БЛАГОБО˫АЗНЬНѢИ (1*) сравн. степ. к благобо˫азньныи:
плодъ достоинъ пока˫анию да покажють. да искусьни бывше. сподобѩтьсѩ ѥго. а сподоблешеисѩ да не не брегуть ѥго. но бл҃гобо˫азньнѣѥ обращатисѩ да попекутьсѩ. (εὐλαβέστατον) ПНЧ XIV, 182а.
благобоязньно
Словарь древнерусского языка
БЛАГОБО˫АЗНЬНО (5*) нар. к благобо˫азньныи:
въ наслажениѥ же гл҃ати стоудъ ѥсть плѩсани˫а сквьрньна˫а на селѣхъ и на халоугахъ съвьршають. ˫ако домовитыихъ госпождь чьстию и инѣмъ женамъ бещисльныихъ стоудъмь приходѩщиихъ бл҃гобо˫азньно въ ст҃ыи д҃нь. нечистыми роугании зьрѣти (εὐλαβῶς) КЕ XII, 135б; нъ по праведноу словоу пѣти ѥмше. не оубо къ воплю ноуди. нъ ч(с)то. и по б҃иѥмъ словесемъ. бл҃гобо˫азньно. и ˫ако же домовна˫а. и не оуставлена˫а бж(с)твеными ѡц҃и. ПНЧ 1296, 131; и даи же ми послѣднии ча(с) д҃не сего. бл҃гобо˫азнено преити. СбЯр XIII, 160 об.; ˫ако не бл҃гобо˫азьньно нъ приѡбидно въ ст҃мь ѡлтари сто˫аше. и прѣже ѡбрѣтени˫а истины слоужаше. клѣветникъ. ѡсоужающе. Пр XIV (6), 3г; повелѣ б҃ъ павломь женѣ ѡ(т) моужа не разлоучитисѩ... но нѣкы˫а желающа ˫ако се въздержань˫а. ѡ(т)стопающе ѡ(т) моужии и ˫ако бл҃гобо˫азньно что творѩще. въверь(г)ша. моужа сво˫а въ колико зло. (εὐλαβές) ПНЧ XIV, 39г.
Полезные сервисы
благобоязньныи
Словарь древнерусского языка
БЛАГОБО˫АЗНЬНЫИ (4*) пр. Почитающий бога, набожный, благочестивый:
възвѣсти б҃олюбивыи сь еп(с)пъ ригинъ. и иже съ нимь бл҃гобо˫азньнии купрьскы˫а области. зинонъ и еугрии. (εὐλαβέστατοι) КЕ XII, 29б; бл҃гобо˫азньни бо боудете с҃ны из҃лвы. ст҃оѥ оучить слово. (εὐλαβεῖς) ПНЧ 1296, 136; и еще рещи блѩдоуща что о таина(х) страстии. и никако же бл҃гобо˫азньныхъ. ли бо˫азньныхъ. аще и тѣхъ иже ѡ(т) полоучень˫а разоумѣвъшихъ. (μηδόλως εὐλαβουμένους) ПНЧ XIV, 125б; Се оубо о толицѣ. не елма же живущи(м) въ иер(с)лмѣ бл҃гобо˫азньны(м) жидо(м). и парфомъ... подобно бѣ видѣти кто бѣша си. и коего плѣне(н)˫а. (εὐλαβεστάτοις) ΓБ XIV, 92б.