ВЪСТ|ОВАТИ (2*), -ОУЮ, -ОУѤТЬ гл. Говорить с кем-л., разговаривать:
Вѣстовавъ же и˫аковъ со анг҃ломъ поиде въ пѹть свои Пал 1406, 83г; ѡномѹ же много смѣѩвъшѹсѩ и много вѣстовавшѹ с ними. ЛИ ок. 1425, 257 (1229).
ВЪСТОУПА|ТИ (5), Ю, ѤТЬ гл. Проникать внутрь чего-л.:
и тихы [дождь] пролива˫асѩ и в тѣ(х) глубину въступа˫а ѹмащаеть браздѹ… и питаѥть класъ (δυόμενος) ГБ XIV, 108г; егда ли въ ина сповѣдань˫а ˫аже видѩщимъ… разверзаѥть… ни възрѣти точью горѣ. но и прочее миновати. и въ глубину вступати… донде же доиду конечнѩго (χωρεῖν) Там же, 171б; того дѣлѩ ѹстрои. безмѣрную ту бездьну. да прохожають. и ѹступають въ твердь ту Пал 1406, 4а.
Ср. възстѹпати.
ВЪСТОУПА|ТИСѦ (29), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл.
1. Входить куда-л., вступать в пределы чего-л.:
как не въстѹпатисѩ на ту землю. што кнѩ(з) костѩнтинъ да(л) местерю… съ своею грамо(т) и съ печатью. Гр 1264 (з.-р.); бискупъ имееть ловити. на своеи половинѣ. а викгаилови сѩ ѹ та˫а ловишча. не ѹступати Гр 1398 (3, з.-р.).
2. Идти, выступать против кого-л., нападать:
кн҃зь… позва новгородци… і они приѣхавше в торжекъ. і докончаша съ кн҃змь михаіломь. како не въстѹпатисѩ ни по одиномь… і придоша пакы в новъгородъ ЛН XIII-XIV, 161 (1318).
3. Вступать во владение чем-л.:
тако (ж) и мы ему даемъ и дали есмы. тотъ городъ полтескъ, а иному никому ѹ полтескъ не ѹступатисѩ толко кн҃зю скирикгаилу володети городомъ полоцкомъ Гр 1387 (1, з.-р.); а что есмъ подава(л) своеи кнѩгинѣ. волости и села. а дѣти мои в то не въступаютъ(с) Гр 1389 (2, моск.); далъ есмь сию свою грамату… чтобы не въступа(л) сѩ ни которыи кнѩзь в то село весьское. ать потѩнеть к манастырю. къ рж(с)тву ст҃ы˫а б҃ци по грамата(м) кнѩзии велики(х). Гр 1399 (3, моск.); а в тыи села василью федорови(ч) не въстɤпатци… а пожнѩ гороцкаѩ на быстрои. а то и(м)ъ по полов<и>на(м) Гр XIV (6); и далъ ти есмь. землю свою всю. и городы по своемь животѣ. а при мо||ем ти животѣ не востѹпатисѩ ни во что же ЛИ ок. 1425, 298-298 об. (1287);
|| оспаривать право владения:
ана продала петрашкови радъцѣовьскому свою дѣднину и вотнину ѹ вѣки и дѣтемъ ѥго… а в то не надобѣ ѹступатисѩ ни ѹнукумъ ѥѣ. ни племеню ѥѣ. Гр 1359 (ю.-р.); а в тѣхъ примыслѣ(х) волна мо˫а кнѩгини… а дѣти мои в то не въстѹпаютъ(с) Гр 1389 (2, моск.).
