Краденые вещи.
тёмные (липовые, яманные) очки
темные личности
Сборник слов и иносказаний
темные личности -
светлые личности, темные личности
(потемщики)
См. много ли у нас светлых личностей! Конечно, есть, но они рассеяны. Сомкнитесь же и будем сильнее.
Достоевский. Бесы. 2, 4, 1.
Ср. Ja, hier hat einst die Klerisei
Das fromme Werk getrieben,
Hier haben die Dunkelmänner geherrscht,
Die Ulrich von Hütten beschrieben.
Да, здесь духовенство когда-то свое
Творило - в смирении - дело,
Да, здесь обскуранты, как Гуттен писал,
Всех в руки забрали умело.
Heine. Wintermärchen, о городе Кельне. М.
Рейхлин в 1514 г. издал свою переписку с знаменитыми людьми (Epist. clarorum virorum). Затем Ульрих фон Гуттен в другие друзья Рейхлина издали (1515-1517) Epislolae obscurorum virorum. На это паписты, противники Рейхина, издали в 1518 г. Lamentationes obscurorum virorum, non prohibitae per sedem Apostolicam. Отсюда слово Dunkelmänner "viri obscuri" (собственно темные люди) в противность "clari viri" (светлые личности) - в XIX в. получило значение темной личности, обскуранта - врага просвещения.
См. обскурантизм.
Полезные сервисы
темные люди
Словарь крылатых слов и выражений Серова
С латинского: Viri obscuri (вири обскури).
Из немецкой средневековой сатиры «Письма темных людей», которые были написаны в порядке полемики между окружением немецкого мыслителя-гуманиста Рейхлина (1455-1522) и его противниками-папистами Пфеферкорном и другими, которые боролись с идеями Возрожде-
ния. Сначала сам Рейхлин издал (1514) сочинение «Epistolae clarorum virorum», название которого обычно переводится как «Письма светлых людей» («светлых» - в буквальном переводе, точнее - «знаменитых», «известных»). Это сочинение было написано в форме переписки и пропагандировало гуманистические идея Возрождения.
Позднее единомышленники Рейхлина издали «Письма темных людей». Эти письма, написанные как бы от лица противников гуманиста, представляли собой тонкую насмешку над аргументами последних. Многие простодушные немецкие монахи (почти единственное грамотное сословие в то время) долгое время читали эти письма как подлинные. Недруги Рейхлина тоже сначала приняли эти послания за чистую монету, и лишь потом они увидели в них иронию. В качестве ответа они опубликовали книгу «Жалобы темных людей», но дело было сделано: все их тезисы и идеи были уже осмеяны, а сами они вошли в историю под именем «темных людей», которое стало именем нарицательным.
Полезные сервисы
темные святки - молочные коровы; светлые святки - ноские куры
Пословицы и поговорки Даль
Полезные сервисы
темные точки
Сборник слов и иносказаний
темные точки -
черные (темные) точки
(пятна) - иноск.: неудачи в жизни, грустные события (обстоятельства, помрачающие блеск общей удачи)
Ср. О, у вас есть еще черные точки на горизонте... вам предстоит длинный и разнообразный путь, не скажу веселый...
Достоевский. Идиот. 4, 2.
Ср. Никаких черных точек не предвидите на этом светлом горизонте вашего будущего?..
Маркевич. Бездна. 3, 18.
Ср. Событие... в нашем семействе... грозило лечь черным пятном на наше доброе имя.
Лесков. Захудалый род. 1, 15.
Ср. В продолжение последних 14-ти лет многие из моих надежд исполнились, но есть и черные пятна (points noirs) на нашем горизонте.
Наполеон III в сент. 1867 г. в Лилле.
Ср. Points noirs - черные точки.
См. горизонт.
См. черная страница.
См. темное пятно.