нескл. м.
Общее название самолетов, разработанных под руководством авиаконструктора О.К. Антонова.
АН, союз противительный (прост.). Но, а на самом деле. «Ан в деле вышел оборот совсем не тот (какого ожидали).» Крылов. Думал отдохнуть, ан опять командировка.
|| употр. в начале реплики, заключающей в себе возражение, отрицание. - Дай мне денег. - Ан нет, не получишь!
(прост).
1. союз. Служит для указания на то, что происходит нечто неожиданное, противоположное ожидаемому, в знач. а оказывается. Решили пойти через реку, ан лёд-то тронулся.
2. частица. Употр. в начале речи для подчёркивания противопоставления, несоответствия. Пристал: пойдём. Ан нет, не пойду.
АН
I. союз. (связывает два противопоставленных предл.). Служит для указания на то, что происходит нечто неожиданное; оказывается, а на самом деле, но вдруг. Ждут бывало с юга, глядь, - Ан с востока лезет рать! (Пушкин).
II. частица (в начале речи). Употребляется для усиления противопоставления, несоответствия тому, что предполагается, утверждается. Что, забыл? - Ан нет, помню.
* * *
АН - марка самолётов, разработанных под руководством О. К.Антонова и в ОКБ его имени. Среди них «Руслан», «Мрия».
* * *
АН - АН , марка самолетов, разработанных в конструкторском бюро О.К. Антонова (см. АНТОНОВ Олег Константинович), с 1989 Авиационный научно-технический комплекс имени О.К.Антонова (АНТК «Антонов», Киев). В состав АНТК входят конструкторское бюро, комплекс испытательных лабораторий, опытный завод, летно-испытательная и доводочная база, а также авиакомпания «Авиалинии Антонова». Решение о создании Опытного конструкторского бюро (ОКБ-153) на Новосибирском авиационном заводе под руководством Антонова было принято 31 мая 1946.
К тому времени Антонов был уже известным советским авиаконструктором. С 1930 он возглавлял работу планерного конструкторского бюро Осовиахима, в 1933-1938 - КБ планерного завода в Тушино. В годы Великой Отечественной войны работал в конструкторском бюро А.С. Яковлева (см. ЯКОВЛЕВ Александр Сергеевич) (ОКБ-115), в 1945 возглавил работу филиала яковлевского КБ на Новосибирском авиационном заводе.
В 1946 новосибирский филиал был преобразован в самостоятельное конструкторское бюро, которому было поручено спроектировать сельскохозяйственный самолет СХ-1 (Ан-2), первый полет которого состоялся 31 августа 1947. Кроме этой машины и ее модификаций в Новосибирске были созданы и построены малой серией планеры А-9 и А-10.
Летом 1952 ОКБ было переведено в Киев, а в конце 1953 получило задание по созданию военно-транспортного самолета с двумя турбовинтовыми двигателями. Работа над проектом велась около двух лет и 11 февраля 1956 самолет Ан-8 совершил первый полет. Уже в 1955 в ОКБ Антонова на основе Ан-8 началась разработка пассажирского Ан-10 и четырехмоторного Ан-12. 7 марта 1957 начались летные испытания Ан-10, а 16 декабря того же года на Иркутском авиационном заводе выполнил первый полет Ан-12. В 1962 создателям Ан-12 была присуждена Ленинская премия. Одновременно с созданием самолетов Ан-8, Ан-10, Ан-12 ОКБ создало серию цельнометаллических планеров А-11, А-13, А-15 и мотопланер А-13М. В 1956 началось создание легкого самолета Ан-14, впоследствии названного «Пчелкой». Первый полет на Ан-14 был выполнен 14 марта 1958 года.
В 1959 в поселке Гостомель под Киевом началось строительство базы для летных испытаний и доводки самолетов антоновского КБ. В 1957-1958 антоновцы работали над созданием пассажирского самолета Ан-24, который совершил свой первый полет 20 октября 1959. В последующие десятилетия на этом самолете выполнялось до 30% пассажирских перевозок в СССР. Эта успешная машина послужила базой для создания транспортного Ан-26, самолета для аэрофотосъемок Ан-30. В конце 1960 ОКБ приступило к разработке самолета Ан-22 «Антей» - первого в мире широкофюзеляжного самолета. Ан-22 превзошел по своим размерам все самолеты мира, потребовал проведения большого объема экспериментальных работ, решения ряда конструкторских и технологических проблем. Первый полет «Антея» состоялся 27 февраля 1965. Его серийное производство осуществлялось на Ташкентском авиационном заводе.