4. Вмешиваться в какое-л. дело:
гдѣ имуть сѣдѣти или бортници или слободичь. в моѥи ѡч҃инѣ. ать знають домъ ст҃ои б҃ци а волостели мои ать не вступаютсѩ в ни(х) ни ѡ которомь же дѣлѣ. Гр 1371 (3, ряз.); и судити и рѩдити. игумену іоа(н)скому самому з бра(т)ѥю. а иному не въступатисѩ Гр ок. 1399 (5, полоцк.); тѣ всѣ сѹды церкви даны сѹть, кнѩзю и бо˫аромъ и сѹдь˫амъ ихъ. в ты сѹды нѣ лзѣ въстѹпатісѩ УВлад сп. сер. XIV, 629а; кнѩзю и болѩромъ и судь˫амъ в тѣ суды не лзѣ въступатисѩ КВ к. XIV, 190 об.; Аще что сѩ дѣеть в монастырскихъ людехъ. и в цр҃квныхъ. и в самыхъ монастырехъ да не вступаетьсѩ кнѩзь. УЯрЦерк сп. 1420-1430, 96; то же УЯрЦерк сп. сер. XV, 273 об.
5. Заступаться за кого-л., брать кого-л. под свою защиту:
а иметь кнѩ(з) михаило что пакостити в нашеи оч҃инѣ… намъ сѩ с нимъ вѣдати… а кнѩ(з) великому олгѣрду. и бра(т) его… за него сѩ не въступати Гр 1371 (2, моск.).
ВЪСТОУП|ИТИ (14), ЛЮ, ИТЬ гл.
1. Вступить, войти куда-л.:
и того ради съподоблѩтисѩ хотѩщемъ. произвольномъ быти. и келиѩ различьнѣише инѣхъ имѣти… ни въстѹпити на дворъ манастырьскыи не дадимъ УСт ХІI/ХІІІ, 235 об.; ѥдинѣмъ же бо иѥрѣѥмь въходно бѣ права˫а цр҃кы, наре(ч)ныи ст҃а˫а, въ ст҃а˫а же ст҃мъ ни симъ въстѹпити дасть, но точью архиѥрѣѥви (ἐπιβαίνειν) ГБ XIII-XIV, 90в; великъ же моиси… въ ѡбла(к) ѹтрь въступивъ. і ѹставивъ сугубь и зако(н) вписа ны внѣѹду. (χωρήσας) ГБ XIV, 174б; Въступивъ въ двери цр҃квны˫а помысли сама врата нб(с)на˫а прошедъ ЗЦ к. XIV, 74в; и вступивъ нои в ковчегъ ѹдари въ било. Пал 1406, 52в;
| образн.:
и впроси воды. ѡни же даша ѥму. и испи воды и вступи во нь д҃ша и ѹпомѩнусѩ ЛЛ 1377, 88 (1097).
2. Вступить, попасть в какое-л. положение, состояние:
˫ако же и ѡнъ свободѹ поработивъ || в тѹ же работѹ да въстѹпить ЗС 1280, 341б-в;
♦ въстѹпити въ сѹдъ - обратиться в суд:
а порѹшають [бояре] мо˫а рѩды и въстѹпѩть въ сѹдъ митрополичь УЯрЦерк сп. сер. XV, 274.
3. Приобщиться к чему-л.:
и бы(с) бесурме||нинъ. вступивъ в прелесть лжаго пр҃рка Ма<х>меда ЛЛ 1377, 167 об.-168 (1262); много же и в савьску ересь въступлю(т) СбПаис ХІV/ХV, 25 об.;
♦ въстѹпити въ любовь - вступить в содружество, заключить союз:
и въступи Ѡлегъ ѹ любовь. къ Изѩславу. безъ ѡтнѩ свѣта ЛИ ок. 1425, 183 об. (1161).
Ср. възстѹпити.
ВЪСТОУП|ИТИСѦ (7), -ЛЮСѦ, ИТЬСѦ гл.
1. Пойти куда-л.:
заѹтрии же д҃нь въста король поиде Володимерь [так!] же въступисѩ назадъ за твердь ста ЛИ ок. 1425, 161 об. (1152);
♦ въстѹпитисѩ въ сѹдъ - обратиться в суд:
а порушають мо˫а рѩды. а вступѩтьсѩ в судъ митрополичь УЯрЦерк сп. 1420-1430, 96 об.
