I ж.
1. Волосяной покров на нижней части лица мужчины.
отт. Пучок длинных волос под мордой у некоторых животных.
отт. Мясистые образования или пучок длинных перьев под клювом у некоторых птиц.
2. То, что своим внешним видом напоминает бороду (что-либо длинное, состоящее из тонких нитей, травинок и т.п.).
3. разг.-сниж.
Подбородок.
II ж. разг.
Название того, кто носит бороду [борода I 1.]; бородатый человек.
III ж.
Употребляется как грубовато-фамильярное обращение к человеку, носящему бороду.
БОРОДА́ - сущ., ж., употр. часто
Морфология: (нет) чего? бороды́, чему? бороде́, (вижу) что? бо́роду, чем? бородо́й, о чём? о бороде́; мн. что? бо́роды, (нет) чего? боро́д, чему? борода́м, (вижу) что? бо́роды, чем? борода́ми, о чём? о борода́х
1. Бородой называют волосы, которые растут на нижней части лица у мужчин.
Косматая борода. | Борода лопатой. | Отпустить, носить, сбрить бороду. | У него была длинная русая борода.
2. Бородой у птиц и животных называют пучок длинных волос или перьев или складки кожи под клювом, ртом и т. п.
Красная борода индюка.
3. Бороду у мужчин называют козлиной, если она длинная и редкая.
4. Бородой называют бородатого человека.
Дай руку, борода!
5. Бородой называют что-либо длинное, то, что состоит из нитей, травинок и т. п.
Борода водорослей.
6. Про анекдот, историю и т. п. говорят, что они с бородой, если они старые, известные всем.
Эта новость с бородой.
бороди́ща сущ., ж.
боро́дка сущ., ж.
борода́тый прил.
Бородатый старичок.
БОРОДА́, бороды, вин. бороду, мн. бороды, бород, бородам.
1. Волосяной покров на нижней части лица.
2. Две небольшие мясистые части, висящие у некоторых птиц под клювом. Петушья борода.
БОРОДА́, -ы, вин. бороду, мн. бороды, бород, -ам, жен.
1. Волосяной покров на нижней части лица у мужчин. Отпустить бороду. Окладистая б. Смеяться в бороду (тихо, исподтишка; разг.).
2. У нек-рых животных: пучок волос, перьев или мясистые отростки под лицевой частью головы. Козлиная б. Б. петуха, индюка.
С бородой (разг. шутл.) об анекдоте, сообщении: старый, давно известный.
| уменьш. бородка, -и, жен.
| ласк. бородушка, -и, жен.
БОРОДА - жен. средняя часть нижней челюсти, под губами; подбородок.
| Волос на щеках и подбородке: у ·раскольн. отечество. У кого борода клином, у кого заступом. Сам с ноготь, а борода с локоть. Сам с локоток, борода с ноготок. Старичок с кувшин, борода с аршин. Эка борода: с посконное повесмо. Мужик бородой оброс, оттого и не слышит. Борода выросла, а ума не вынесла. Борода с ворота, а ума с прикалиток. Борода нижегородка, а ус макарьевский. Не тряси головой, не быть с бородой. Ни уса, ни бороды; ни сохи, ни бороны. Бородой в люди не выйдешь. Борода глазам (уму) не замена. Борода глазам замена; иной плюнул бы в глаза, ин плюнет в бороду. На аршин борода, да ума ни на пядь. Борода в честь, а усы и у кошки есть. Ус в честь, а борода и у козла есть. Была бы голова, будет и борода (и булава). Борода-трава, скосить можно. Борода лишня тягота, Петр I. Без рубля бороды не отрастишь, современное Петра I. Мудрость в голове, а не в бороде. Сам свою бороду оплевал. Борода делу не помеха. Благодаря Христа, борода не пуста: хоть три волоска, да растопорщась. Борода - образ и подобие Божие, говорят раскольники. Режь наши головы, не тронь наши бороды, раскольники. Борода дороже головы, раскольники. По бороде Авраам, а по делам Хам. Про то ведают большие, у кого бороды пошире. По бороде, давно бы ему быть в воде. Не хватай за бороду, сорвешься - убьешся. Ум бороды не ждет (не спрашивает). Ум не в бороде, а в голове. Дом вести - не бородой (не вожжой) трясти. Ни бороды, ни усов, ни на голове волосов. Принес свою бороду на посмешище городу. Нет бороды, так нечего и стричь (скоблить). Образ Божий не в бороде, подобие не в усах, говорят о раскольниках. Кормил до уса, корми и до бороды; потерпи, не гони малого со двора, дай возмужать. Ты с бородой, да я и сам с усам. Трясет козел бородой (не хочет), да за рога тащат. Поле маленько, распахано гладенько, ни сохой, ни бороной, чертовой бородой, печной под. И по бороде знать, что лопатой звать. Ходи с бородой на плече. Носи бороду на плече, оглядывайся. Верь бороде, а порука в воде, водяной.
| Волос пучком на том же месте у некоторых животных, напр. у козла; такой же пучок на груди индюка, драхвы; мясистые балаболки под клювом петуха. Чертова борода, растение Asparagus offic. дикая спаржа, перекатичник, холодец, заячий холодок, сосенка, сорочьи глаза, мухоморник, подсов, журавлиная ягода, громовой корень, пестик, какушка.
