Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

въпастисѧ

Словарь древнерусского языка

ВЪПА|СТИСѦ (39), ДОУСѦ, -ДЕТЬСѦ гл.

1.Упасть:

да впадшиисѩ ско(т) на раму възнесе(т). (ἐμπεπτωκός) ГБ XIV, 75а.

2. Попасть, упасть (во что-л.):

Съдьржѩи коньцѩ въ гробѣ полагаѥшисѩ х҃е. да въпадъша˫асѩ въ адъ. избавиши чл(в)кы. УСт ХІІ/ХІІІ, 33 об.; Аще кто ѿверзеть ѩмѹ или ископаеть и не покрыетъ е˫а. впадеть же сѩ в ню ѹнець или ѡсла. г(с)нъ ˫амы срѣбро да вдасть г(с)нѹ его. (ἐμπέσῃ) КР 1284, 259в; Въпадѹтьсѩ въ мрѣжю свою грѣшници СбЯр XIII, 140 об.; а оже кто подъ другомъ копаѥть ˫аму самъ впадетсѩ в ню ЛН XIII-XIV, 167 об. (1337); ровъ изры и ископавъ ˫аму впадесѩ в ню. ЛЛ 1377, 119 об. (1169); то же ЛИ ок. 1425, 197 об. (1172); ровъ изрыи ископа и впадесѩ въ ˫аму юже створи. Пр 1383, 89а; то же Пал 1406, 198б; слѣпъ же слѣпа водѩи. оба въ пропасть въпадетасѩ. (πεσοῦνται) ПНЧ XIV, 161б; не впали ли сѩ ѥсте в ровище злобноѥ. (ἐμπέσητε) ФСт XIV, 115б; ˫ако слѣпии… во многи же впадутсѩ ˫амы. (ἐμπεσοῦνται) ЖВИ XIV-XV, 61б;

въпастисѩ въ рѹцѣ см. рѹка.

3. Прийти в какое-л. состояние (обычно тяжелое, неприятное, или осуждаемое) или прийти к чему-л. неправильному в поведении, взглядах:

въ брѣгъ гърдостьныи не въпадеть сѩ. аште и въ санѹ ѥсть высоцѣ. Изб 1076, 27 об.; впадеть(с) въ грѣхъ. КР 1284, 57в; С бесловесными скоты блɤдъ створивъ… ·е͠і· лѣ(т). да припадаеть. аще же… и жену імыи впадетьсѩ в то ·к҃е҃· лѣ(т) да припадаеть. Там же, 63б; всѩ послушливы. всѩ бл҃гоѹмны. вне [вм. и не] въпадша сѩ в невѣжьство (μὴ ὑποπεσόντας) ФСт XIV, 107а; и да не ѹтаимсѩ впадшесѩ ˫ако и в доброе и в горшее. (περιπεσόντες) ГБ XIV, 42 в.

4. Пасть в моральном отношении:

въ люто въпаденье впадесѩ (περιέπεσεν) ПНЧ XIV, 124б;

прич. в роли с.:

Не внимаимъ нынѣ въпадша˫асѩ. поне же сн҃ве свѣта и вскр(с)нь˫а нарековасте(с) (εἰς τοὺς πίπτοντας) ФСт XIV, 223г.

5. Въпастисѩ къ (кому-л.) - войти в доверие:

Б҃гатьство и ц(с)ртво многы имать завистникы, сѹть же дрѹзии, иже въпадъшесѩ ко властемъ, хотѣли быша ѡни едини быти ѹ нихъ, а иномɤ не дадѩ<ть> приникнѹти. Пч к. XIV, 34.

6. Быть изгнанным:

никто же манастырѩ да продасть. или ѿдасть. или дарѹѥть… понеже тако бывше не г(с)ди то дасть. и иже цѣнѹ вземъ впадетсѩ (ἐκπεσεῖται) ПНЧ 1296, 76 об.

Ср. ѹпастисѩ.

Полезные сервисы