титулованная особа - имеющая почетный титул, почетное звание
Ср. Титуловать - называть почетным званьем, чествовать по сану.
Ср. А мне на что (манеры княгини)? Или вы из меня также думаете титулованную сделать?
Маркевич. Марина из Алого Рога. 11.
Ср. Titel (нем.), title (англ.), titre (фр.), titulo (ит.) - звание. Titulus (лат.) подпись.
Ср. Τίμη - честь.
См. что и честь, коли нечего есть.