| Растен. Asclepias. струковатое зелье, ласточник;
| растение Vincetoxicum officinale, стручечник, ласточник, лускач, змеиный корень.
| Аронова борода, Arum, арон, образки, телячья нога.
| Бородка, баранья трава, будто бы растение Arnica; но ее в России нет, разве на Кавказе.
| Борода или посед пчел, когда они сидят ворохом на улье и не работают. Завить бороду или борода завить, сев. окончить полевые работы, страду, жнитво: последний сноп не сжинается, а вяжется на корню и убирается цветами. Бородка, бородочка, бородушка ·умалит., бородина, бородища ·увел., бороденка, бородишка унизит.
| Бородка, всякого рода мохнатый пучок или опушка; напр. перо состоит из дудки, стебла и бородки (махалки); пушистая оторочка различных растений;
| очески, плохой сорт пеньки.
| Ключевая борода, припаянная к трубке ключа шашка, с нарезками по колесам замка, для отпирания и запирания его. Бородач муж. кто не бреет бороды, носит бороду; у кого большая, окладистая борода;
| растение Andropogon. Бородачка муж. растение Pogonia? Бородуля жен., новг. мужлан, бородатая баба, мужевидная женщина. Бородуля не мужик. Бородок или бродок муж. пробойка, кузнечное орудие для пробивки дыр в железе, в виде круглого зубрила или остроклювного молотка, по обуху коего бьют. Бородунчик муж. человек с двойным или с отвислым подбородком. Бородунья жен., олон. мухарь, большая комнатная муха. Бородастик муж. птица? Бородатый, обросший бородою. Бог судит виноватого, кто обидит бородатого, мужичка. Бородастый, у кого большая борода. Бородастее белевского раскольника. Бородатить, снабжать, наделять бородою. Годы бородатят. Бородатеть, обрастать бородою, становиться бородатым. Люди бородатеют, умнеют. Борбодчатый, с бородкою, как у ключа, у пера, ·т.е. у вещи. Бородобрей муж. промышляющий бритьем, брильщик, цирюльник. Бородобритие ср. бритье бороды; бородобритный, бородобрейный, к этому делу относящийся, брильный. Бородобрейня жен. брильня, цирюльня. Бородавка жен. небольшая шишка на теле, накожный нарост, обычно роговатой наружности;
| подобная шишка на растениях. На бородавке бородка, волос. И бородавка телу прибавка. Бородавочный, к ней относящийся. Бородавочный волос, растение жигучка, Clematis erecta; она же, или виды того же рода: бородавник, ломонос, дикоград, жигунец, пищая трава;
| растение Cerinthe major, тельник, бородавник;
| Chelidonium majus, чистяк, чистуха, чистотел, желтомолочник, розопаст? ластовица, желтый молочай.
| Растение Psilonema calycinum. Бородавочник, -давница, растение Lampsana communis, бересква, лочица. Бородавистый, на бородавку похожий; бородавчатый, усеянный бородавками. Бородаветь, порастать, покрываться бородавками.
БОРОДА́1́, -ы́, вин. бо́роду, мн бо́роды, боро́д, -а́м, ж
Волосяной покров на нижней части лица мужчины, а также пучок длинных волос, перьев под клювом, ртом животного, птицы.
Окладистая с проседью борода придавала ему степенный купеческий вид (Д. Мамин-Сибиряк).
Потом мы с Саней проводили ее до самой козы, которая опять стояла на дорожке, но на этот раз не закатила истерики, только сердито затрясла бородой (В. Кав.).
БОРОДА́2́, -ы́, ж
Пучок длинных волос у шеи и на груди у некоторых животных.
Лось потряхивал густой бородой.
БОРОДА́ -ы́, вин. бо́роду; мн. бо́роды, боро́д, -а́м; ж.
1. Волосяной покров на нижней части лица мужчины. Отпустить, носить, сбрить бороду. Б. клинышком. Окладистая б. В бороду смеяться, говорить (негромко, про себя). ● В старину верили, что Бог вытаскивает мужчину на Небеса именно за бороду (а женщин за косу), поэтому бритьё бороды было равнозначно утрате надежды на спасение и даже приравнивалось к содомскому греху. // У некоторых животных и птиц: пучок длинных волос, перьев или мясистые отростки (под клювом, ртом и т.п.). Б. петуха, индюка. Козлиная б. (также: разг.; о длинной, редкой бороде мужчины).
2. Фам. Обращение к бородачу. Эй, б., куда идёшь?
3. чего. О чём-л. длинном, состоящем из тонких нитей, травинок и т.п.
◁ С бородо́й, в зн. прил. = Борода́тый (1, 3 зн.). Мужчина с бородой. Эта новость с бородой. Бородёнка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Уничиж. Бороди́ща, -и; ж. Увелич. Боро́дка (см.). Боро́душка, -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж. Нар.-поэт.
-ы́, вин. бо́роду, мн. бо́роды, боро́д, -а́м, ж.