2. Вмешаться в какое-л. дело:
а что селъ и свободъ дьмитриѥвыхъ. то дали ѥсме былѣ андрѣю… въ хр(с)тьноѥ цѣлованиѥ. а потомь новѹгородѹ то все. а тобѣ кнѩже въ то не въстѹпитисѩ. Гр 1304-1305 (1, новг.);
|| начать какое-л. действие:
и ѥгда въступиш(а)сѩ на сѣчю. ѹ воды мероньскы. и предасть ˫а г(с)ь в руцѣ сн҃мь из҃лвмъ Пал 1406, 168в.
3. Оспаривать право владения:
с<е> азъ. андрѣи. данильѥвичь… даю сельце… ст҃ои тр(о)ци… ажо ѹстѹпитьсѩ. которыи кнѩзь. или вельможа. да судить ѥму ст҃аѩ тр(о)ца. Гр XIV (4, полоцк.).
ВЪСТОУПЛЕНИ|Ѥ (1*), -˫А с. Наступление, нападение:
Петръ абьѥ въ Римъ избѣже, Лѹкии же по члвч(с)тѣи кръви шествоваше… в начатцѣ же въстѹплении ѥго… || …и пѹстыню разарѩше и крамолѹ на прп(д)бны˫а <и на млъ>чаща˫а наведе. (τῆς ἐπιβάσεως) ГА XIII-XIV, 233б-в.
ОСОУЖЕНЫИ (231) прич. страд. прош.
1.Осужденный, подвергнутый порицанию:
Не осѹжѧите да не осѹжени бѹдеть. [так!] Изб 1076, 98; то же (μὴ κριϑῆτε) МПр XIV2, 59 об.; осѹжено же бываѥть. прѣгрѣшениѥ. бытиискыимь раздѣлѥниѥмь. ˫ако блѹжениѥ… прѣлюбодѣиниѥ… || …и скоторастьлѣниѥ (διεκρίϑη!) КЕ XII, 240-241; си въстаста на цр҃квь… и писаниемь осѹжена быста. (κατεκρίϑησαν) КР 1284, 386г; и не то едино люто. но ˫ако и бы нарекохо(м) пристр(с)тье полагающе стр(с)тмъ. и понужающемъ на то да не еже сгрѣшати не токмо осужено но и бж(с)твно быти мнѣтисѧ. ГБ к. XIV, 17г; Житие чл҃вчьское бес печали ѹдобь ѡсѹжено. Мен н. XV, 183 об.
2. Осужденный, приговоренный к наказанию:
идеть тамо до коньца осѹженъ. (καϑαρισϑείς!) Изб 1076, 131; съ нимьже и ѥлико иерѣѡвъ правовѣрьныхъ. ѡземьствиѥмь ѡсѹжени быша. вина си тъкмо имь наложена бл҃говѣриѥ. (καταδικοζεται) ЖФСт к. XII, 116 об.; отътолѣ промъчесѧ вѣсть ѥже на поточениѥ ѡсѹженѹ быти блаженомѹ. ЖФП XII, 58в; три мѹжа иже въ лукии осѹжены˫а безо правьды. ЧудН XII, 67г; ѡсѹжени бывше дрькольѥмь. ПрЛ 1282, 64г; Перьвыи ѡбразъ есть. егда завѣщавыи на см҃рть ѡсужо(н) [так!] бу(д)ть. или изгнанъ будеть. (καταδικασϑῇ) КР 1284, 302б; смерти осѹжени бывше ѹкрадше часть. иже обѣща(ш)сѧ. б҃ви принести. КН 1285-1291, 514в; что ради биѥши въздѹхъ въ суѥ. что ѥсть сыи самъ ѡсѹженъ. ПНЧ 1296, 102 