прил.
1. Чрезмерно, неестественно строгий в поведении и в обращении; крайне щепетильный в отношении соблюдения приличий.
2. Преисполненный чопорности, чрезмерной благопристойности.
прил.
1. Чрезмерно, неестественно строгий в поведении и в обращении; крайне щепетильный в отношении соблюдения приличий.
2. Преисполненный чопорности, чрезмерной благопристойности.
ЧО́ПОРНЫЙ, чопорная, чопорное; чопорен, чопорна, чопорно. Чрезмерно, неестественно строгий в поведении, обращении, крайне щепетильный в отношении приличий. «Можно ли сказать, что она похожа на этих светских чопорных марионеток?» Гончаров. «Как бы это изъяснить, чтобы мне не прогневить богомольной важной дуры или чопорной цензуры?» Пушкин. Чопорная вежливость. Чопорно (нареч.) держаться. «Языку нашему надобно воли дать более - разумеется сообразной с духом его - и мне ваша свобода более по сердцу, чем чопорная наша правильность.» Пушкин.
ЧО́ПОРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Чрезмерно строгий и принуждённый в поведении, в соблюдении приличий. Ч. человек. Ч. ответ.
| сущ. чопорность, -и, жен.
Чопорный
-ая, -ое; -рен, -рна
1) Чрезмерно строгий, щепетильный в соблюдении правил поведения, приличий, манерный.
Чопорный человек.
[Татьяна Семеновна] была чопорная, строгая хозяйка дома (Л. Толстой).
Синонимы:
церемо́нный
2) Выражающий чрезмерную чинность, строгость.
Чопорный вид.
Чопорные манеры.
Чопорное молчание.
Чопорный ответ.
Синонимы:
ва́жный, надме́нный, напы́щенный, стро́гий
3) перен. Исполненный чинности, строгости.
Пора! в Москву! в Москву сейчас! Здесь город чопорный, унылый, здесь речи - лед, сердца - гранит (Пушкин).
Родственные слова:
чо́порно, чо́порность
Этимология:
Предположительно, является видоизменением слова чапурный ‘щеголеватый’, сохранившегося в диалектах (← чапуриться ‘важничать’ ← чапура ‘цапля’).
ЧО́ПОРНЫЙ -ая, -ое; -рен, -рна, -рно. Чрезмерно строгий, чинный в поведении, в соблюдении приличий. Ч-ая девушка. Ч. господин. Ч-ая семья. // Выражающий чрезмерную чинность, строгость; исполненный благочиния. Ч. город. Ч. вид. Ч. танец. Ч. разговор.
◁ Чо́порно, нареч. Ч. кланяться. Ч. одетый. Ч. разговаривать. Чо́порность, -и; ж. Ч. беседы. Одет со старомодной чопорностью. Ч. в общении. Поглядывать с чопорностью, без чопорности.
-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.
Чрезмерно строгий, щепетильный в поведении, в соблюдении приличий.
[Марфенька] села так близко, как не села бы чопорная девушка. Колени их почти касались между собою, но она не замечала
этого. И. Гончаров, Обрыв.
||
Исполненный чинности, строгости.
Пора! в Москву! в Москву сейчас! Здесь город чопорный, унылый, Здесь речи - лед, сердца - гранит. Пушкин, Ответ.
Одиноко воспитывался Гофман в чинном, чопорном доме своего дяди. Герцен, Гофман.
||
Выражающий чрезмерную чинность, строгость.
Чопорный вид. Чопорные манеры.
Чопорный, ая, ое.
Чрезмерно строгий, щепетильный в поведении, в соблюдении приличий.
► Её последнюю приму. Чопорна очень. // Лев Толстой. Война и мир //
ЧОПОРНОСТЬ.
► Откуда возьмется надутость и чопорность... // Гоголь. Мертвые души //
ЧОПОРНО.
чо́порный, чо́порная, чо́порное, чо́порные, чо́порного, чо́порной, чо́порных, чо́порному, чо́порным, чо́порную, чо́порною, чо́порными, чо́порном, чо́порен, чо́порна, чо́порно, чо́порны, чо́порнее, почо́порнее, чо́порней, почо́порней
прил., кол-во синонимов: 11
застегнутый на все пуговицы (6)
надутый (65)
принужденный (26)
серьезный (71)
строгий (70)
церемонный (19)
чинный (21)
щепетильный (19)
см. церемонный
См. величавый, неестественный...