1. Волосяной покров на нижней части лица.
Длинная борода. Окладистая борода.
◊
[Козаки] шли с открытыми головами, с длинными чубами; бороды у них были отпущены. Гоголь, Тарас Бульба.
Андрей обрил себе бороду, усы у него отросли и свешивались вниз. М. Горький, Мать.
2. У некоторых животных и птиц: пучок длинных волос или перьев у шеи и на груди.
БОРОДА́ - ношение (или бритье) Б. во все времена было и остается в той или иной мере знаковым, так же как прическа или косметика. Будучи вторичным половым признаком, Б. может осмысливаться как проявление и символ мужественности, воплощение жизненной силы; ассоциируясь со зрелостью, Б. может указывать на социальный ранг; в силу своей "естественности" Б. может говорить о нежелании исправлять облик, созданный "по образу и подобию Божию".
Ношение Б. или "брадобритие" является в данном обществе семиотически немаркированным (нейтральным), какой вопрос звучит б. естественно: "Почему вы носите бороду?" или "Почему вы бреете бороду?"
Если в Зап. Европе, в т. ч. у южных и зап. славян, обычай брить Б. распространился довольно рано, то вост. славяне сохраняли приверженность к ношению Б. как в языч. эпоху, так и после принятия христианства. По свидетельству араб. писателей 10-11 вв., славяне заплетали Б. и украшали их лентами. Лишение Б. или ее повреждение рассматривалось как тяжкое преступление, могло выступать в роли ритуализованного наказания. По "Рус. правде" за лишение Б. полагалась пеня в 12 гривен, а за увечье - в 3 гривны. Ян Вышатич, по свидетельству "Повести врем. лет", велел выдрать Б. языческим волхвам.
Представление о своего рода святости Б. ("Божий волос") прочно вошло в сознание рус. людей. Бритье Б. считалось делом греховным, свидетельством повреждения нравов. Стоглавый собор (1551) определил "не брити брад и усов не постригати; таковыя бо несть православных, но латынская и еретическая предания греческого царя Константина Ковалина...". Тем не менее обычай брить Б. постепенно распространялся (в частности, с Украины, где запрет на брадобритие не был столь строг). Еще вел. кн. Василий III, желая выглядеть моложе рядом со своей молодой женой Еленой Глинской, брил Б. Его примеру следовали и нек-рые бояре. Степень нетерпимости по отношению к брадобритию на протяжении веков во многом определялась степенью конфронтации с Западом. После Смутного времени, после гибели безбородых Бориса Годунова и Лжедмитрия I эта нетерпимость стала еще б. категоричной. Безбородость самозванца и его приверженцев служила в глазах москвичей оправданием их убийства. В богослужебной лит-ре 1-й пол. 17 в. встречаются такие, например, формулировки: "Проклинаю богоненавидимаго и блудолюбнаго образа прелесть, душегубительная и помраченная ереси, еже остризати и брити браду". Патриарх Адриан в кон. 17 в. писал, что Бог, создав человека по образу своему и подобию, дал мужчине "для благолепия" бороду, а женщине "как несовершенной, но подначальной, этого благолепия не дал".
Петр I, вернувшись из Зап. Европы, собственноручно обрезал бороды боярам, а в 1699 издал указ о брадобритии, вызвавший бурю недовольства и даже бунты. Ношение Б. разрешалась лишь духовенству и крестьянам. В 1705 борода обложена пошлиной (5 разрядов в зависимости от сословия - от 100 до 30 руб. в год), причем пошлина в две деньги требовалась даже с мужиков, проезжающих через гор. заставу. Уплативший пошлину получал медный или серебр. "бородовой знак". Для бородачей Петр I установил даже особую одежду: зипун со стоячим клееным козырем, ферези и однорядку с лежачим ожерельем. В старообрядч. среде эти новшества были восприняты как еще одно подтверждение того, что Петр I - Антихрист. Вопросы, связанные с брадобритием, занимают заметное место в старообрядческой кн. традиции. Беспоповцы, категорически не приемлющие бритья Б., расходятся лишь в том, считать его грехом или ересью. Среди поповцев при сохранении отрицат. отношения к брадобритию оно все же получило нек-рое распространение. Петровские установления о Б. при его преемниках соблюдались не очень строго, а Екатерина II их отменила. Вплоть до Александра III никто из императоров Б. не носил. Борода последнего воспринималась как признак "русского царя" и знак возврата к традиц. нац. ценностям.
В 19 в. в городах Б., как и "рус. платье", с течением времени стало отличит. особенностью купечества. Отчасти это было связано с тем, что среди купцов было много старообрядцев, хотя и приверженцы господств. церкви не спешили отказываться от старины. Само слово "Б." стало пренебрежит. синонимом слова "купец".
Короткая стриженая бородка в кон. 19 в. приобрела широкое распространение среди чиновничества и интеллигенции.