об.; чл(о)вкѹ бо престѹпльшю заповѣди б҃и˫а. и того ради см҃ртью ѡсѹженѹ бывшю. прiводитсѧ д҃ша ѥго къ б҃ѹ. Пр 1313, 39г; осѹжени будуть въ тму кромѣшнюю съ дь˫аволомь. СбХл XIV1, 23; повелѣ ц҃рь… привести ѥтера древле ѡсѹжена ѡгнемь сожьженѹ быти (τινὰ τὸν προκαταδικασϑέντα) ГА XIV1, 53а; ѡсѹженъ бы(с) ѹноша на ѹбииство. (ἐκρίϑη) Там же, 201б; в нѣкоѥмъ градѣ бѣша мужи осужени ѿ старѣишинъ града того и всажени в погребъ. ЧтБГ к. XI сп. XIV2, 108г; и ѡсужена будета ѡба на см҃рть. КТур XII сп. XIV2, 267; аще не ѹгѡденъ бѹдеть ѥму сѹ(д). и мнить не по праву осуженъ бывъ. МПр XIV2, 88 об.; ˫ако мужеѹбиици нѣции приснобѣгатели осужени. ГБ к. XIV, 97г; но преже преступи заповѣди прадѣдъ нашь адамъ. на сию жизнь осуженъ бы(с). ИларПосл XI сп. XIV/XV, 201 об.; тамо идѣже древо не ѡсѣнѧѥть. иде же виногра(д) не совлажаѥть. б҃а прогнѣваша своимъ безумиѥмъ. ˫Ако ст҃ую сусану. блудна˫а старца ѡсужена быста см҃рти вѣчнѣи (κατακρινόμενοι) ФСт XIV/XV, 117в; и впроси тѣхъ коѥю ѡсѹже(н) бы(с). ѡни же рѣша на древѣ повѣшенъ бѹде(т). ПКП 1406, 151г; осуженъ бы(с) во огнь негасимыи. Пал 1406, 81в; елико въ законѣ съгрѣшиша закономъ и ѡсѹжени бѹдѹть. (κριϑήσονται) Пч н. XV (1), 110; си суть лю(д)е ѡсужениi. ти бо сѧ лю(д)е б҃а ѿвергоша. СбПаис н. XV, 154;
в роли с.:
Осѹженыи о прелюбодѣ˫аньи. не свѣдѣтельствуеть. (ὁ καταδικασϑείς) КР 1284, 305б; да просьтить осужены˫а нѣкыхъ ра(д). винъ и прегрѣшении. МПр XIV2, 86 об.; Что мы принесемъ осуженому за ны. пострадавшему и погребеному. и въскр(с)шому. (οἱ κατοκριτοι!) ФСт XIV/XV, 52б; Всѧкыи ѡсѹженыи бес правды или насильствꙊемъ ражьжеть(с) печалью. (ὁ ἀδικούμενος) Пч н. XV (1), 16 об.
3. Предназначенный для осужденных:
неправедно же и безбожно живъшю. въ ѡсѹженѹю испытаньно темницю послеть(с). юже Тартаръ нарiчють. (εἰς τὸ τῆς κρίσεώς τε καὶ δίκης δεσμοτήριον) ГА XIV1, 50а; мы страхо(м) i трепетомъ минухо(м) ѡзеро то ѡсуженое. СбПаис н. XV, 154.
Ср. неосѹженыи, осѹжденыи, отъсѹженыи.
ПОДВИГ|Ъ (289), А с.
1.Душевное движение, побуждение:
и на дѣла тъкмо сихъ ни словеса нъ и подвигы и помыслы. и ˫аже вънѹтрь д҃ши. подобаѥть пытати. (κινήσεις) ЖФСт к. XII, 59.