Развивая идеи, заложенные при создании Ан-14, в начале 1970-х гг., коллектив авиаконструкторов спроектировал многоцелевой самолет Ан-28, вмещающий 17 пассажиров. Его первый полет состоялся 29 января 1973. Самолет серийно производился на заводе в польском городе Мелец. В 1970-е гг. ОКБ Антонова начало проектирование транспортных самолетов с двухконтурными турбореактивными двигателями разработки ОКБ В.А.Лотарева (см. ЛОТАРЕВ Владимир Алексеевич). Первым самолетом, оснащенным ТРДД, стал транспортный Ан-72, который впервые поднялся в небо 31 августа 1977. На его базе был разработан самолет Ан-74 для эксплуатации в условиях Крайнего Севера, впервые взлетевший 29 сентября 1983. Серийное производство Ан-72 и Ан-74 было развернуто на Харьковском авиационном предприятии.
В 1976 специально для условий высокогорья и жаркого климата на базе Ан-26 был создан транспортный самолет Ан-32, который пользовался популярностью в Индии, странах Латинской Америки и Африки. К созданию тяжелого дальнего транспортного самолета Ан-124 «Руслан (см. РУСЛАН)» коллектив Антонова приступил в 1971. Впервые эта машина поднялась в воздух в 1982. Для коммерческих грузовых перевозок на базе самолета Ан-124 создан гражданский вариант Ан-124-100.
В 1984 после смерти Антонова новым генеральным конструктором был назначен П.В. Балабуев (см. БАЛАБУЕВ Петр Васильевич). Под его руководством предприятие приступило к созданию универсального сверхтяжелого транспортного самолета Ан-225 «Мрия (см. МРИЯ)», предназначенного для транспортировки крупногабаритных изделий в собранном виде общей массой до 250 тонн, в том числе и орбитального корабля ракетно-космической системы «Энергия-Буран». Ан-225 был спроектирован и построен за три года. В декабре 1988 он совершил первый полет. В мае 1989 были выполнены полеты с «Бураном (см. БУРАН (космический корабль))» на Байконуре. В 1989 в составе АНТК имени Антонова было создано авиатранспортное подразделение. Позднее оно было преобразовано в авиакомпанию «Авиалинии Антонова», получило статус национального грузового перевозчика Украины. Экипажи и самолеты авиакомпании выполняют полеты на все континенты планеты.
Вслед за созданием Ан-225 коллектив конструкторов приступил к разработке среднего транспортного самолета короткого взлета и посадки Ан-70. Он может доставить на короткие необорудованные грунтовые посадочные площадки армейскую технику и вооружение, крупногабаритную гражданскую технику общей массой до 47 тонн. Первый полет самолета состоялся 16 декабря 1994. В 1990-е гг. был создан легкий многоцелевой самолет Ан-38, предназначенный для перевозки 27 пассажиров, почты и грузов общей массой до 2500 кг на местных воздушных линиях. 23 июня 1994 на Новосибирском авиационном объединении состоялся первый полет этого самолета. Там же было развернуто и серийное производство Ан-38.
Для замены на местных воздушных линиях Ан-24 был создан пассажирский турбовинтовой самолет Ан-140. Имея близкую к Ан-24 пассажировместимость - 52 человека, Ан-140 существенно превосходит его как по комфорту, так и по летным характеристикам: по дальности - на 75%, по скорости - на 20% и почти в два раза по топливной эффективности. У Ан-140 длина пробега при взлете и посадке на треть короче, чем у Ан-24. Первый полет Ан-140 состоялся 17 сентября 1997. Его серийное производство началось в было развернуто в Харькове, Самаре и на заводе в иранском городе Исфахане. К середине 2000-х гг. было построено более 22 тысяч самолетов марки Ан.
С 1990-х гг. АНТК «Антонов» занимается решением проблем перевозок пассажиров не только в небе, но и на земле. С применением авиационных технологий, алюминиевых сплавов и композитных материалов на фирме был создан единственный в странах СНГ и Восточной Европы низкопольный трамвай, семейство комфортабельных троллейбусов. Разработанная специалистами АНТК велотехника позволила спортсменам Украины завоевать золотые медали Олимпиады-2000 в Сиднее (Австралия).
АН - марка самолетов, разработанных под руководством О. К. Антонова и в КБ его имени. Среди них "Руслан", "Мрия".
союз и частица. прост.
1. противительный союз.
Соединяет два предложения, второе из которых выражает несоответствие, противоположность тому, что ожидается на основании первого предложения; соответствует по значению словам: оказывается, а на самом деле, но вдруг и т. п.