В годы сов. власти постепенно развивалось настороженное отношение к Б. Даже привычная чиновничья бородка, к-рую носил, напр., В. И. Ленин, на др. лицах выглядела как "эсеровская". "Новому человеку" подобало быть чистым, здоровым, молодым, а значит, безбородым ("Коммунизм - это молодость мира, и его возводить молодым"). Кон. 1950-х гг., ознаменовавшийся известной либерализацией нравов, актуализировал распространение Б., особенно среди нонконформистски настроенной молодежи. Этому отчасти способствовала необычайная популярность творчества Э. Хемингуэя. Б. парадоксальным образом начинает восприниматься как проявление "низкопоклонства перед Западом". В пародийной песенке "Прекрасна крымская земля..." Б. оказывается в одном ряду с др. свидет-вами "морального разложения", ведущего в конечном счете к предательству Родины: "Сегодня парень в бороде, а завтра где? - В Эн-ка-ве-де...". Частичная идеологич. "реабилитация" Б. в 1960-х гг. произошла под влиянием кубинской рев-ции с ее бородатым вождем Ф. Кастро. Романтич. отказ от бритья до достижения желанной рев. цели перекликался с полуофиц. романтикой странствий и строек. Естественная в полевых условиях Б. геолога или туриста входит в романтич. набор, включающий также рюкзак, костер, гитару и пр. Едва ли не поголовное ношение Б. характерно для худож. богемы. По мере старения поколения 1960-х гг. в условиях "застоя" семантика Б. размывается, однако подспудный рост фундаменталистских (почвеннических и монархич.) настроений оживляет старые стереотипы. Своеобр. игровой синтез самых разных коннотаций Б. обнаруживается у "митьков".
Лит.: Фаресов А. И. История бороды и усов. "Ист. вестник", 1904. № 10; Буслаев Ф. И. Др.-рус. борода, Соч. Т. 2. СПб., 1910.
БОРОД|А (17), -Ы с.
1.Нижняя часть лица, подбородок:
безъмл(с)твъ сыи мучитель. другымъ чл(в)комъ головы порѣзыва˫а и бороды. иным же ѡчи выжига˫а. и ˫азыкъ оурѣза˫а. ЛЛ 1377, 119 об. (1169); то же ЛИ ок. 1425, 197 об. (1172); ѡпада емоу все мѩсо с бороды. и зоуби исподнии выгниша вси. ЛИ ок. 1425, 302 об. (1288).
2. Борода:
Борисъ... веселъ лицьмь орода мала. и оусъ. младъ бо бѣ ѥще СкБГ XII, 18а; оже оуръвѣть бороды немьчиць бо˫ариноу. Гр ок. 1239 (смол.); а кто поръвѣть бородоу. РПр сп. 1280, 621а; по мр҃твьцихъ бороды сво˫а бръснѩху МПр XIV, 344 об.; по главѣ своѥи и по бородѣ своѥи на сѩ взливающе. Пал 1406, 69б; повелѣ... постричи голову передъ собою. и бороду. ЛИ ок. 1425, 203 (1174); Володимѣрь... лицемь красенъ. волосы имѣ˫а желты коудрѩвы. бородоу стригыи Там же, 304 (1289).
В сост. этнонима:
Лѩхомъ же лающимъ. рекоущи(м) поженемь на великыи бороды ЛИ ок. 1425, 270 (1249).
Ср. брада.
Богова борода. Башк. Полоска несжатого хлеба, оставляемая по традиции в конце жатвы. СРГБ 1, 47.
Борода болтается у кого. Жарг. мол. Шутл. О человеке, которому в чём-л. отказали. Максимов, 39.
Борода длинна, а ум короток. Народн. Неодобр. или Шутл.-ирон. О взрослом, пожилом, но глупом, несообразительном человеке. Жиг. 1969, 231.
Борода по колено, а дров ни полена. Народн. Неодобр. или Шутл.-ирон. О взрослом, пожилом, но непрактичном, бесхозяйственном человеке. Жиг. 1969, 231.
Борода пообкидала кого. Одесск. О сыпи, выступившей на лице. КСРГО.
Борода росла, да разума не принесла. Народн. Шутл.-ирон. О человеке, не поумневшем до старости. Жиг. 1969, 231.
Борода с ворота, а ума с перекалиток. Новг. Неодобр. О легкомысленном, глупом немолодом человеке. НОС 7, 121.
Борода с помело, а брюхо голо у кого. Народн. Шутл.-ирон. или Неодобр. О взрослом, пожилом, но непрактичном, бесхозяйственном человеке. Жук. 1991, 50.
Дедова борода. Пск. Название вьющегося комнатного цветка. СПП 2001, 18.
Дырявая борода. Волг. Пренебр. Об очень неаккуратном человеке. Глухов 1988, 40.
Еврейская борода. Пск. Название декоративного вьющегося растения. ПОС 10, 106.
Миколина борода. Сиб. 1. Небольшой несжатый участок оставленный в углу полосы во время жатвы. СФС, 105. 2. Небольшой суслон снопов, поставленный в углу сжатой полосы в знак завершения жатвы. ФСС, 14.
Синяя борода. 1. Книжн. Неодобр. О ревнивом муже, зверски обращающемся с женой. Выражение возникло на основе одноимённой сказки Ш. Перро. БМС 1998, 54. 2. Жарг. мол. Шутл. Алкоголик, пьяница. Урал-98.
