Хороша алая лента, когда на молодую надета.
См. ПРИЛИЧИЕ - ВЕЖЕСТВО - ОБЫЧАЙ
хороша была покойница (иноск.) - хорошо, чего уж нет
Которая корова пала, то по три удоя давала.
Ср. Ну, накатил он меня, брат, запеканкой своей! И добрая же была она покойница!... на что уж я питух, - да и то с ног сшибло.
Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 18.
Ср. Что ни говори, а ведь хороша она, эта мечтательная, романическая Германия?... "Хороша была покойница, да давно былью поросла, как и наша молодость "...
Маркевич. Типы прошлого. 2, 2.
См. питух.
См. романическое.
См. травою поросло.
См. накачаться.
См. с ног сбить.
хороша поспешка на блоху (чтоб блох ловить) - иноск.: поспешность вредна
Торопом только блох ловят.
Ср. Поспешность потребна только блох ловить.
Салтыков. Мелочи жизни. 1, 1, 3.
Ср. Бывают моменты в истории, когда всего нужнее поспешность... "Послушай, а ведь я, представь себе, думал, что поспешность потребна только блох ловить".
Салтыков. Круглый год. 1-е июня.
ХОРОШАВИН ХОРОШЕВ ХОРОШИЛОВ ХОРОШИХ ХОРОШИХИН ХОРОШКИН ХОРОШКО ХОРОШУЛИН ХОРОШУХИН ХОРОШУНОВ ХОРОШУНОВ
Хорошило - употребительное в старину личное имя. Значение несомненно: хороший, пригожий. (Ф) Хорошев от хороший. (У) В словаре Даля хорошава, хорошуля - карсавица, но могло быть и прозвищем мужчины. Фамилии Хорош, Хорошко, Хороших из запросов посетителей. В имеющихся в моем распоряжении источниках такие фамилии не объясняются, но очевидно имеют туже основу. Хорошко - укаринская, о фамилия на -их, ых (Хороших) можно узнать здесь.
В основе выражения строки из стихотворения «Хорошая девочка Лида» (1940) советского поэта Ярослава Васильевича Смслякова (1913-1972). В оригинале:
Вдоль маленьких домиков белых
Акация душно цветет.
Хорошая девочка Лида
На улице Южной живет.
Обычно употребляется как шутливый, поэтический комплимент в адрес девушки, носящей имя Лида, или как основа для парафраза - «хорошая девушка Люда (Люба, Нина и т. д.)».
хорошая жена - юрт (т.е. дом) - устройство, покойная жизнь
Не надобен и клад, коли у мужа с женою лад.
Ср. Wer ein holdes Weib erkoren,
Mische seinen Jubel ein!
Schiller. An die Freude.
Ср. Wer ein tugendhaft Weib gefunden, hat einen grösseren Schatz, denn köstliche Perlen.
Mendelssohn. Ср. Engel. Schriften. 19.)
Ср. Qui de femme honnete est séparé, d'un don divin est privé.
Ср. γυνη δικαία του βίου σωτηρία.
Честная жена спасение жизни.
Menander.
Ср. γυνη δε χρηστη πηδάλιον εστ οικίας.
Добрая жена основа дома.
Там же.
Ср. Кто найдет добродетельную жену? цена ее выше жемчугов.
Притч. 31, 10. Ср. Пр. 12, 4; 18, 23.
См. доброю женою и муж честен.
См. с доброй женой горе - полгоря.