Воеводы не дремали, Но никак не успевали. Ждут бывало с юга, - глядь, - Ан с востока лезет рать! Пушкин, Сказка о золотом петушке.
- Всё думали в деревню, ан доктор в Италию посылает. Эртель, Гарденины.
Лепят снежный дом ---. Завтра выпьют чаю, Глянут из окна, - Ан, уж дом растаял, На дворе - весна! Блок, Ветхая избушка.
2. частица.
Употребляется в начале предложения (в диалоге) для усиления противоположения тому, что предполагается, утверждается; соответствует по значению словам: а вот, а все-таки, нет и т. п.
- Ну что, проигрался? - сказал проснувшийся Тихонов. - Ан нет, семнадцать рублей выиграл. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.
АН (Ану), в шумеро-аккадской мифологии одно из верховных божеств, бог неба, отец богов. Покровитель города Урук.
см. фактически
ан (союз)
выражает несоответствие, противоположность тому, что ожидается; а на самом деле, но вдруг, оказывается
ан (частица)
используется для усиления противопоставления тому, что предполагается, утверждается; а вот, а всё-таки, нет
"все-таки, но", также ано, диал. По Бернекеру (I, 22), из а и но. Менее вероятно предположение Зубатого (LF 36, 113 и сл.) о стяжении из а+оно (ср. чеш. a\n\o), состоявшемся еще в праславянскую эпоху; так же Преобр. 1, 1.
I.
АН I en Предлог, соответствующий русскому выражению "в качестве кого-, чего-л; как кто-л., что-л и т. п". Напр., en ami как друг, по-дружески. Бухарин в полемической статье против М. Н. Покровского реабилитирует Петра Великого и объективизм в истории. Покровский третируется .. если не canaille, то en младенец. 28. 1. 1936. Н. В. Устрялов Дн. // Источник 1998 5-6 29. | проф. прост. На. Мы продегустировали почти все "разделы": "салаты холодныя и горячия закуски, пти-пате а ля рюс, первыя блюда, блюда ан рашпер и десерты". ПИО 1999 9 13.
II.
АН II an Фр. буквосочетание, передающее фр. носовой звук "a".<Как мировой посредник Николай Петрович> не удовлетворяет вполне ни дворян образованных, говорящих то с шиком, то с меланхолией о манципации, (произнося ан в нос), ни необразованных, бесцеремонно бранящих "эвту мунципацию".Тург. Отцы и дети. Она <старушка Настасья Петровна> говорит очень медленно, докторально: ан всегда выговаривает по французски en финЕНсы, фрЕНцузы, некоторыя слова оканчивает по-французски певуче, "беляе, черняе". А. К. Женская жизнь. // ОЗ 1877 3 1 163. Он даже не дал себе труда отделаться от тех écoutez и je vous en prie с растяжкою на en, которые служат как бы тавром чистокровного русопета. Дело 1882 2 1 13. Нотная этажерка делилась на "мамино" и "лерино". Мамино: Бетховен, Шуман, опусы .. и Лерино - Нувеллист, Нувелист + Романсы (через французское an) и я, конечно предпочитала "ансы". Цветаева 1989 2 92.
- Марка российского самолёта.
- Марка «кукурузника».
- Марка самолётов, разработанных под руководством О.К.Антонова и КБ его имени.
- Ему не нашлось места в сборной Южной Кореи по шорт-треку, и на Олимпиаде в Сочи он, выступая за Россию, трижды праздновал победу.
- Российский шорт-трекист, до декабря 2011 года представлявший Республику Корея, шестикратный олимпийский чемпион.
- Вавилонский бог неба.
- Марка российского самолёта.
- Марка «кукурузника».
- Марка самолётов, разработанных под руководством О.К.Антонова и КБ его имени.
- Ему не нашлось места в сборной Южной Кореи по шорт-треку, и на Олимпиаде в Сочи он, выступая за Россию, трижды праздновал победу.
- Российский шорт-трекист, до декабря 2011 года представлявший Республику Корея, шестикратный олимпийский чемпион.
- Вавилонский бог неба.
АН АБИ ДЕ ВЕРИТЕ * en habit de verité. В чем мать родила. Букв. в истинном одеянии. Никогда не забуду одной картины Евсея Евсеича. .. С одной стороны завеса две деревенские бабищи en habit de verité парятся вениками, а с другой стороны Евсей Евсеич, в розовом галстухе, крадется на цыпочках, чтобы окатить их нежданно-негаданно из шайки водой. Каменская Знакомые 290.