2. Борьба; состязание, соревнование:
се же в костѧнтинѣ градѣ. в немьже… многы добродѣтели ѹказы имуща. зане не тако собрати бж҃ествена˫а. ˫ако коньникомъ подвiгы и ины игры. ГБ к. XIV, 179в; плотью текущи(х). въвѣрѧютсѧ котории суть. прiемлюще к подвигомъ и показающе како и где ли полезна˫а приимуть (τοὺς ἀγῶνας) ФСт XIV/XV, 147а; сшедши(м)сѧ бе||с числа лю(д)мъ на видѣнье подвига. ˫ако же ѹвидѣти котора˫а страна побѣду прииме(т). (τοῦ ἀγῶνος) ЖВИ XIV-XV, 98б-в;
|| перен.:
подвигъ вашь къ козни противулежащии брани пресѣка˫а бываѥть. (ὁ ἀγών) ФСт XIV/XV, 21в; посрамите супротивны˫а. побѣдите ополчающа˫асѧ на вы бѣсовьски˫а брани. подвигъ вашь да будеть в томь великъ (ἀγών) Там же, 36а; помысли къ градо(м) и ˫азыкомъ быти подвигу. и ц(с)рвъ безбожны(х). ѿ нихже ови ѹдержать. они же равно побѣж(е)ни буду(т). (τὸν ἀγῶνα) ГБ к. XIV, 135в;
|| нападки, выпады; борьба мнений, спор:
рѣша же неции ѡ сею ѡканьною еретикѹ… въстаста же на церковь. при феѡфилѣ еп(с)пе. ѡлеѯандрьстѣмь. при инокѣнтии рѹмьстѣмь. и по мнозѣхъ подвизѣхъ и трѹдехъ. ѿ тою еп(с)пѹ ѡсѹжена и проклѧта быста. КР 1284, 132г; при ѳеофiлѣ еп(с)пѣ александрьстѣм(ь) и при инокентии румьстѣмь си [еретики] въстаста на цр҃квь i мъногы подвигы на ню подвiгоста. Там же, 386г; Петри˫ане… распрѣвъшесѧ о семь. съ || дами˫ановы расколникы. ˫ако же и писаниемь подвiгы многы подвигнѹти о семь межю собою. Там же, 389в-г; того ра(д) пакы сѹдь˫амъ подвигъ, пакы людьѥ, пакы воиници… пакы народи бѣснѹющесѧ и мѧтѹщесѧ. (κινήσεις) ГА XIV1, 218в; многа же плавающи(х) встань. инѣмъ и онѣхъ подвигъ творѧщи(м). и прозвукъ творѧщимъ другъ къ другу. и к волнамъ. (συναγωνιζομένων) ГБ к. XIV, 128г.
3. Религиозный подвиг, подвижничество:
на стьзю подвига въстѹпаѥши. Изб 1076, 48; бл҃годатьнѣ дивьны бесѣдоваше… многоѥ предъстав(л)˫а˫а страданиѥ. и тьмами подвигъ страдати хотѧщимъ. (τὸν ἀγῶνα) ЖФСт к. XII, 98 об.; мѹжьствовати въ д҃ховьныхъ подвизѣхъ. УСт к. XII, 234; Сицево… оц҃ю нашемѹ ѳеодосию… житиѥ свое съ въздьржаниѥмь и подвигъмь исправл˫ающю. ЖФП XII, 57г; мънога˫а гонѥни˫а прѣтьрьпѣвыи. мъногы же страсти подвигъ показавыи. (ἀγωνισμοτων) КЕ XII, 228а; въ подв(и)гъ себе въ дх҃овьнъ въложаще. прѣспѣимъ дрѹг(ъ) дрѹга добротою. СбТр XII/XIII, 28; тѣмь же не ѿлагаѥмъ подвига. ѥда бо великъ животъ нашь. ИларПоуч XI сп. сер. XIII, 210а; [Сильвестр] многы подвигы