Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

недовольныи

Словарь древнерусского языка

НЕДОВОЛЬНЫИ (29) пр.

1. Недовольный, неудовлетворенный:

Аще же нѣциi прѣжнiмi бракы не(д)волни бывше. i къ вторымъ приiду(т). аще ѹбо безчѧдны бывше. ѿ перьваго или ѿ ѡбою браку. ни единого же iстѧзань˫а нѣ(с) в мѣрилѣ(х). КР 1284, 280г; дано же имъ ѿ створшаго ихъ, недоволни быша. но, и вѧщьшаго жела˫а, при˫атъ ѡмрачныи грѣхъ (оὐκ ἀρκεσϑέντες) ГА XIII-XIV, 46а; то же дѣло дѣ˫а(х) и горѣѥ. недоволни быша. ѹноша бывше со мною в мори. и ины многы СбЧуд XIV, 62г.

2. Неудовлетворительный, несовершенный:

и всплачемсѧ къ || нему. ѡ недоволнѣмъ житьи. ѡ дневныхъ прегрешеньихъ нашихъ. (παρελϑόντоς!) ФСт XIV, 75-76; но ѥсмь ѹбо пришелци мирьстии. въ страньну нѣкую ѡде||жю. ѡдѣни хожениѥ. бо си. нестѧжанни. не наслѣдници недоволнии. паче же неплотѧни. (ἄσχετоι!) Там же, 76а;

в роли с.:

егда же лукавии д҃си дути начну(т). въздвизающе бещинье посреди бра(т)е. безумныхъ ра(д) и недоволны(х). (διὰ τῶν... ἀμελεστέρων!) ФСт XIV, 143в;

||

слабый, немощный:

како не искрѣпѣ ˫азы(к) его. како недоволни быша ѹстны его. и како не ѹвѧде съставъ тѣла его. ЗЦ к. XIV, 13г.

3. Неспособный сделать что.:

азъ немощенъ есмь и стр(с)тенъ. и творити бл҃гоѥ недоволенъ (оὐχ ἱκανός) ЖВИ XIV-XV, 83в.

4. Не довольствующийся чем.:

недоволенъ бы(с) [Христос] ѹченьѥмь единѣмь. но ˫ако же словомь гл҃ѧ. се и дѣломь створити сподобѧ. (οὐκ ἠρκέσϑη) ПНЧ XIV, 36а; приимъ стрѣлу в тѣло своѥ. недоволенъ есть изъвлещи токмо. нъ подобаеть ему и (ѹ)нозъ точити и врачевати. (οὐκ ὀφείλει) Там же, 170г.

5. Недостаточный для чего.:

мнѧ же нынѣ на оклеветаниѥ. им же ѿпадениѥ наводить(с) своѥг(о) сана еп(с)пу. ï презвутеру. недоволна ни два послуха. аще ï вѣрна ѥста КР 1284, 48в;

недовольно средн. в сост. сказ.:

бы(с) бо сн҃ъ || бж҃ии сн҃ъ чл҃вчь. не по преложенью но по въспри˫атью. пребы(с)... ˫ако недоволно есть о собѣ разумѣти и творца. (οὐχ’ ἱκανή ἐστιν) ГБ XIV, 20в;

недовольно о томь -

в роли вводн. предл. Мало того:

и помоливъсѧ изгна из дв҃цѣ бѣса. и ѹбо˫авшесѧ ѥда како възвратитьсѧ в ню. и ѡставиша ѹ него д҃вѹ. дондеже до конча ицѣлеѥть. по семь снидесѧ на смешениѥ съ дв҃цею. и недовольно ѡ томь ѹбi ю. и бежа. ПрЛ XIII, 47а.

Ср. довольныи, недовъльнъ.

Полезные сервисы

моужеоубииць

Словарь древнерусского языка

МОУЖЕОУБИИЦ (6*), А с. То же, что мѹжеѹбиица:

таковааго сѹдъмь мѹжеѹбиица. навести аще не раска˫аниѥмь своимь. къ цр҃кви б҃жии възвратитьсѧ. (τῶν ἀνδρоφόνων) КЕ XII, 244а; аще и мѹжеѹбиѥць ѥсть. или разбоиникъ но поне (же) прошить хлѣба х(с)а ра(д). да и то вменитсѧ въ мьзду. Пр 1383, 76в; се бо и ц(с)рь то ре(ч). сѹдии ты ѹ мене. ѹбилъ еси и мужеѹбиѥць ѥси ре(ч). понеже сѹпостата остави. (ἀνδρоφόνоς) ПНЧ XIV, 8а; ˫ако же и при ѹбиствѣ || погѹбить мѹжеѹбииць. погѹбить и сѹдии. Там же, 44в; не вѣ||рни суть тамо. ни бл҃гопотребни ни кротци мужи. Но мужеѹбиици и татье и гробокопатели. (ἀνδρоφόνоι) Там же, 157а; ˫ако мужеѹбиици нѣции приснобѣгатели осужени. (ἀνδρоφόνоι) ГБ XIV, 97г.

Полезные сервисы

навести

Словарь древнерусского языка

НАВЕ|СТИ (178), ДОУ, ДЕТЬ гл.

