Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

плищь

Словарь древнерусского языка

ПЛИЩ|Ь (26), А с.

1.Крик, шум:

и тако всѣмъ кличющемъ. ˫ако же тр˫астис˫а пещерѣ. отъ множьства плища зълыихъ д҃ховъ. ЖФП XII, 38б; ˫ади ‹и› питью. бесъ плища велика быти. ЛЛ 1377, 79 (1096); видиши вечерѧ различны. и пища. и прельсти. и плищь. и смѣхы. и гла(с) бещиньны. (ϑόρυβον) ПНЧ к. XIV, 166а;

|| громкий, громоподобный звук:

токмо възгласи [Христос] и плищь вѣщани˫а бж(с)твенымъ дѣ˫аниѥмъ ѿ смерти на животъ мр҃тваго преведе. (τῇ πλήξει) ФСт XIV/XV, 50в.

2. Волнение, заботы:

Сего бо дѣлѧ бл҃жнии мѹжи: ѥже отъ мира отъшьствиѥ… Кромѣ сѹѥтьныхъ пли||штевъ. въ пѹстынѧхъ изволишѧ. (ἔξω τῶν… ϑορύβων) Изб 1076, 221-222; отъ житиискааго плища зѣло ѥсть съпасениѥ. (ἐκ τῶν… ϑορύβων) КЕ XII, 54б; радуисѧ ѡч҃е нашь и наставниче. мирьскы˫а плища ѿринувъ. молчанье възлюбивъ. ЛЛ 1377, 71 (1091);

|| мирская суета:

Бл҃жныи савинъ… || …бы(с) преже еп(с)пъ. по семь плищь оставивъ молчани˫а ра(д). доброты. и тольми подвизасѧ на добрыи нравъ. ПрЮр XIV2, 64в-г; полезнѣе бо мнѣ в пустыни вещи и плища измѣнитисѧ ли истлити помысла тишину в бури мѧтежа. (ϑορύβων) ГБ к. XIV, 155г.

3. Беспорядок, беспокойство; смута:

Ка˫ажьдо иже на насъ вещии ѥгда право носѧть. правильнааго доброчинѥни˫а. ни ѥдиного же намъ притѧжѧѥть плища. (ϑόρυβον) КЕ XII, 218б; не бо˫асѧ плища ни тѣхъ клопотовъ. ни ѹтаѥны˫а брани. скрываѥма˫а лукавьства. бл҃горасуденъ буди. МПр XIV2, 7; свою жизнь мѧтежа и плища исполнимъ. (ϑορύβων) ПНЧ к. XIV, 14в; иже во антиохии пѧтыи сборъ плищь творѧщихъ. и сто˫ань˫а творѧщихъ цр҃квамъ вънѣшнею рѹкою. исправиша ѿвращати. Там же, 26в; плищь створю и ѡскверненъ буду сущими мѧтежи. (ϑορυβήσομαι) ГБ к. XIV, 130в;

|| бурное проявление недовольства:

трѣбища… въ нихъже ни ѥдиного тѣлесе или моща мч҃нкъ лежаща не ˫авл˫аютьсѧ. отъ мѣстьныихъ еп(с)пъ аще ѥсть мощьно да раздрѹшаютьсѧ. не аще того плищьмь людьскыимь не дастьсѧ. (ϑορύβοις) КЕ XII, 142б.

Полезные сервисы

безчиньныи

Словарь древнерусского языка

БЕЗЧИНЬНЫИ (53) пр. Нарушающий порядок; бесчинный, неподобающий:

Приходѩщиихъ на пѣниѥ въ цр҃кви хощемъ не въпльмь бещиньныимь творити. (ἀτάκτοις) КЕ XII, 63а; ѥгда же наидеть тебе напасть и прѣкословесиѥ. или раздражениѥ на кого двигноути ˫арость. помѩни мл҃твоу. и соудъ ѥ˫а. и абиѥ бещиньноѥ въ тебе движениѥ оумълкънеть СбТр ХII/ХIII, 71 об.; скверньны˫а работы и безъчиньныѩ не работати нѣкыѩ. КР 1284, 226в; неподобнымъ похотемъ двери ѡ(т)верзъхъ невъстѩгновенено. и бещиньнымь оустремлениѥмь себе предавъша. СбЯр XIII, 43 об.; аще ли то и ту сто˫аще [в церкви] бесѣдуѥмъ неподобна˫а мѣста того. или мыслимъ бещиньны˫а мысли хотѩще проводити часъ тъ злѣ. СбХл XIV, 100 об.; нарѡдникъ нѣкто бещиненъ... пострижесѩ. но ѡ(т) злыхъ дѣлъ не преста. МПр XIV, 61 об.; словесе праздна. смѣха бещиньна. ПНЧ XIV, 179в; бесчисльна˫а держава страстьна˫а не вдасть чл҃вкомъ быти ˫ако чл҃вкомъ, но влечеть къ бесловесномоу ѥстьствоу къ звѣріномоу, бещиньномоу. (ἄτακτον) Пч к. XIV, 11; Имъже простъ на измѣнениѥ бываѥть оумъ, тѣхъ и житьѥ бесщинъно ѥсть. (μὴ τεταγμένον) Там же, 75;

в роли с.:

трѣзвитисѩ. должьни ѥсте всегда к себе і къ инѣмъ. да възможете і бещиньны˫а наказати. КР 1284, 52г; запрѣщениѩ же и ѡ(т)лучениѩ сборны˫а цр҃кве. безъчиннымь и непокоривымь б҃жествьному закону положиша. Там же, 348г; наказаите бещиньныѩ ПНЧ 1296, 94 об.; полезнѣе оубо ѥсть с малыми жити. а не съ многы бещиньными. и преобидѩща заповѣди г(с)ни. ПНЧ XIV, 13г; Ап(с)лъ Молимсѩ, бра(т)ѥ, вамъ, наказаите малод҃шьны˫а и бещинъны˫а и застоупаите немощьны˫а (τοὺς... ἀτάκτους) Пч к. XIV, 51 об.;

безчиньна˫а средн. мн. в роли с.:

Подобаеть бо... бещиньна˫а творѩщихъ казати. ПНЧ XIV, 26в; ризу свою раздравъши. власы же главъны˫а простерши. и ина бещиньна къ сему творѩщи. не правымъ образомъ шествоующи. Там же, 185г; сущии въ свѣтѣ. темна˫а гонимъ в ч(с)тотѣ суще. блг(д)тьна˫а въ бл҃гоговѣинѣ. суще. бещиньна˫а в ненавистославии суще. (τὰ τῆς ἀταξίας) ФСт XIV, 186а;

||=беспорядочный, хаотический:

и всуе носимымъ бещиньнымъ д҃хмь ли словомь нѣкакымь и чиномь. ˫ако же подъ˫а все исперва. и смѣсисѩ и свѩзасѩ. и подвигнусѩ оукрашено. (ὑπὸ τοῦ ἀτάκτου καὶ σκοτεινοῦ πνεύματος) ΓБ XIV, 110а.

Полезные сервисы