АН АБЮЗАН ДЕ ЛА ПАРАНТЕЗ * en abusant de la parenthèse. Злоупотребляя скобками. Употр. в знач.: не заботясь о порядке и последовательности изложения, характере привлекаемого материала. Я не думаю, что ты был прав, что мое призвание - писать такие хроники, а просто писать о чем-нибудь жизненном и без всякой формы, не стесняясь, en abusant de la parenthèse. Это просто ближайшее писание к разговору - тут и факты, и слезы, и хохот, и теория. 25. 12. 1856. Герц. - И. С. Тургеневу.
АН АВАН ДЁ en avant deux. Начальный элемент второй фигуры кадрили. Ивановский 113. En avant deux (ан-аван-де), т. е. делают четыре шага вперед, четыре - назад, затем à droit et en arrière. 1896. Дирижер 55. Обе пары встали в позицию, и у фрау Дёрр заметно прибавилось степенности, когда ее партнер танцмейстерской скороговоркой зачастил: - En avant deux! Pas de basque! Фонтане Пути-перепутья. // Ф. 1971 163.
АН АДОРАСЬОН * en adoration <être en adoration. Преклоняться перед кем-л; в непрестанном восхищении. Ее дети прямо прелестны. Владимир Августович находится en adoration perpetuelle перед своим внуком, чем очень обижает Наташу. 14. 2. 1902. А. В. Гольштейн - В. И. и И. Е. Вернадским. // Минувшее 18 369.
АН АКСЬОН * en action. букв. в действии. Вторая часть словосочетания в роли определения, обозначающая "инсценированный". Обычно о салонных играх со словами. Потом Варенька подала хороший голос делать шарады en action. 1822. А. Я. Булгаков. // РА 1901 1 439. Знешь ли что? - не предложить ли газетчикам устроить по вечерам ... нечто вроде фельетонов en action. Салт. Похороны. Танцы en action имеют жизнь и экспрессию, выраженную страсть, поэтому поражают не только глаз, но и сердце. Скальковский В театр. мире.
АН АМАНД * en amande. Овальный, миндалевидный. Росту она была среднего, немного даже менее среднего, брюнетка, с выразительными темными глазами, овально-продолговатой формы (en amande) немного Монгольского типа, как весь склад лица. М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1901 3 401.
АН АМАТЁР * en amateur.
1. Как большой любитель чего-л. Юшневский велел принести самовар и чайный прибор, поставил столик и, покрыв его салфеткой, расположился пить чай en amateur. Жихарев Дн. 19. 2. 1807. Читал "à contre-coeur", а не "en amateur", просто чтобы быть au courant de la littérature contemporaine. В. Светлов Утопия. // Набл. 1892 1 1 302.
2. Любительски, непрофессионально. Что же касается до лексикографов русских, то большая часть из них .. занималась лексикографиею не ex professo, а просто так себе, en amateur, хотя многие con amore. Н. Макаров Зам. по лексикографии.
АН АМИ * en ami. Дружески, по дружески. Истомина бывала часто в квартире Грибоедова вместе с своим обожателем, и все трое обходились en ami. 2. 3. 1842. Д. А. Смирнов Восп. о Г. // Гриб. в восп. 213. Например, они могут оба сидеть на софе. Между ними, таким образом, не одна седьмая часть мира, а цветной штоф. Это называется разговор en ami. Есть еще другой разговор: en diplomate. Тынянов смерть Вазир-мухтара.
АН АРЖАН * en argent.
1. Из серебра. В Несвиже была комната, стены были лучшего венецейского бархата и видны были на стене арабески en relief из чистого серебра .. красные стулья en argent, огромные люстры, стол так тяжел, что его едва можно было сдвинуть. Смирнова-Россет Восп. 116.
2. Серебряными монетами, в отличие от бумажных денег, ассигнаций. Prix courant, prix fixe - как магнит потянули к себе покупателей, и добрые люди, не морщась, приплачивали по пятидесяти процентов за комфорт магазина, и за галантерейное обхождение commis и за улыбочки конторщиц: дорого, дескать, да мило. Счет всегда круглый рубли да рубли en argent, и удивительно, как округляет карман. 1850. И. Т. Кокорев Публикации и вывески. // Очерк 491.
АН АРК ДЕ КУПИДОН * en arc de Coupidon. В виде лука Купидона (Амура). - Ah, oui chère petite, сказала она, расправляя тонким маленьким гребешком свои густыя черныя брови, очерком которых "en arc de Cupidon", как она выражалась, очень гордилась в свое время наша Аглая. Б. Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 7 401.
