Знавал ли ты горе? Умирывала ль (или: умирала ль) у тебя жена?
См. ГОРЕ - УТЕШЕНИЕ
ли
Толковый словарь Даля
ЛИ, ль, союз послесловный, приставочный, означающий вопрос, но иногда:
| либо, нибудь;
| хотя, хоть бы; а повторенный, выражает: или, либо, и нередко предлагает выбор. Хочешь ли петь? Не хочешь ли пить? Знавал ли горе, умирывала ль у тебя жена? Иди куда ли, архан. куда-нибудь. Ищи где ли, где-либо. Так ли, сяк ли, а сделать надо, как бы то ни было. Брат ли, сват ли, да свой. Жена ль моя не баба, дети ль мои не ребята? Близко ли, далеко ли; низко ли, высоко ли. Льзя ли, нельзя ли, а пришли да взяли! Тот ли, другой ли, все одно, кто бы ни был. Я ли, не я ли! Я ль не молодец! Если, ежели, выражает условие: когда, буде. Что ли, ну ли, означает понуканье:, решайся, что ли; да ну ли, иди! Так ли? сомненье. Неужели? изумленье. Ой ли? и то и другое. В песне ли иногда ставится впереди слова Ли с шелками шемаханскими, ли с камками со кружащатыми, ли со красными со красотами. Иногда принимает ·знач. темное: уж твоя ли жена замуж пошла, извещенье и сожаленье о ·смст. Либо, или. Либо рыбку съесть, либо раком спеть. Либо полон двор, либо с корнем вон. Либо утку хлоп, либо парня в лоб. Либо в стремя ногой, либо в пень головой. Либо сена клок, либо вилы в бок, ·т.е. быку, корове. Либо пан, либо пропал. Либо коня хорошего держать, либо плеть. Либо ткать, либо прясть, либо песенки петь. Палка о двух концах: либо ты меня, либо я тебя! Либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет!
| За мест. кто, что, какой, означает неопределенность. Скажи кому-либо, подай что-либо; какой-либо, какой-нибудь, причем либо опускают: Коли ты что (либо) возьмешь, то скажи. Коли какой (либо) понравится, возьми. Либо-что южн., новг., костр. что ли, что-нибудь. Привели кобылу, купить, либо-что? купить ли, купить что ли? Принес бы либо-что, что-либо, что-нибудь, что б ни было.
Полезные сервисы
умерщвлять
Толковый словарь Даля
УМЕРЩВЛЯТЬ, умертвить кого, мертвить, лишать жизни, предать смерти, убить, или извести иначе; порешить, покончить кого, сокротить, укротить, сгубить, уморить. Камфора или персидская ромашка умерщвляет насекомых.
| о страстях, обуздывать, смирять, укрощать, подчинять, убивать плоть. Аще ли духом деяния плотская умерщвляете, живи будете, Римл. Корысть умерщвляет всякое чувство, мертвит, угнетает. -ся, быть умерщвляему;
| умертвить себя. Умерщвленье ср., ·об. действие по гл. Умерщвлятель, умертвитель, -ница, умертвивший кого, в ком, что-либо. Уморить кого, морить, заморить, изводить, извести, довести исподволь до смерти. Коли больной умрет, то сетующие говорят: его лекарь уморил! Покинув деревцо без поливки, уморишь его. Не смертию ли умориши мя? Иеремия. Дай боли волю, уморит.
| * Довести до крайней усталости, до изнеможенья, умучить, умаять. Дай коню выстояться. вишь, как смаял, уморил его!
| * Уморить кого со-смеху, заставить хохотать до надсаду, смешить так, чтоб надрывались смехом. -ся, быть уморену;
| уморить, извести себя, напр. отравиться.
| Устать до самой крайности, изнемочь. Уморенье, действие по гл. Умор, смерть. От умору нет снадобья. Побила кошку прокудницу чуть не до умору! * Смеяться до умору. Умора жен. умор, умерщвление, смерть; мор, повальная смерть. В худое лето скоту умора.