Вероятно, восходит к той же основе, что и цапля (чатыя). В этом случае важная походка этой птицы наполнила прилагательное чопорный новым смыслом - "чрезмерно строгий, щепетильный в поведении".
Белорусское - чапурысты (чопорный).
В русском языке слово появилось в конце XVIII в., будучи заимствовано скорее всего из южнобелорусского, где фамилия Чопорнович и прозвище Чепурняк были известны уже в XVI-XVII вв.
Чопорный - «чрезмерно строгий и принужденный в поведении».
Родственными являются:
Украинское - чепурнити (наряжать; важничать).
Белорусское - чепурыцца (важничать).
Словенское - ceperiti (топорщить перья, важничать).
Производные: чопорно, чопорность.
Вост.-сл. Происхождение неясно. Может быть, является видоизменением чапурной - «щеголеватый», сохранившегося в диалектах и производного от диал. чапуриться - «важничать». Глагол чапурыться является образованием от диал. чапура- «цапля», представляющего собой, как и чапля - «цапля», производное от чапать. Если это так, то первоначальное знач. чопорный - «важный как цапля».
Объясняется по-разному. Скорее всего, суф. производное от чопориться «важничать» < «топорщить перья» (ср. словен. čepériti se «топорщить перья, важничать»), родственного растопырить (в таком случае чо в чопориться - приставка, ср. чихвостить). Семантически аналогичны чопориться глаголы петушиться, ершиться.
чо́порный
чепори́ться, чепу́ри́ться "важничать", русск.-цслав. чепрь "dеliсiае", укр. чепу́ри́ти "наряжать, украшать", -ся "важничать", блр. чепуры́цца - то же, словен. čepériti sе "топорщить перья, важничать", нов.-греч. τσοπορός "жеманный", которое заимств. из слав.; см. Г. Майер, Ngr. Stud. 2, 62. Считают родственными лтш. серlis "крапивник", рriеkšсерlis "нахал"; см. М. - Э. I, 373. С др. стороны, пытаются сблизить с ча́пля (см. ца́пля), ссылаясь при этом на петуши́ться, ерши́ться, ёжиться; ср. Соболевский, РФВ 71, 447 и сл.; Мi. ЕW 30. Не представляется более надежным сопоставление с польск. czupiradɫo "смехотворно разряженная женщина, воронье пугало", др.-польск. kорirаdɫо, kupiradɫo - то же (Брюкнер 81 и сл.). Ошибочно сравнение с сербохорв. ко̏чопе̑ран "живой, проворный", вопреки Малиновскому (РF 5, 118). Бернекер (I, 143) пытается связать со ще́пка, щепа́ть. Ср. также Преобр., Труды I, 78. [Якобсон (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 276) толкует эти слова вместе с чепы́риться, чеш. čepýřiti, čepýřnatý как связанные с чепе́ц; ср. чеш. čерiti "наряжать невесту". Однако не исключена возможность, что мы имеем здесь образования с приставкой čе-, связанные с расто-пы́рить и близкими. - Т.]
ЧОПОРНЫЙ.
Слово чопорный вошло в русский литературный язык из живой народной речи. Еще в XVIII в. на нем лежал отпечаток бытового просторечия. В «Словаре Академии Российской» читаем: «Чопорный... В просторечии говорится о щапетком наряде, уборе, также и о поступках жеманных. Чопорная обувь». Ср. там же: «одет чопорно; ходит чопорно» (сл. АР 1806-1822, ч. 6, с. 1308). Акад. А. И. Соболевский связывал слово чопорный (вопреки мнению Бернекера) с областн. чепура- `цапля'. «Чопорный (из ч о́ пурный? и мр. чеп у́ рний,чепуриться должны быть связаны вместе. Следует обратить внимание на строго-приличный внешний вид цапли и на ее всегда степенное поведение, чтобы понять связь слов чепура с чопорный и пр. Срв. вр. петуш и́ться, ерш и́ться, ёжиться и т. п.»23. Ср. окрыситься.
Однако в «Материалах» И. И. Срезневского указано в книжном памятнике XIV в. слово ч е́ поръ, поставленное в параллель с искусенъ. «Се бысть искусенъ чепоръ и нѣсть подобень тебѣникто же на земли (въ др. сп.: се бысть искушенъ ч'перъ; 〨δού γέγονας δóκιμος παρά πάντας άνθρώπους)Ефр. Сир. XIV в. (В.)» (Срезневский, 3, с. 1498).
Публикуется впервые по рукописи, сохранившейся в архиве на 1 листке с внесением ряда необходимых уточнений и поправок - Е. К.