АН АТАНДАН * en attendant. В ожидании, пока. En attendant вот вам стихи, произведение минуты мимопролетшей, следовательно, вам не должно выводить из этой песни никаких заключений. ноябрь 1818. Жуковский - А. П. Елагиной. Кабинет министров уже сформирован en attendant mieux, но, по-моему, в таком составе он не может предстать перед парламентом. 1763. Честерфильд 218. АН.- Но, en attendant решения мудрой воли, должен сказать, что у вашего отца нет доверия. Джеймс 1 197. Заглавие пьесы С. Беккета (1906-1989) "В ожидании Годо" (En attendant Godot ). Душенко 35. - Лекс. Лучинский 1789.
АН БАНДО * en bandeaux. Волосы причесаны на лбу гладко, en bandeau, за ушами по нескольку локонов, которые падали по плечам.< 1811 > Ф. П. Леонтьева Зап. // РВ 1883 10 835. Он женился на смирной, красивой девушке с чудными, причесанными en bandeau волосами. ВЕ 1904 4 693. См. также Бандо.
АН БАТАЙ * en bataille. един., перен. В "состоянии войны". Министерство беспрерывно "en bataille", чрезвычайные меры репрессии, посягательство на свободу собраний, на синдикальную свободу, провокационные оскорбления чиновников .. возбудили недовольство. РБ 1910 5 2 56.
АН БЛАН * en blanc.
1. В незавершенном виде. Финал - все еще en blanc, кроме песни хлопцев, которую скоро буду оркестровать. 21. 2. 1851. А. Н. Серов - А. Н. Бакунину. // ЕНТ 1894 прил. 3 118.
2. В одной рубашке. Мосье Жюль, - уже совершенно раздетый, как говорится, en blanc, - стоял посреди комнаты, тоже в некотором подпитии, с графином в одной руке и рюмкой - в другой. Смирнов В семье не без урода. // Набл. 1997 5 1 87.
АН БЛОК * en bloc.
1. Всё вместе, гуртом. Скупал он этот хлам без разбору, en bloc, заранее точно зная, что в нем есть, как старьевщик-спортсмен. К. Н. Михайлов На редакц. приеме.
2. Полностью, целиком. Он находит предосудительным собственно мой текст, и не ту или иную фразу, а все, en bloc, все "направление". И. Аксаков 4 296. Отсюда <в Германии> - не отрицание политики en bloc, как это имеет место у романских синдикалистов, а лишь подчинение последней трезвому руководительству профессиональных вожаков. СМ 1906 ноябрь 2 3. Вы сами признаете, что делали ошибки, а мы будем одобрять en bloc всю вашу деятельность. Съезды кадетов 1997 1 630.
3. Не входя в частности; вообще. Я, к сожалению, могу восхищаться только главной идеей автора, en bloc, не дерзая входить в подробности. Добролюбов Примен. жел. дорог. Разом перейти от одного миросозерцания к другому; которое уже приниматеся затем en bloc. Набл. 1892 8 1 288.
АН БО * en beau. В молодости. Светския кокодетки чуть не дрались из-за него, поили и кормили его обедами и ужинами, и находили что он как две капли воды напоминает графа Андраши, mais en jeune et en beau. М. Бем Княжна Тата. // РВ 1878 7 376. Критики должны были бы радоваться, что они предстали в произведении г. Белинского en beau, а не en laid, - ибо так в действительности и есть. Набл. 1888 12 1 268.
АН БОН БУРЖУА * en bon bourgeois. Как добропорядочный буржуа. Надеюсь, что у меня достанет и ума, и характера, чтобы обуздать Костю в его художнических замашках и эксцессах и из тридцатипятилетнего мальчишки превратиться в мужчину. Довольно побесился, пора уходиться и жить en bon bourgeois. А. Амфитеатров Дрогнувшая ночь. // Современник 1912 9 278.
АН БОН ГЭР * en bonne guerre. По честному. Поучитесь, как порядочные люди стреляют. Русский, хотевший отомстить своих товарищей, пустил пулю Лидерсу в челюсть без всяких писем и ругательств. Потапов, en bonne guerre - если это от вас зависит, уймите своих шалунов. Герц. Статьи из "Колокола" 1862 г.
АН БОН ФОРТЮН * en bonne fortune. В счастливых обстоятельствах. [Клаверов:] Только, если ты думаешь, что я en bonne fortune, то ты очень ошибаешься. Это bonne fortune, в которой главную роль играет драка и тому подобные удовольствия ... не веришь? Салт. Тени.
