ВРАЖЬДЬНѢ (2*) нар. То же, что вражьдьно:
любы бо ненависть гнѣва. ни ˫аритьсѩ. или за||видить комоу вражьдьнѣ СбТр XII/XIII, 174-174 об.; закѡнъ положивъ себе... о чюжихъ при˫ати гѡрко. ˫ако и мала˫а видѣти. вражднѣ и бестуднѣ. на всѣхъ лежа. МПр XIV, 57 об.
ВРАЖЬДЬНѢИ (2*) сравн. степ. к вражьдьныи:
вражеднѣи бестуднѣи на всѣ(х) належа. и в послѣднее неистовьство и не млр(д)ие приемлѩ дн(с)ь. (ἔχϑρας) ПНЧ XIV, 104б; мерзить ему ближнии. и есть. се пущь осужень˫а. и вражеднѣе велми. (ὀλεϑριώτερον) Там же, 107г.
ВРАЖЬДЬНИК|Ъ (3*), -А с. Враг (о дьяволе, нечистой силе):
не подобно есть оубо добрѣ смыслѩщим(ъ) ||=ѡ(т) враждьника водимомь быти. ПрЮр XIV, 61в-г; не толма неч(с)твъ законьни(к). ѥлма же вражедникъ. и любопреперни(к). (ἐχϑρόν) ГБ XIV, 185б; придуть жерци кумиромъ. служаще вражедници златолюбци. презоривии безаконьници. Пал 1406, 107а.
ВРАЖЬДЬНИЦ|А (1*), -Ѣ (-А) с. Жен. к вражьдьникъ:
хотѩи оубо ѡ(т)лоучитисѩ ѡ(т) вражьдьницѩ рожьша˫а ˫а. да дьржитьсѩ тьрпѣниѥмь многъмь... и въскорѣ свободитьсѩ ѡ(т) нѥ˫а. СбТр XII/XIII, 72.
ВРАЖЬДЬНО (5*) нар. к вражьдьныи:
иже вражьдьно ц(с)рви мысл˫ащаго моуками ѡ(т)||мьстилъ ѥси достоинами. (ἐχϑρά) ЖФСт XII, 128 об. - 129; дроугъ ѡ(т) дроуга клѩтвами вражь(д)но оуѩзвѣѥми. (ἐχϑρωδῶς) КР 1284, 381а; ни образнѣ етерѣ жертвѣ обра(з) бывающи. паче же вражедно и сотониньскы и пагубно. ГБ XIV, 61г; в пентикостьи. вражедно мню извѣщень˫а нынѣ вводiти. ли толковати в ни(х) же претыкаютсѩ еретици. Там же, 128б; не цѣлова его по ѡбычаю ѡц҃ь. но вражедно ˫ако же гнѣвающему оуподобльсѩ. вшедъ въ ц(с)рьскую ложницю (ἀχϑομένῳ) ЖВИ XIV-XV, 89б.
ВРАЖЬДЬНЫИ (14) пр. Враждебный, пагубный:
виноу и злочестиѥ. с҃нъ костѩнтинъ приѥмъ. вражьдноу брань на бл҃гочестиѥ въздвиже. (ἄσπονδον) КР 1284, 379б; б҃ъ ѥсть соудѩи земли всеи ѥже ѥсть чл҃вчьскыи родъ. ˫ако да вражедноѥ се соумнениѥ ис ко||рене ѡ(т)˫ати. (ὀλέϑριον) ПНЧ 1296, 46-46 об.; лютоу бѣдоу наведе всемоу родоу нашемоу. все вражьдноѥ створи. (τὴν... πανωλεϑρίαν) Там же, 156 об.; всѩкыи бо держасѩ добродѣтели не може безъ многыхъ врагъ быти. и враже(д)ное оубииство слышавъ напереди до сего. ЛЛ 1377, 124 (1175); вражедна и бесловесна похо(т). юже обнажа˫а иѥреми˫а. рзаньемь именуе(т) ГБ XIV, 67а; Оу враждьнаго моужа нѣ(с) ничто же потребно. Мен к. XIV, 185; г҃ д҃хъ враждныи в ср(д)ци и в кручинѣ. Пал 1406, 100а;
в роли с.:
око на блу(д) зри(т). рука же граби(т). ˫азы(к) же вражедна˫а гл҃ть. ГБ XIV, 201б.