Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 15
начнем ab ovo
сборник слов и иносказаний

начнем ab ovo (иноск.) - с самого начала

А.С. Пушкин. Родословная моего героя.

Ср. Ах, Michel, я не знаю даже, как начать? - "Начинай ab ovo". Бери быка за рога. Терпеть не могу подходов

Соколов. Тайна. 22.

Ср. Сойдется десять русских, мгновенно возникает вопрос о будущности России, да в таких общих чертах, от яиц Леды, бездоказательно, безвыходно.

Тургенев. Дым. 5.

Ср. Начнем ab ovo.

Ср. Ab ovo (Ledae incipere) - с яйца Леды начинать (с начала).

Ср. Ab ovo usque ad mala.

С яйца до яблок, с начала до конца: без перерыва.

Hor. Sat. 1, 3, 6-7.

Римляне начинали обед яйцами и кончали фруктами.

Ср. In medias res -

Auditorem rapit.

Hor. Ars poet. 147-148.

Гораций говорит о Гомере, что он описал Троянскую войну не с самого начала, т.е. ab ovo, не с двойного яйца Леды, из которого вылупилась Елена, из-за которой началась война, а прямо вводит читателя в середину (in medias res), в суть дела.

См. кастор и Поллукс.

См. хватать быка за рога.

полезные сервисы
начать с яйца
словарь крылатых слов и выражений серова

С латинского: Ab ovo (аб ово).

Первоисточник - известная римская поговорка ab ovo или (ее полный вид) ab ovo usque ad mala. Буквально: «от яйца до фруктов», то есть «с начала до конца». Имеется в виду традиция обеда в Древнем Риме - он обычно начинался блюдом из яиц и завершался фруктами.

Отсюда выражение «начать с яйца», то есть приступить к делу с самого начала, делать что-либо по порядку, как положено.

полезные сервисы
как две капли воды
сборник слов и иносказаний

как две капли воды (иноск.) - о совершенном сходстве

Ср. Ваш характер я считаю совершенно сходным с моим и очень рада; как две капли воды.

Достоевский. Идиот. 1, 7.

Ср. А тут (как женишься) вообрази, около тебя будут ребятишки, может быть целых шестеро, и все на тебя, как две капли воды.

Гоголь. Женитьба. 1, 11. Кочкарев.

Ср. Gleich wie ein Ei dem ändern.

As like as two peas.

Ср. Ovo prognatus eodem.

Hor. Sat. 2, 1, 26.

Ср. Nam tam ovo ovum simile.

Cic. Quaest. academ. 2, 17; 4, 18.

Ср. Senec. apoc. 11.

Ср. Nam tam aqua similis aquae.

Как вода на воду похожа.

Plaut. Menaech. 5, 9, 30.

Ср. Ex uno puteo similior nunquam potest aqua aquae sumi.

Похожее не может быть вода с водой, взятой из одного колодца.

Plaut. Mil. 26, 70.

Ср. Nam tam lac lacti simile.

Plaut. Amphitr. 2, 1, 54.

См. вылитый отец.

полезные сервисы
овация
популярный словарь

Овация

-и, ж.

Восторженные знаки одобрения и приветствия, бурные рукоплескания.

Встретить победителя Олимпиады овациями.

Как меня в Харькове принимали, батюшки мои, до сих пор голова кружится!.. Студенты овацию устроили... Три корзины, два венка.. (Чехов).

Синонимы:

бу́рные аплодисме́нты, рукоплеска́ния (высок.)

Этимология:

От французского ovation (← лат. ovatio ‘овация’, ‘малый триумф’, ‘ликование’ ← ovo ‘торжествую’, ‘ликую’). В словарях - с 1806 г.

Энциклопедический комментарий:

Овацией римляне называли торжественное вступление полководца-победителя в Рим верхом или пешком - не на колеснице, в отличие от триумфатора. Ныне в богатый арсенал оваций, особенно в молодежной среде, входят, помимо традиционных рукоплесканий и возгласов одобрения, крики, визг, свист, звуки дудок и т. п.

энциклопедический словарь

ОВА́ЦИЯ -и; ж. [от лат. ovatio] Выражение одобрения, восторга бурными рукоплесканиями. Бурные, продолжительные, горячие овации. Нескончаемая о. Устроить овацию музыкантам. Выступающий был встречен овацией. Выходить на овацию приходилось трижды. На этот раз обошлось без оваций.

* * *

ова́ция (лат. ovatio, от ovo - ликую), 1) В Древнем Риме менее торжественная форма триумфа.

2) Восторженные знаки одобрения, бурные рукоплескания.

* * *

ОВАЦИЯ - ОВА́ЦИЯ (лат. ovatio, от ovo - ликую),

1) в Др. Риме менее торжественная форма триумфа.