2. перен. Использование или создание тонких переходов в рамках одного жанра. Но К-ов не понимает тонкой театральной игры, игры en grisaille; для него недоступно современное понимание, переводящее трагедию в драму, а драму в haute comédie. РБ 1899 7 1 144. См. также Гризай.
АН БОТЕ * en beauté. Во всей красе, в ударе. Вера en beauté. 21. 7. 1861. Константин Дн. 331. Тоже болтал и с Машей Николаевой и с Верушком, которая была особенно en beauté, и такая миленькая и аппетитная. 26. 5. 1883. К. К. Романов - А. Кузнецовой-Князевой. // ДН 2000 11 135. - Говорят что когда Ворт прислал свою последнюю ноту Бразильцу, тот испугался, они и разстались. Но сегодня <Марина> так en beauté что он пожалеет о своей поспешности. Л. Растопчина Падучая звезда. // РВ 1886 11 88. Но здесь, на холодных улицах Петербурга, среди белокурых малокровных немочек и чухонок не мудрено, что на нее заглядываются прохожие. К тому же Маруся решительно en beauté сегодня. С. Ковалевская Нигилист. // К. 1986 223. Ср. Бота.
АН БРА-ДЕ-ШМИЗ * en bras de chemise.
1. Без пиджака, сюртука. За узеньким прилавком <кабака> стоит какое-то заплышее жиром, обрюзгшее существо в роде борова, сидит в страшно засаленном пестром жилете и синей рубахе, en bras de chemise. РВ 1875 6 615.
2. перен. Непринужденно, вольно. Дерзостность обращена совсем не туда, откуда могла бы услышать верное эхо. Не хмель, а брожение дурного вина, не свободная непринужденность, а болезненное удальство - в гостиной en bras de chemise. Блок "Книга вступлений" В. Гофмана.
АН БУАЗРИ * en boiserie. Из резного дерева. Пароход новый и прекрасно отделанный - стены все em boiserie, белые лаковые с позолотою и голубые, вокруг диваны, покрытые сукном мебельных цветов. 28. 4. 1853. М. Фонвизин - Н. Д. Фонвизиной. // Ф. 1 374. Половина Троекурова состояло кроме передней с отдельным входом от двора .., квадратного кабинета en boiserie строгого голландского стиля и маленькой рядом спальни. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1881 1 397.
АН БУРЖУА * en bourgeois. По-мещански. En bourgeois меня он начал трактовать. 1783. Княжнин Исповедь жеманихи. // РР 1993 2 105. В июне буду у вас и начну жить en bourgeois. 16. 2. 1831. Пушк. - Плетневу. // Жизнь Пушкина 2 401. По происхождению большинство <анархо-бандитов> вышло из рабочих семей, но некоторые - из более высокого слоя employés, служащих, живущих "en bourgeois", т. е. прилично. ВЕ 1912 8 327. || В гражданской одежде. Все те же типы полицейских en bourgeois приветствуют сеньора Макарони на станциях железных дорог. ОЗ 1872 11 1 172.
АН БЮСТ * en buste. Погрудное изображение, в виде бюста. Далее <изображены>, французский посол, маркиз д'Опиталь, польский посланник гр. Понятовский en buste. Штелин 1 71. Смиренно прошу Вас, властительнейшая и всемогущественнейшая графиня, дайте Ваш портрет en buste или по колена, и хорошо - настоящий Ваш портрет, т. е. от макушки и до пяток, и со всем тем, что между этими обоими полюсами заключается. 28. 8. 1902. В. В. Стасов - С. А. Толстой. // Октябрь 1997 11 180.
АН ВЕН ДЕ ЖЕНЕРОЗИТЕ * en veine de générosité. В приступе великодушия. - Вот, сегодня, вы en veine de générosité .. - Что? переспросил он. - По-русски "стих нашел", продолжала Варвара Павловна мило шутя. В. Крест. (псевд.) Обязанности. // СВ 1886 12 1 178.
АН ВОГ * en vogue. В моде. Здесь кантова филозофия en vogue. 1802. Л. С. Кайсаров. // АБТ 2 267. Детей своих <польские патриоты> с колыбели приучают исключительно к польскому языку и носили траур, пока это было "en vogue" в польских кружках. ОЗ 1870 192 2 51. "Жизнь" по понятиям этих выкормков - Пинато, Борель, лошади, коляска, любовница en vogue, приличные знакомства. Дело 1880 6 2 129. В романе этом собраны все элементы находящиеся теперь en vogue. РВ 1880 4 894. - Слушай, Селим! Приготовь нам четыре бутылки "Oeil de perdrix". Понимаешь? Чтобы оно было заверчено до иголочек .. В ожидании того шампанского, которое в шестидесятых годах бывало "en vogue", молодежь занялась оживленной беседой. В. А. Волконский Сем. хроника кн. Валдайских. // РВ 1903 7 75. Моя книга сейчас очень en vogue. 21. 1. 1923. К. Д. Бальмонт - Д. Шаховской. // Звезда 1997 8 169. Даже в этом случае неизменным остается одно - преступления по страсти всегда будут en vogue. М. Шишкин Взятие Измаила. // Знамя 1999 10 33.
