АМБАРА нескл. embarras m. Первоначально дипл. Затруднение, смущение, растерянность, замешательство. Когда уже необходимо там где нашлись, друг другу что-нибудь сказать должны были, то оное с таким видным амбара делал, и как можно скорее оное кончить искал, что мне оное его поведение некоторый супсон хотя иметь привело. 1743. АВ 25 171. Гоподин Бехтеев предупреждаем и приласкаем был партикулярным господина Дугласа кореспондентом, которые однако чаемо мнити примечает в нем такой амбара, что при последнем случае. 1756. АВ 3 574. У моего графа теперь также нет денег, и ты можешь догадаться, что он в ужасном embarras. Гурьянов Пройдохин 17. [Налетов:] Ну да, надоело оно <дело> мне. Да и ваше губернское начальство хорошо! из-за какой-то девки столько embarras подняли, почти сыр бор загорелся! Салт. Губерн. очерки. // 20-2 175. Дамы протестуют, но мужчины .. тянут ея сторону. Не знаю, как выйти из этого embarras. Василевский Наши нравы 1884 188. Мы в ужасном embarras: Раздавать давно пора Au concert billets d'entrée, А не знаем как и где ? Н. В. Кукольник - И. П. Мятлеву Шутл. послание. // РА 1891 2 500. [Аптекарь:] Полковник очень зол, И может нам наделать амбарасов! Я больше танцовать им не позволь! Morbleu! Агату я ангажирую на целый вечер. Кукольник Деньщик. // К. 1852 3 279. Вчера граф Лорис-Меликов был у меня. Смесь "амбарасса" и развязности. 20. 10. 1880. П. А. Валуев Дн. // ВЕ 1907 3 9.

Составить слова из слова амбара

АМБАРА ГАСТРИК * embarras gastrique Расстройство желудка.1-й день Пасхи мы обедали у Тетушки запросто, 2-ой - храмовый наш праздник она опять просила и нас, и Полторацких. Вследствие чего я не обошлась без embarras gastrique, несмотря на всевозможную воздержность 3. 4. 1852. А. П. Керн - Е. В. Бакуниной. // Керн 1993 308.

Составить слова из слова амбара гастрик

АМБАРА Д'ЭСПРИ * embarras d'esprit. Затруднение ума. Не проходит и двадцати лет и изобилие слов становится доминирующей характеристикой, приписываемой новому литературному языку.., так что на место лингвистического embarras d'esprit приходит embarras de richesse. Живов 1996 308.

Составить слова из слова амбара д'эспри

АМБАРА ДАНГАЖЕМАН * embarras d'engagements. шутл. Затруднение от изобилия предложений. Не было ни гроша, а вдруг алтын; получил предложение на должность начальника охранной стражи; своего рода embarras d'engagements. Будберг Дн. // Гуль Ледов. поход 235.

Составить слова из слова амбара дангажеман

АМБАРА ДЕ РИШЕС * embarras de richesses.

1. Затруднение от избытка, изобилия (при необходимости сделать выбор). БИШ. Сегодня видел я самых лучших девушек, посвятивших себя удовольствию мужского пола.Embarras de richesse! 1811. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 3 78. Я, право, нахожусь в том затруднительном положении, которое французы называют embarras de richesses. От избытка богатства не знаю, за что взяться .. Я составил себе здесь порядочную историческую библиотеку. 21. 2. 1838. Гранановский - Григорьеву. - Что в самом деле интересного в том, что Фердыщенко сделал скверный поступок? Да и какой мой самый дурной поступок? Тут embarras de richesses. Дост. Идиот. То уже не недостаток войск, а скорее embarras de richesse. ОЗ 1869 4 2 267. Без эрудиции в излишестве знаний. У французов - известная поговорка: "embarras de richesse" - замешательство от изобилия. НИЖ 1975 8 67.

2. Подавляющее обилие, исключительное множество. Главный недостаток произведений г. Мея в излишнем богатстве красивых образов, в излишней яркости красок, в излишней роскоши и блеске выражений, словом в embarras de richesses. Утро 1859 1 64. Им в голову не могло прийти пользоваться разговорами своих противников для политических целей. Накопившиеся за четверть века горы их печатных произведений представляли настоящее embarras de richesses. В. Засулич Плохая выдумка.

Составить слова из слова амбара де ришес

АМБАРА ДЕ СЕЛЕБРИТЕ * embarras de célébrité. Затруднительность чьего-л. положения, вызванная известностью, знаменитостью. А они так и оставили меня в моем embarras de célébrité и отступились, а я без вас ничего не успею сделать. 2. 6. 1871. Н. Зайончковский - М. М. Стасюлевичу. // С. 5 115.

Составить слова из слова амбара де селебрите

АМБАРА ДЕ ШУА * embarras de choix.

1. Затруднение из-за большого выбора. Кто предлагал Цукки контракт на лето, кто на зиму, кто гастроли и важнейших городах России, и все на самых соблазнительных условиях, словом, артистка имела только embarras du choix, но она благоразумно все эти предложения откланяла. Скальковский В театр. мире.

2. Затруднения от незнания, что предпочесть, на чем остановиться. Но как раз тут и оказывается, что у нас нет никакого определенного плана и что мы остаемся в каком-то embarras de richesse. Бенуа размышляет 584.

Составить слова из слова амбара де шуа

сущ., кол-во синонимов: 2

Составить слова из слова амбараотстойник

АМБАРАСЕ * embarassé,-ée. жарг. петиметров. Стесненный, смущенный. - Правда, вчерась я приметил вдруг что ты приехавши сюда в дом сделался de mauvaise humeur, так embarassé, так confondu. А. Измайлов Евгений 2 27. Встреча во дворце <Виндзоре>. Повели в наши комнаты, и долго там сидели. Сперва embarassé, но потом пошло хорошо. 26. 10. 1861. Константин Дн. 344. Вечером с Мишей ездили вдвоем к Мери, желая помириться. Но она была очень embarassée и все время удерживала в комнате детей, и объяснения не было. 16. 1. 1861. Константин 299.

Составить слова из слова амбарасе

АМБАРАСИРОВАТЬ embarrasser. Стеснять, мешать, затруднять, обременять кого-л. Ганшина. Оной двор <Вена> весьма в сем деле амбрассирован. 1752. М. П. Бестужев-Рюмин. // АВ 2 270. А что вас несколько амбарасирует необыкновенность из Голландии в Россию деньги переводить, я думаю что Клифорты или Боас могут на себя разные вексели дать. 1765. АВ 31 359. Мы чуть ее < Мавру Ивановну уверили>, что как это министр юстиции ей пишет, то адрес этот может ей служить вместо патента на чин. Только ее то амбарасировало, что муж давно умер, а женские лица в чины не жалуют. 28. 9. 1808. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1899 3 73. Я бы на это время удалялся, а он <Норов> всюду показывает свою амбарасированную рожу, на коей как будто написано "Говорите мне обо всем, кроме об отце <так>". 25. 6. 1833. Вяземский - А. Тургеневу. // ОА 2 241. Сегодня опять прения о религии. Ламартин амбарасировал Моле советами держаться России и Австрии и нападками на Англию. 1839. А. Тургенев - Вяземскому. // ОА 4 66.

Составить слова из слова амбарасировать