Ясная борода. Брян. Растение лапчатка серебристая. СБГ 1, 72.
Дать по бороде кому. Яросл. Побить, избить кого-л. ЯОС 3, 121.
Настучать по бороде кому. Жарг. мол. Избить, нанося удары по лицу кого-л. СИ, 1998, № 8; Максимов, 41.
По бороде. Жарг. мол. Неодобр. О неудаче, крушении планов. h-98.
По бороде Авраам, а по делам Хам. Народн. Неодобр. О благопристойно выглядящем, но непорядочном, подлом человеке. ДП, 316.
По бороде апостол, а по зубам собака. Народн. Неодобр. О благопристойно выглядящем, но злом, грубом человеке. ДП, 698.
По бороде хоть в рай, а по делам - ай-ай. Народн. Неодобр. О благопристойно выглядящем, но непорядочно, скверно поступающем человеке. ДП, 698.
Пустить по бороде кого. Жарг. мол. 1. Отказать кому-л. в чём-л. 2. Увести, отбить у парня девушку. Максимов, 41.
Бородой по ветру. Жарг. мол. Шутл.-ирон. О человеке, который лишился всего, остался ни с чем. Максимов, 41.
Валить бородой. Кар. (Волог.). Уходить откуда-л. (чаще - в форме требования уйти, удалиться). СРГК 1, 159.
Под бородой яма у кого. Пск. Неодобр. О пьянице. СПП 2001, 18.
Обрасти бородой. Разг. Ирон. Устареть, стать банальным. НРЛ-79.
С бородой. 1. Жарг. угол. О богатом человеке. ТСУЖ, 157. 2. Разг. О старом, давно известном, банальном анекдоте, истории. Ф 1, 33; БСРЖ, 72. 3. Разг. Об устаревших сведениях, немодных предметах. Мокиенко 2003, 10.
Трясти бородой. Жарг. угол. Возмущаться. ББИ, 32; Балдаев 1, 43.
Бороду вырастил, а ум выпустил. Народн. Неодобр. О глупом, несообразительном немолодом человеке. Жиг. 1969, 231.
Брать/ взять бороду в зубы. Волг. Шутл. Спешно собираться, отправляться куда-л. Глухов 1988, 5.
В бороду наплевать кому. Яросл. Обесчестить кого-л. СРНГ 20, 79.
Вить бороду. Арх. То же, что завивать бороду 2. АОС 4, 110.
Влепить в бороду репей кому. Народн. Расправиться с кем-л. (угроза). ДП, 221.
Гладить/ погладить (поглаживать) бороду. Разг. Выражать поглаживанием бороды хорошее настроение, доброе расположение духа. БМС 1998, 54. От соответствующего мусульманского жеста во время молитвы.
Дать под бороду кому. Волг. Ударить, избить кого-л. Глухов 1988, 30.
Завивать/ завить бороду. 1. Сиб., Яросл. Старинный обычай окончания жатвы, когда оставляют несжатым небольшой участок, завязывая колосья узлом. СФС, 74; ЯОС 4, 58. 2. Арх., Сиб. Заканчивать полевые работы. СРНГ 3, 109; СФС, 74.
Завивать/ завить бороду Иисусу (Илье, Христу). Курск., Яросл. То же, что завивать бороду 1. БотСан, 97; ЯОС, 58.
Завязать бороду Илье. Ворон., Курск. То же, что завивать бороду 1. ДП, 888; БотСан, 83.
Заплести бороду Илье. Башк. То же, что завивать бороду 2. СРГБ 1, 145.
Заложить под бороду. Разг. Шутл. Напиться пьяным. ТСУЖ, 63; Балдаев 1, 144.
На чью бороду. Сиб. Вид брани в чей-л. адрес. ФСС, 14.
На бороду Ивану. Ср. Урал. То же, что завивать бороду 1. СРГСУ 2, 132.
Наклеить бороду кому. 1. Жарг. мол. Шутл. Соврать, обмануть кого-л. 2. Жарг. мол. Изменить сексуальному партнеру. 3. Жарг. угол. Перерезать кому-л. горло. Максимов, 41.
Наплевать в бороду. Новг. Выразить равнодушие к чему-л. НОС 5, 161.
Наплюй ему в бороду. Народн. О человеке, который лжёт. ДП, 203.
Подвесить (пришить, приклеить, припечатать) бороду кому. Жарг. угол. 1. также Мол. Неодобр. Обмануть, подвести кого-л. СРВС 2, 166; СРВС 3, 22; Росси 1, 37; ТСУЖ, 22. 2. Неодобр. Предать, выдать кого-л. СРВС 3, 22. 3. Скрыться с краденым. ТСУЖ, 146.
Подрезать бороду кому. Жарг. карт. Играть в карты без ставок. Балдаев 1, 330.
Посмеиваться (смеяться) в бороду. Разг. Смеяться тихо и незаметно, стараясь скрыть свой смех. ФСРЯ, 42; РБФС, 152; БМС 1998, 54.
Прицепить бороду кому. Жарг. мол. Шутл. Отказать кому-л. в чём-л. Максимов, 41.
Расчесать бороду кому. Перм. Избить, сурово наказать кого-л. Подюков 1989, 171.
