ФИЙ Д'ОНЁР * fille d'honneur. В благомыслящей деве (fille d'honneur) <актриса Марс>, юная, невинная сирота. 1821. Сумароков Прогулка 2 37.
фий де жуа
Словарь галлицизмов русского языка
ФИЙ ДЕ ЖУА *fille de joie. Публичная женщина. Хозяин с семьей занимал две задние комнаты, я - маленькую комнатку, выходившую у прихожую, и рядом со мной проживала "дева веселья", исчезавшая каждый вечер и возвращавшаяся на следующий день утром. К. Лакс. Повесть. // Минувшее 15 18.
Полезные сервисы
фий де ла мезон
Словарь галлицизмов русского языка
ФИЙ ДЕ ЛА МЕЗОН * fille de la maison. Весть о том, что она <княгиня> занемогла .. возбудило к тому же между "пулярками" ужасную боязнь за предстоявший бал, который мог несостояться <так> вследствие этого нездоровья "de la fille de la maison". Б. Маркевич. // РВ 1878 10 717.
Полезные сервисы
фий де шан
фий де шанбр
фий денатюре
фий дю балле
фий дю монд
Словарь галлицизмов русского языка
ФИЙ ДЮ МОНД * fille du monde. Светская девушка. Других <простолюдинок> какой-нибудь старик помещал в монастырь, который соскабливал с них всю грязь прошедшего, отучал их от вредных привычек, по выходе оттуда, оне делались тем, что на языке века называлось fille du monde. А. П. Женщина в 18 в. // ОЗ 1880 248 2 5 23.