́рю "дразнить; стащить; спорить, упрямиться; шнырять; говорить нескладно; браниться; грубить", олонецк., вологодск., перм., тамб., сиб. (Даль), сты́ра, "спорщик", вологодск., перм. "сонная, ленивая женщина" (Даль).
Неясно. Сравнения со ср.-нж.-нем. stûr "строптивый" (откуда лтш. stũrs - то же) гадательны. Преобр. (II, 410) видит в русск. словах новообразования от сты́лый "постылый", стыть и т. п.