Утереть бороду кому. Обл. Ирон. Показать, доказать свое превосходство над кем-л. Ф 2, 224.
Выше бороды. Орл. Очень много, сверх меры. СОГ 1989, 126.
До сивой бороды. Пск. До старости. ПОС 2, 119.
Ещё и бороды не брил. Пск. Ирон. О молодом, неопытном человеке. СПП 2001, 18.
Не видать мне своей бороды! Устар. Клятвенное заверение в том, что обещание будет обязательно исполнено. БМС 1998, 54.
БОРОДА, -ы, ?.
1. Обращение к человеку с бородой.
2. Подбородок.
3. Всеми уважаемый, опытный человек, авторитет, лидер.
Неудача.
Неприятное происшествие или ситуация.
Син.:неприятность, неудача. Возникло из рыболовного арго,запутанная леска - борода. "Да...бородень какая-товыходит, милай..."
Ǵ сущ см. Приложение II
бороды́
бороде́
б́о́роду
бородо́й́
о бороде́
мн.
б́о́роды
боро́д́
борода́м́
б́о́роды
борода́ми
о борода́х́
Руслан, не говоря ни слова,
С коня долой, к нему спешит,
Поймал, за бо́роду хватает,
Волшебник силится, кряхтит,
И вдруг с Русланом улетает…
А. С. Пушкин, Руслан и Людмила
Каких-то диких сил последнее решенье,
Луча отвесного неслышный людям зов,
И а́брис ног худых меж чадного смешенья
Всклокоченных боро́д и рваных картузов.
И. Ф. А́нненский, Июль. 2. «Палимая огнем недвижного светила...»
А в дремучих зарослях, впотьмах,
Жались, табунились и дрожали,
Белым паром из ветвей дышали
Звери с борода́ми и в рогах.
И. А. Бунин, Бегство в Египет
Примеры с правильным ударением:
Звучание пословицы также «подсказывает» правильное ударение: Принес свою бо́роду на посрамление городу.
борода́, бо́роды, бороды́, боро́д, бороде́, борода́м, бо́роду, бородо́й, бородо́ю, борода́ми, борода́х
сущ., кол-во синонимов: 19
авторитет (35)
бороденка (4)
бородень (2)
бородина (2)
бородишка (3)
бородища (2)
бородка (13)
бородочка (3)
бородушка (3)
брада (1)
вахабитка (2)
дед (39)
лидер (22)
локша (2)
неудача (125)
старик (61)
старче (3)
старье (29)
эспаньолка (2)
См. волос...
волнистая (Бунин); густая (Бунин, Серафимович); густо разросшаяся (Эртель); жиденькая (Златовратский); жидкая (Чехов); клинообразная (Горький, Кохановский); клочкастая (Ремизов); козлиная (Кипен, Куприн, Радимов); курчавая (Тихонов); мягкая (Бунин); окладистая (Григорович, Достоевский, Серафимович, Скиталец); реденькая (Кипен); строгая (Дымов); узкая (Сергеев-Ценский); широкая (Потапенко)
О величине, форме.
Большая, веником (разг.), двойная, длинная, дощечкой, клином, клинообразная, козлиная, козья, короткая, круглая, лопаткетая, лопаткой (разг.), лопатовидная, лопатой, окладистая, округлая, продолговатая, раздвоенная, тонкая, торчкастая (простореч.), широкая.
О густоте, состоянии; о характерном признаке, производимом впечатлении.
Апостольская, ассирийская, благолепная (устар.), благообразная, великолепная, волнистая, волокнистая, всклокоченная, гладкая, густая, дремучая, ежистая, жесткая, жидкая, клокастая (разг.), клочкастая, клочковатая, колючая, косматая, крепкая, кудрявая, курчавая, кучерявая (разг.), кучерявистая (простореч.), лохматая, лоцманская, мочальная, мягкая, наёженная (устар.), нежная, неряшливая, нечесаная, осанистая, патлатая (простореч), патриаршая, плотная, приглаженная, пуховая, пушистая, пышная, раскольническая (устар.), распущенная, растрепанная, редкая, роскошная, свалявшаяся, скудная, солидная, спутанная, степенная, тощая, фатоватая, фатовская, холеная (холёная), хохлатая (разг.), Христова (устар.), чахлая (разг.), шелковистая, шерстистая, шкиперская, щетинистая.
О цвете.
Аспидно черная, белая, белокурая, бурая, выцветшая, желтая, золотистая, иссиня-черная, каштановая, коричневая, красная, медная, медно-красная, огненная, огненно-рыжая, пепельная, полуседая, рудая (простореч), русая, рыжая, светлая, седая, серая, серебряная, сивая, смолистая, смоляная, темная, угольно-черная, черная. Кощеева, разлапистая, реснитчатая, хвостатая, чубарая.
Общеславянское слово, имеющее соответствия в некоторых других индоевропейских языках (латышское barba, французское barbe и др.). Борода буквально значит "колючая, острая".
Древнерусское - борода.
Старославянское - брада.
Общеславянское - borda (борода).
Индоевропейское - bordha- (борода).
