Разг. Пренебр. Оставаться на прежнем уровне, не развиваться. [Вера Гавриловна] видела, что школа перестала топтаться на месте, а двинулась вперёд и выходит на какой-то простор (Г. Матвеев. Семнадцатилетние).
Мне давно казалось, что он топчется на месте, в то время как я шаг за шагом неуклонно иду вперёд. Мне даже жалко его стало (В. Шефнер. Девушка у обрыва…).
топтаться на месте (иноск.) - не подвигаться к цели, действовать безрезультатно
Ср. Европейская дипломатия, взявшая на себя нелегкую задачу водворить в Турции хоть сколько-нибудь сносный порядок вещей, до сих пор достигла очень немногого и продолжает "топтаться на месте".
Ср. "Новое время". Передовик. 10 октября 1896 г.
Ср. И в выигрышной роли ты только мямлишь да топчешься на одном месте...
Боборыкин. Ранние выводки. 9.
Ср. Куропаткин (ничего не добившись), постоял, постоял, потоптался, потоптался и метнулся к Габелю.
А.А. Соколов. Тайна. 20.
См. дипломат.
См. выигрышная роль.
стоять <топтаться> на <одном> месте
Обычно несов. Не двигаться вперед, не развиваться, не изменяться. С сущ. со знач. лица, совокупности лиц или отвлеч. предмета: научный работник, конструктор, руководитель, институт, коллектив, жизнь, работа… стоит на месте.
Лаврецкому бы следовало с ранних лет попасть в жизненный водоворот, а его продержали в искусственном уединении… И вот заколдованный круг расторгся, а он продолжал стоять на одном месте. (И. Тургенев.)
Поймите меня правильно, таков уж у меня неспокойный характер: я не могу долго стоять на одном месте. (В. Пикуль.)
кто, что
Заниматься одним и тем же, не продвигаться вперёд в решении какой-л. проблемы.
Имеется в виду, что лицо или коллектив (Х), общественный институт (K) занимается малоэффективной, повторяющейся с точки зрения результатов деятельностью, не продвигаясь к цели и не совершенствуясь, или что какой-л. процесс (p) остановился в своём развитии и не привёл к ожидаемым результатам. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ Х <K, P> топчется на месте.
Именная часть неизм.
В роли сказ.
Порядок слов-компонентов фиксир.
⊙ - И как вам не надоело топтаться на одном месте. Пора принять кардинальное решение. (Реч.)⊛ Месяца два он топтался на месте - надо было перепроверить результаты опытов. Он понимал, что сделать это необходимо, и лучше сейчас потерять время, чем потом начинать заново весь эксперимент. (Реч.)
⊜ Авторитет "Итогов" столь высок, что художники сами стараются отобрать то, что соответствует её уровню. В последние три года там появился свой выставком <...>. Выставком смотрит и говорит автору: слушай, вот эти 12 эскизов явно слабее, к тому же повторяют то, что ты выставлял в прошлом году. Тебе ведь не хочется, чтобы думали, будто ты топчешься на месте? И автор, как правило, сам снимает часть своих работ и в конечном итоге выигрывает. Культура, 2001.
- Костя! Ты топчешься на одном месте! Уже 10 минут стоишь у доски, а рассказал нам только о первых днях войны. А как дальше развивались события? Рассказывай нам об открытии Западного фронта. (Реч.)
⊝ Я понимаю, что стоять на одном месте неинтересно, что надо находить новые пути. Даже предпринял попытку приобрести новый стиль. И приобрёл. И вновь обнаружил, что надо искать что-то новое. Вновь топчусь на месте. ЛГ, 2003.
- <...> Знаешь, чего нам не хватает? Движения. Мы топчемся на месте. А. Зиновьев, Зияющие высоты.
Мы в свою очередь обещаем не топтаться на месте, открывать новые горизонты поисковой работы, теперь уже и за пределами Алтайского края. Алтайская правда, 2003.
Кажется, мы впустую топчемся на одном месте, ни на шаг не приближаясь к разгадке. Г. Голубев, Житие Даниила Заболотного.
Одна из важнейших задач сегодня - создание механизмов кредитования инновационного предпринимательства. В условиях стихийного рынка мы и через десять лет будем топтаться на одном и том же месте. Инновации, 2003.
⊡ История началась осенью прошлого года <...>. Николай Емельянов с удивлением обнаружил, что загрузка служебных интернет-каналов растёт, а прибыль топчется на месте. Было оперативно проведено внутреннее расследование и выяснено, что кое-кто из сотрудников <...> торгует Интернетом "налево". НГ, 2000.
Я ищу смелых, самоотверженных людей, которые не щадили бы себя на работе. Если нам удастся создать из них костяк, то разговоры о том, что провинция топчется на месте, потеряют всякий смысл. Юность, 1988.
Спору нет, судебной реформе действительно неплохо было бы поспособствовать. А то она, бедная, вот уже десять лет (!) в объятиях Верховного суда как-то неуверенно топчется и топчется на месте, никак не сдвинется с места, но при этом тратятся неимоверные усилия, чтобы хоть какое-то движение изобразить. НГ, 2000.
А следствие, как таковое, тем временем топталось на месте. Нет, в общем-то каждый профессионально делал своё дело, однако не хватало, как говорится, основного стержня. Ф. Незнанский, Ищите женщину.
культурологический комментарий:
Образ фразеол. создаётся метафорой, уподобляющей процесс какой-л. деятельности прохождению определённого пути, где каждый шаг может быть уподоблен тому или иному результату. ср. с выражениями сделать шаг вперёд, продвинуться вперёд в чём-л., обскакать кого-л. в чём-л.; Ни тпру ни ну, ни туда ни сюда, а воз и ныне там.
Образ фразеол. в целом воспринимается на фоне стереотипных представлений о том, что начатое дело необходимо завершить в определённый срок; что дело связано с получением результатов, плодов (ср. с выражениями делать что-л. впустую, бесплодная деятельность и др.).
фразеол. в целом выступает в роли стереотипного представления о неэффективной деятельности.
автор:
С. В. Кабакова