2) Восторженные знаки одобрения, бурные рукоплескания.

большой энциклопедический словарь

ОВАЦИЯ (лат. ovatio - от ovo - ликую),1) в Др. Риме менее торжественная форма триумфа.2) Восторженные знаки одобрения, бурные рукоплескания.

полезные сервисы
ab ovo
словарь иностранных слов

ab ovo

- лат. (аб ово)

букв. «с яйца»; с самого начала, «с яйца Леды» (Гораций, «Энеида»);

аb оvо usque аd malа (аб ово усквэ ад мала)

букв. «от яйца до яблок» (у древних римлян обед начинался с яиц и кончался фруктами); с начала до конца.

полезные сервисы
начни с начала
синонимы

нареч, кол-во синонимов: 3

полезные сервисы
начни с нуля
синонимы

нареч, кол-во синонимов: 3

полезные сервисы
начни с яйца
синонимы

нареч, кол-во синонимов: 1

ab ovo (4)

полезные сервисы
аб ово
синонимы

нареч, кол-во синонимов: 3

полезные сервисы
яичко облупленное(словно...)
сборник слов и иносказаний

яичко облупленное(словно...) - так ясно; готово

Вот тебе яичко попово - облуплено, готово.

Ср. Schön wie aus dem Ei geschält.

Ср. Ex ovo.

Cicero. de Natura deor. 2, 52.

полезные сервисы
диоскуры
сборник слов и иносказаний

диоскуры -

кастор и Поллукс (Диоскуры)

братья-друзья

Ср. "Сколько в вас силы, молодости самой цветущей, способностей, талантов, просто... Кастор и Поллукс!" (Кирсанов.) - Вон куда, - в мифологию метнул. (Базаров.)

Тургенев. Отцы и дети. 21.

Ср. Со временем, когда мы нашими общими аферами запутаемся с вами в один неразрывный гордиев узел, эта дружба (наша) может перейти в дружбу Кастора и Поллукса - истинную, настоящую...

Вс. Крестовский. Петерб. трущобы. 2, 2.

Леда, жена Тиндара, снесла два яйца: из одного вылупились Кастор и Клитемнестра (дети Тиндара - смертные), а из другого Поллукс и Елена (дети Юпитера - бессмертные). Их, т.е. Кастора и Поллукса, называли Диоскурами, потому что (некоторые) их обоих считали сыновьями Юпитера (Διός κούροι).

См. начнем ab ovo.

См. афера.

См. гордиев узел.

полезные сервисы
одного помета
сборник слов и иносказаний

одного помета (иноск.) - одного нрава, о духовном сродстве, как телесном

Ср. Что греха таить, одного помету.

Фонвизин. Недоросль. 3, 3. Скотинин о своей сестре - Простаковой.

Ср. De la même cuvée. De la même trempe.

Ср. Ovo prognatus eodem.

Из того же яйца (рожденный).

Horat. Sat. 2, 1, 96.

Ср. De eodem nobiscum formatus est luto.

Из того же (как мы) навоза сделан.

Ср. Hieron. Dial. adr. Pelag. 2, 4, 745.

Ср. Ep. 9, 7, 10, 507. Ср. Juven. 14, 34.

Ср. ο Προμεθεύς Έπλασε και Πηλού μη 'ξέτερου γέγονας - не из другого навоза (глины).

Ср. εξ ενός πηλού.

Из одного навоза, глины.

Macar. 8, 94, 8, 15.

См. из одной мучки.

См. из одной глины.

полезные сервисы
кастор и поллукс(диоскуры)
сборник слов и иносказаний

кастор и Поллукс(Диоскуры) - братья-друзья

Ср. "Сколько в вас силы, молодости самой цветущей, способностей, талантов, просто... Кастор и Поллукс!" (Кирсанов.) - Вон куда, - в мифологию метнул. (Базаров.)

Тургенев. Отцы и дети. 21.

Ср. Со временем, когда мы нашими общими аферами запутаемся с вами в один неразрывный гордиев узел, эта дружба (наша) может перейти в дружбу Кастора и Поллукса - истинную, настоящую...

Вс. Крестовский. Петерб. трущобы. 2, 2.

Леда, жена Тиндара, снесла два яйца: из одного вылупились Кастор и Клитемнестра (дети Тиндара - смертные), а из другого Поллукс и Елена (дети Юпитера - бессмертные). Их, т.е. Кастора и Поллукса, называли Диоскурами, потому что (некоторые) их обоих считали сыновьями Юпитера (Διός κούροι).

См. начнем ab ovo.

См. афера.

См. гордиев узел.

полезные сервисы