Слово «борода» пришло из древнерусского языка, где известно с XI в.
Древнерусское «борода» - «борода, подбородок» - это полногласное заимствование из старославянского от «брада», восходящего к общеславянскому borda и далее - к индоевропейскому bordha- «борода».
Близки по происхождению: латинское barba - «борода», древневерхненемецкое bart - «борода», английское beard - «борода» и др.
Родственными являются:
Украинское - борода.
Польское - broda.
Производные: бородач, бородатый, безбородый, подбородок, бородавка.
Общесл., имеющее соответствия в некоторых др. индоевр. яз. (лит. barzda, латыш. barda, др.-в.-нем. bart, лат. barba, франц. barbe и др.).
Общеслав., известное в некоторых других индоевроп. яз. (ср. латышск. bārda, франц. barbe, нем. Bart и т. д.). Суф. производное (суф. -d- < *dh) от той же основы (bor-/ber- < *bhor-/*bher-), что и бор, бороться. Борода буквально - «колючая, режущая» растительность на подбородке и щеках (ср. чешск. brada «подбородок, волосы на подбородке», н.-лужицк. broda «борода, усы» и т. д.).
борода́
укр. борода́, ст.-слав. брада γένειον (Супр.), болг. брада́, сербохорв. бра́да, чак. бра̄да̏, словен. bráda, чеш. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в.-луж., н.-луж. broda.
Родственно лит. barzdà, лтш. bârzda, bā́rda, др.-прусск. bordus, лат. barba (вместо *farba), д.-в.-н. bart "борода". Далее, возм., сюда же др.-сакс. bursta "щетина"; см. Траутман, BSW 27, М. - Э. 1, 273. Совершенно излишни предположения о заимств. лат. и слав. слов из герм. (Педерсен, IF 5, 72), как и германского слова из слав. (Миккола, ÄВ, 52; против - Фасмер, ZfslPh 15, 453). Подробно см. Бернекер 1, 72 и сл. Следует отметить связь слов борода́тый, польск. brodaty, сербохорв. бра̀дат, лит. barzdótas, лат. barbātus; см. Траутман, там же.
Борода - см. бор
БОРОДА
Обычно такое прозвище получал мужик с большой окладистой бородой. От этого прозвания и пошли Бородины, Бородкины, Бородавские, Бородавины, Бородачёвы, Бородовские. Фамилия известной телеведущей Юлии Бордовских тоже имеет право быть зачисленной в этот ряд, если учесть, как в иных говорах русского языка «терялись» гласные. Фамилии Брадобреев и Бродобреев образованы от названия ремесла мастера, бороды бреющего - цирюльника по-старому, сейчас мы называем его парикмахером.
БОРОДА
Обычно такое прозвище получал мужик с большой окладистой бородой. От этого прозвания и пошли Бородины, Бородкины, Бородавские, Бородавины, Бородачёвы, Бородовские. Фамилия известной телеведущей Юлии Бордовских тоже имеет право быть зачисленной в этот ряд, если учесть, как в иных говорах русского языка «терялись» гласные. Фамилии Брадобреев и Бродобреев образованы от названия ремесла мастера, бороды бреющего - цирюльника по-старому, сейчас мы называем его парикмахером.
- Украшение потасканного анекдота.
- «Изюминка» во внешности Карабаса-Барабаса.
- Мудрецу всегда к лицу.
- Окладистая соседка усов.
- Куда седина, если бес в ребро?
- Карабас-Барабас и старик Хоттабыч - что общего у этих персонажей?
- Заросли на лице мужика.
- Источник непобедимости сказочного карлика Черномора.
- Ненавистная Петру I растительность.
- В середине XVI века в Англии это облагалось налогом после двух недель роста.
- Шкиперская на лице.
- Рослая щетина.
- Козлиная на лице.
- Синяя или окладистая.
- Энгельс, Ленин, президент Грант, Карабас-Барабас, а что объединяет эти лица?
- Если Александр Македонский и Юлий Цезарь всячески избавлялись от этого, то среди арабов лишится этого считается одним из самых унизительных наказаний.
- «... с помело, а брюхо голо» (посл.).
- Что отращивают, дабы не бриться?
- Украшение небритого козла.
- Синяя у сказочного герцога.
- Где заключена сила Хоттабыча и Черномора?
- В чём таилась сила Черномора?
- Волосяной покров на нижней части лица у мужчин.
- Сатирический гимн этому «украшению мужчины» посвятил Михаил Ломоносов в 1757 году.
- На заре средних веков прикосновение к ней наносило мужчине оскорбление, смываемое лишь кровью.
- В песне Владимира Высоцкого козёл завязал узлом её.
- Сказка Эно Рауда «Муфта, Полботинка и Моховая ...».
- Балет французского композитора Шарля Лекока «Синяя ...».
- Прозвище академика Курчатова.
- Сказка Людвига Тика «Синяя «...».
- Роман Курта Воннегута «Синяя ...».
- Друг Сифона с Рублёвки в сериале «Наша Russia».
- Песня Леонида Утёсова «Партизанская ...».
- Пьеса бельгийского драматурга Мориса Метерлинка «Ариана и Синяя ...».