АН ВУАТЮР! * en voiture! Предложение пассажирам занять свои места. Русские кондукторы знают это и снисходят <к неуверенности пассажиров>, а заграничные не понимают, и только покрикивают: en voitures? Les voyageurs, en voitures. Салт. За рубежом. // ОЗ 1881 6 1 541. - Ну завтра тебя с утра на "отошке" в горы увезу. И завтра ровно в девять звонкая сирена ее автомобиля уже наигрывала у решетки моей дачи .. Полина Петровна .. шутя командовала, " en voiture", поправила уродливые очки и .. полным ходом пускала машину. В. Письменная Моему сыну. // Современник 1916 4 81.
АН ГАЛА * en gala. Парадный, торжественный. В другом заседании члены подробным образом занимаются подробным рассмотрение вопроса .. о том чтобы завтрашний день и потом следующие два дня ходить всему двору "в галле" .. т. е. в парадном платье. ИВ 28 203. Нынче Лиза en gala У австрийского посла, Не по-прежнему мила, Но по-прежнему гола. Смирнова-Россет Восп. 199. Даже морг с своею выставкою превосходно замороженных трупов представляются ему каким-то спектаклем en gala. Эртель Карьера Струкова.
АН ГАЛАН ШЕВАЛЬЕ * en galant chevalier. Как благародный кавалер, дворянин. Этот благовоспитанный юноша, не боясь ничего, идет прямо к Adèle; она протягивает руку, а он <теленок> en galant chevalier, ну ее лизать. 1821. А. Я. Булгаков - брату. // РА 1901 1 59.
АН ГАРД неизм. en garde.
1. В фехтовании - в состоянии боевой готовности. Взять позицию удобную для боя, называется в фехтовании сесть ан-гард (se mettre en garde). 1852. Сивербрик Фехт. 11. Легко и красиво стал en garde (в первую позицию фехтовальщика). Куприн Пунцовая кровь.|| фехт. Команда "Защищайтесь!" Мулине делается на месте и на ходу; когда мулине делают на месте, то позиция должна быть, которая принимается при команде "раз" при ан-гарде. 1880. Бленджини Фехт. 56-57. Глаза его лукаво блеснули из пены <Для бритья>. Откинув левую руку с вяло свесившейся кистью, он сделал несколько фехтовальных пассов правой, в которой была бритва. - En garde! Мне было не до шуток. А. Ислер Принц Вест-Индский. // ИЛ 1997 11 65.
2. перен. Настороже. Вы точно постоянно настороже, точно в фехтовании en garde постоянно парируете, когда не только не нападают на вас, но, с полною, глубокою почтительностью, снимают шляпу и кланяются. 28. 5. 1859. И Аксаков - Н. С. Соханской. Его ум, охлажденный уличной жизнию в кругу людей испорченных, поставил его en garde противу всех, а равнодушное сердце не требовало примирения. Герц. Былое и думы. Нам всем, офицерам генерального штаба, нужно с ним держаться en garde. Венюков Из восп. 1 268.
АН ГАРСОН * en garçon. Холостяком (жить, бывать где-л. и т. п. ). Борис Друбецкой, en garçon, как он говорил, оставив свою жену в Москве, был также на этом бале. Толст. Война и мир. || Без дам. Бенардаки предлагал Скальковскому пообедать en garçon. 1893. Звезда 1996 12 198. Джорж получил приглашение отобедать вместе капитаном Краули en garçon. Теккерей Ярмарка тщеславия. // 12-4 184.
АН ГИЗ ДЕ ТРАВЕРСЭН * en guise de traversin. В виде изголовья. Студенты живут на чердаке, втроем, владеют одним одеялом и парой сапог, так что когда один уходит, двое лежат под одеялом, подложив под голову свертки бумагив en guise de traversin. М. А. Виницкая Перед рассветом. // ОЗ 1881 5 1 7.
част. разг.-сниж.
Употребляется при выражении резкого - иногда неожиданного - противопоставления одной части высказывания другой.