1. Привести кого., направляя:

навѣди больны˫а. и не ѿстѹплю ѿ тебе... аще въведеши въ домъ свои кого то мене ѥси въвелъ. СбТр XII/XIII, 13 об.;

| образн.:

просвѣти и ны г҃ь. преведъ нощь. и н(а)ведъ д҃нь. въ третии ча(с) ˫ако въ тъ осуженьѥ ѿ пилата при˫атъ. КР 1284, 52а; наведи мѧ г҃и на пɤть твои СбЯр XIII, 17; освѣти насъ Г(с)ь. препроводивъ ночь. и наведъ д҃нь. (ἐπαναγαγών) ПНЧ XIV, 191г;

|| перен. Наставить, обратить к чему.:

гнани || быша. ˫аже наѹчивъ ст҃ыи на х(с)ву вѣру навѣде. Пр 1383, 146в; Тако ѹбо и мы аще ѹбо на безѹмьѥ разѹмъ наведемъ. то вскорѣ низлагаѥмъ ѥ Пал 1406, 44г;

навести (кого.)

сѹдъмь - привлечь кого. к суду:

таковааго сѹдъмь мѹжеѹбиица. навести аще не раска˫аниѥмь своимь. къ цр҃кви б҃жии възвратитьсѧ. (τῷ κρίματι... ὑπογεσϑαι) КЕ XII, 244.

2. Наслать, навлечь:

не възнеси себе да не отъпадеши. и наведеши на дѹшѫ своюбештьстиѥ. (ἐπαγογῃς) Изб 1076, 185; ѿ˫атъ бо ѿ насъ б҃ъ володимира а ст҃ополка наведе грѣхъ ради нашихъ Парем 1271, 259; аще ли ослѹшаетьсѧ рече заповѣдии моихъ то наведу на вы мечь ѿмещающе суди моѧ. КР 1284, 351в; Кто вселенѹю всю потопи при нои. и лютѹ бѣдѹ наведе всемѹ родѹ нашемѹ. ПНЧ 1296, 156 об.; ѥгда прогневаѥши б҃а въскрѣсивъшаго тѧ мл(с)тнѧ ради. ѥгда съмерть напраснѹ наведеть. на тѧ. и ѿидешi ПрЛ XIII, 136г; и за то б҃ъ на на(с) поганыѧ навѣдѣ. ЛН XIII-XIV, 111 (1230); и не ѹзриши злыхъ. ихъже наведѹ на землю сю. (ἐποξω) ГА XIII-XIV, 110в; наведе Б҃ъ потопъ на землю. и потопи чл҃вки водою. ЛЛ 1377, 36 (986); тако наведе Б҃ъ сего бесурменина злого за неправду нашю. Там же, 170 (1269); Десѧ(т) ˫азвъ егуптѧно(м) б҃ъ еврѣи радi наведе. ГБ XIV, 64а; Тогда наведе на ны ˫азыкъ немл(с)твъ, ˫азыкъ лютъ СВл XIII сп. к. XIV, 8; [Бог] на егупетъ при хананиi каме(н)е ѡгненое с нб҃сѣ пусти. при судь˫ахъ рати наведе. СбПаис XIV/XV, 129 об.; мъногѹ же бѣдѹ наведе на нь г(с)ь грѣха ѥго ра(д). ПКП 1406, 130г; И наведеть на вы г(с)ь плѣнениѥ. и работаѥте тако врагомъ вашимъ. Пал 1406, 114г; и се Б҃ъ казнѧ ны. грѣхъ ради нашихъ. наведе на ны поганы˫а. ЛИ ок. 1425, 226 (1185); Аще жена на мѹжа наведеть тати. велить покрасти дворъ мѹжа своегѡ УЯрЦерк сп. сер. XV, 273 об.;

|| привлечь:

и власы главьны˫а съблюдающу. и всегда во(нѧ)ми мажющю ти с(ѧ). наве(д)ши на сѧ таковымi ѹлавлѧемы˫а. или паче ѹлавлѧюща˫а жены. КР 1284, 269г; то же МПр XIV, 344 об.;

|| предъявить (обвинение):

аште къто при чемь преѡбидѣнъ бѹдеть. се же ѥсть. винѹ наведеть на еп(с)па (ἐπογοι) КЕ XII, 26б; власть же ѥсть мѹжеви. ˫ако аще хощеть. на свою женѹ гл҃ти. и по законѹ винѹ навести на ню. КР 1284, 326в;

|| назначить, предписать:

аще ли и болии прѣгрѣшениѧ бѹдеть образъ къ грѣхѹ исправлению быти и абие поѹчениѥ ѥмѹ большеѥ навести. и пока˫аниѥ крѣпъко. УСт XII/ХIII, 222; си˫а ѹбо во опитемь˫а въ||ведѹть. иже по смотрению твоѥмѹ и по образѹ. комуж(д)о и по лицю и по житью наведѹ(т). КН 1280, 515б.

3. Привестирассказе); добавить к сказанному:

˫авити оставленѹ ѥмѹ мирьно одьржати цр҃квь аще ли и тъ нѣкоѥ възисканиѥ противѹ наведеть и то съвьршитьсѧ междю еп(с)пы сѹдѧщемъ. (ἀντεναγογῃ) КЕ XII, 162а; тако и по потопѣ ѹмл(с)рдивъсѧ чл(к)бць б҃ъ, наведе писаниѥ, гл҃ѧ (ἐπήγαγεν) ГА ХIII-XIV, 70в.

Полезные сервисы