| Умора, уморушка и уморушки мн. смешно, забавно, нельзя не хохотать до упаду. Ну умора с ним, да и только! Уморительный случай, крайне смешной, забавный. Уморительный человек, смешник, забавник, проказник, который всех морить со смеху, или смешной по себе, которого дурачат, насмехаясь. Уморник, -ница, то же, в первом значении забавник или потешник.
| Уморник. ядовитая трава, уморчивое зелье. Уморный, умористый собеседник, забавный, потешный. Уморщик, -щица, уморивший кого до смерти. Чай уморно работать в зной, тяжело. Умирать, умереть, умирывать; умерть калуж. умерти зап. или умерти, малорос. умрети церк. помирать, мереть, кончать земную жизнь, расстаться с нею, скончаться, испустить дух, дыханье; преставиться, лишиться жизни, побывшиться, упокоиться, перейти в вечность, отправиться на тот свет; протянуть ножки, окочениться, окочуриться, одубеть, дать дуба; о животных, говорят околеть, издохнуть, пасть. Умирать, так умирать в поле, а не в яме! солдатское. Тяжело (тошно) жить, да и умирать не находка! Горько жить - да и умирать не сладко! Умирать не миновать. Сразу не умрешь, да а больше разу не умрешь. Умирать от голоду, жажды, томиться; умереть с голоду, от недостатка пищи, или не будучи в силах принять ее. Тут со страху, со скуки умрешь! Умереть за кого, за что, погибнуть отстаивая, защищая что. Праведники за веру умирают, герои за отечество, доблестные за правду. Умереть миру, для мира, отречься от сует, постричься. Иже бо умрохом греху, како паки оживем о нем? Римл. Умерший никому не помеха. Умирать со смеху, надседаться, надсесться. Знавал ли ты горе, умирывала ль у тебя жена? Детям вашим стоять, не умирывать! Дай Бог сегодня умереть! клятва. С места не сойти, умереть! то же. Такое житье, и умирать не хочется! Богатому и умирать не хочется. С его совестью жить- то хорошо, да умирать плохо. Не хотел жить - ступай умирать! Сердитый (упрямый) умрет - никто его уймет! Не торопи умирать, дай состариться. Родился, не торопился: не спешить стать и умереть. Лучше умирать, а креста не целовать. Чтоб мне на месте умереть! Добрые умирают, да дела их живут (или: не пропадают). Без року не умереть. Прежде смерти не умирай (не умирают). Досыта не наедаемся, с голоду не умираем. Умрешь, а праведным трудом не наживешь. Торопиться жить-скоро умереть. Уснешь - что умрешь! Умирать за делом. Умер от воли Божьей (т. е. от грозы). И всяк умрет, как смерть его придет. Когда ни умирать, а день терять. Родился не умным, и умрешь дураком. Добрый раб за господина умереть рад. Жить вместе - и умереть вместе! Как живем, так и умираем. Кто как живет, так и умирает. Верти не верти, а надо умерти. Не он умер, а смерть его пришла. Не он помер: смерть его умерла, и его с собой унесла.
| Умирать говорят вместо болеть, хворать, как убить вместо ушибить. Он недели три умирал, лежал. Шибко головой умирает, болеет. Весело живется, грустно умирается, безличн. Умрется, так все минётся! Умиранье ·длит. умертвие ·окончат., церк. ·сост. по гл., смерть. Умерлый, умерший, померший, более о скоте, палой, упалой, дохлый, издохший, колелый. Умирашка ·об., новг.-бор. умран муж., новг.-тихв. мертвец, умерший, покойник. Умирашку отпевают. У них умран в доме. Умирашки жен., мн. помирушки, детская игра. Пошли в умирашки играть. Умирное зелье, ядовитое. Рощеная драхва умирчава, неживуча, редко переживает неволю.