частица
Выделяется с двух сторон знаками препинания, при этом после «ан глядь» ставится либо тире, либо запятая и тире. Между словами «ан» и «глядь» знак препинания не требуется.
Было воскресенье, и я полагал, что он целый день проторчит дома, ан глядь, - он уже уселся за руль и захлопнул дверцу. В. Набоков, Смотри на Арлекинов! С одним водки выпьем, с другим красного, с третьим пива, ан глядь - к третьему действию ты уж и на ногах еле стоишь... А. Чехов, Драматург. Вот, думаю, уж все пропало, погиб, ан глядь, - железная дорога по моей земле прошла, и... мне заплатили. А. Чехов, Вишневый сад.
АН ГРАН * en grand.
1. В больших рамерах, с размахом. Пресловутый собор, затеянный en grand, строящийся чуть не полстолетие и только поглощающий деньги. ВО 1884 5 3. Оказывается, выставка эта затевается en grand - чуть ли не 60 человек участников!? 2. 10. 1910. Серов - А. Н. Бенуа. // В. Серов 2 239.
2. Большого, крупного размера, масштаба. О деятеле, человеке и т. п. Бывают промышленники en grand, промышленники оптовые. Этим для успеха нужна не одна ловкость и изворотливость, но и ум и способности. Белин. Речь о критике Никитенко.
3. На широкую ногу, богато. - Дома у себя я могу быть мещанином, парвеню и слушаться своих привычек, но здесь все долно быть en grand. Здесь банк. Чехов Юбилей.
АН ГРАН КОРДОН * en grand cordon. Знак высших степеней орденов (как в России, так и во Франции)- лента присвоенных ордену цветов, носимая через плечо. Между разговоров является вдруг Рушковский, котораго впервыя вижу en grand cordon. 1822. А. Я. Булгаков Письма. // РА 1901 1 398.
АН ГРАН ТОН * en grand ton. Важно, пышно; светски. Четыре художника украшеныв титулом превосходительного .., и всем живется en grand ton. Был на именинах у К. А. Тона, на даче, выстроенной в швейцарском вкусе; отличный обед на сто человек с бандою кавалергардской музыки. 24. 5. 1850. Ф. И. Иордан - А. А. Иванову.
АН ГРАНД ДМУАЗЕЛЬ * en grande demoiselle. Как взрослая девушка. - Смотрите же! Многозначительно проговорила она и, медленно поднявшись по ступенькам, вошла спокойная, сдержанная, "en grande demoiselle", в отворенные на обе половинки двери гостиной. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1884 9 200.
АН ГРАНД ТЕНЮ * en grande tenue. В полной парадной форме. Лучинский 1879. Тот процесс творчества, который всякий поэт скрывает при своей жизни, являясь перед публикой не иначе, как en grande tenue, или по крайней мере в изящном négligé,- этот процесс творчества .. хоть сколько нибудь сделался бы для нас понятным. Писарев Библиограф. заметки. К обеду он <полковник> выходил всегда tiré à quatre épingles .. с прислугой в ливреях en grande tenue, с роскошною сервировкою, залитою волнами света канделябр. Р. Бобор. Цата. // РО 1896 9 147. Вчера утром я отправился в отель, en grande tenue, при шляпе и перчатках. А. Н. Веселовский Diarium.
АН ГРО * en gros.
1. В общем и целом. Я хотел тебе написать некоторые подробности, но из письма Мельгунову увидишь en gros. 13. 3. 1852. Герц. - М. К. Рейхель. До сих пор еще не было случая, чтобы венской политикой до такой степени руководили en gros et en détail <в общем и частностях> из Берлина. Бисмарк 2 5.
2. Оптом. О торговле. Существуют Клочьевы-капиталисты, торгующие en gros, которых дети уже разрешили себе немецкий фрак. Салт. Тихое пристанище. - Не могу же я за каждой мелочью отдельно таскаться в магазин .. Лучше en gros ... Скидку делают .. - Черта с два с "ангро" - мгновенно раздражался Петр Николаевич. А. Я. Вербицкая Вечеринка. // РБ 1902 1 1 148. Он берется поставлять магазинам en gros. Д. Гирс. В "Финансовом агентстве". // ОЗ 1882 12 1 298.
3. В большом, в крупном. -То есть по вашему мнению, надо играть ангро, заметил Паршин. - Но и андеталь интересно. Тут приезжал один немец .. так он до того доводил точность, что гримировал подошвы сапогов - как будто поношенныя. П. Гнедич За рампой. // РВ 1892 1 118.