- Оперетта французского композитора Жака Оффенбаха «Синяя ...».
Образ Божий не в бороде, а подобие не в усах
Ср. Что борода? борода - трава: скосить можно.
Тургенев. Хорь и Калиныч.
Ср. Если и справедливо, что борода - трава и что ее скосить можно без вреда голове, то вместе с бородой нередко скашивается так много такого, чего бы косить не должно.
Даль. Четыре брака.
Борода - трава, скосить можно.
Бородой в люди не выйдешь. Борода - трава, скосить можно.
См. ЧЕЛОВЕК
Борода выросла, а ума не вынесла.
См. УМ - ГЛУПОСТЬ
Борода выросла, а ума не вынесла. Бородастее белевского раскольника.
См. ЧЕЛОВЕК
I ж.
Небольшое узелковое образование на коже (обычно в виде округлого нароста), возникающее в результате заражения мельчайшим фильтующим вирусом.
II ж.
Круглый нарост на коре деревьев, на плодах и т.п.
БОРОДА́ВКА, -и, жен.
1. Небольшой округлый болезненный нарост на коже. Бородавки на пальцах. Свести бородавки.
2. Бугорок на коре дерева, на листе, на кожном покрове нек-рых животных.
| прил. бородавочный, -ая, -ое.
БОРОДА́ВКА, -и, мн род. -вок, дат. -вкам, ж
Часть поверхности кожи в виде небольшого твердого округлого болезненного нароста.
За другим столом на директорском месте сидела … Фаина Силантьевна Фетисова, костлявая женщина с бородавками в углублениях дряблых щек (Паст.).
БОРОДА́ВКА -и; мн. род. -вок, дат. -вкам; ж. Небольшой твёрдый и круглый нарост (на коже, а также на поверхности листа, плодов и т.п.). С бородавкой на щеке. Все руки в бородавках.
◁ Борода́вочка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Уменьш.
* * *
борода́вка - невоспалительное узелковое образование кожи вирусной этиологии. Располагаются чаще на кистях, стопах, лице.
-и, род. мн. -вок, дат. -вкам, ж.
Небольшой твердый округлый нарост на коже, на поверхности листа, на коре дерева и т. п.
На одной щеке [Якова Иваныча] бородавка с кустиком рыжих волос. М. Горький, В людях.
борода́вка, борода́вки, борода́вок, борода́вке, борода́вкам, борода́вку, борода́вкой, борода́вкою, борода́вками, борода́вках
См. возвышенность, опухоль...
Общесл. Образовано посредством суф. -ъка от *bordava (ср. аналогичные по структуре держава, дубрава), являющегося суффиксальным производным от * borda.
Общеслав. Скорее всего, является контаминацией сущ. *borda (> борода, см.) и уменьшит.-ласкат. к *vordava, образованного с помощью суф. -av(a) (ср. держава, дубрава) от *vorda, того же корня, что диал. веред «чирей» (< *verdъ, см. вред), нем. Warze «бородавка». Бородавка буквально - «нарост».
борода́вка
укр. борода́вка, болг. брада́вица, сербохорв. бра̀давица, словен. bradavíca, чеш. bradavice, польск. brodawka, каш. bardôvka, в.-луж. brodawka, н.-луж. brodajca. Связано с борода́; см. Бернекер 1, 73; Перссон 926. [Слав. *bordavъka, несомненно, происходит из *vordavъka; ср. нем. Warze "бородавка", сюда же русск. ве́ред и т. д. от и.-е. *u̯erdh- "расти"; с борода сближено еще в праслав. эпоху. Ср. Махек, Etym. slovn., 40. - Т.]
БОРОДАВКА-НЕРОДИЧ Яцко - БОРОДА́ВКА-НЕРО́ДИЧ Яцко (? - август 1621), гетман запорожских казаков, руководитель восстания 1619-1621 годов на Украине.
Во время похода на татар под Перекоп в 1619 году вспыхнуло восстание нереестрового казачества против власти Речи Посполитой (см. РЕЧЬ ПОСПОЛИТАЯ). Казаки провозгласило своим гетманом Яцко Бородавку-Неродича вместо Петра Сагайдачного (см. САГАЙДАЧНЫЙ Петр Кононович). Летом 1621 года 40 тысяч казаков Бородавки направились к крепости Хотин, близ которой развернулось решающее сражение польско-турецкой войны 1620-1621 годов (см. ПОЛЬСКО-ТУРЕЦКАЯ ВОЙНА 1620-1621 годов). За свою помощь полякам Бородавка требовал предоставить украинцам бо́льшие права. В ответ Бородавка был схвачен и казнен по приказу Сагайдачного.
I ж. разг.
1. уменьш. к сущ. бородавка I
2. ласк. к сущ. бородавка I
II ж. разг.
1. уменьш. к сущ. бородавка II
2. ласк. к сущ. бородавка II
БОРОДА́ВОЧКА, бородавочки, жен. (разг.). уменьш. к бородавка.
борода́вочка, борода́вочки, борода́вочек, борода́вочке, борода́вочкам, борода́вочку, борода́вочкой, борода́вочкою, борода́вочками, борода́вочках