прѣтьрпѣ. и многа чюдеса створи. ПрЛ 1282, 116в; Иже своею волею пришедше на подвигъ и по многыхъ мѹкахъ ѿвергъшихъсѧ. и по томь кающихсѧ. и со створеномъ плачющихсѧ. достоино помиловати. КР 1284, 200б; тенѣта бо и сѣти сѹть мирьскыхъ бесѣды. и обѧжють житiискыми куплѧмi. желѣзными скорбьми. и рослабѧть къ постьному подвигѹ. КН 1285-1291, 509г; въшелъ ѥси въ повиновени˫а подвигы. стр(с)тнѹ житию себе издавъ. (μοτην ὑπέστης τὸ τῆς ἀποταξίας ἆϑλον) ПНЧ 1296, 41; или˫а многъ сы рвьниѥмь и б҃олюбиѥмь. многѹ бъдръсть… и подвiгъ положивъ и всѧкого прилѣжани˫а ˫авивши. и полѣзнѹ вѣщь ѡставi. Пр 1313, 1г; иже сѹть в затворѣхъ… и въ пѹстыни бра(т)˫а наша. ты г҃и подажь имъ крѣпость к подвигѹ. ФПМол XI сп. XIV1, 275 об.; мудрость… настави на ч(с)ть правы˫а. дасть имъ разумъ имѣти ст҃хъ… подвигъ крѣпокъ подасть имъ. МПр XIV2, 9 об.; бдѣнию ѥсть врѣмѧ. и подвигу велику. Пр 1383, 33б; Кто изрещи възможеть подвиги тво˫а оч҃е. Мин к. XIV (май), 16; Ѡ подвизѣ иночьскаго жи(тѧ). СбЧуд к. XIV (1), 282а; да не обрѧщеш(и) въ времѧ подвига. раслаблено ср(д)це имыи. (ἐν καιρῷ ἀγῶνος) ПНЧ к. XIV, 30а; всѧкому повелѣваю. стецѣтесѧ к добродѣтели подвигу. (τὸν… ἀγῶνα) ГБ к. XIV, 204а; кацѣхъ подвигъ требуемъ. и тъщани˫а и спѣха. бдѣни˫а и печали о д҃шѣ своеи. ИларПосл XI сп. XIV/XV, 195; сего ра(д) и едiносто˫анье наше. сего ра(д) и подвизи. и отъ васъ в ны приходѧть. (οἱ ἀγῶνες) ФСт XIV/XV, 204а; бес подвига бо никтоже вѣнчаетсѧ. СбТр XIV/XV, 20; Оумъ свои присно… || …въспущаи г(с)у горѣ сим же на стезю подв(и)га вступаеши. ЗЦ к. XIV/XV, 69-70; по семь бл҃жныи на болша˫а подвиги жела˫а. въ столпъ вшедъ затворисѧ. ПрП XIV-XV (2), 84а; мнози же и инии по немъ [игумене] равно ему подвигомъ подвизавшесѧ. праведны получиша вѣнець. (τὸν… ἀγῶνα) ЖВИ XIV-XV, 52б; приложи [Феодосий] къ трѹдомъ трѹды. и к подвигомъ по||двигы. ПКП 1406, 97в-г;
|| трудности, испытания; опасность:
многы подвигы подъимъ по правовѣрiи… ѥретицьска˫а ѹста загради словесы. и книгы многы списавъ. ПрЛ 1282, 115б; ѥгоже бо˫атисѧ вамъ нѣсть. страха ни подвизани˫а. идѣже нѣсть подьвига. (ἀγών) ФСт XIV/XV, 22г; сѣмо ми подвизи приходѧть присно и скорби и печали. (ἀγῶνες) Там же, 62а; Ѡц҃и мои и братьѥ и чада. вѣдыи и свѣдаю ˫ако нынѣ въ мнозѣ ѥсте злѣ. и в подвизѣ. (ἀγῶνι) Там же, 117г;
|| воинский подвиг:
аще ли ѡбрѧщють(с) ѥтери ѿ тѣхъ дьрзнѹвше. илi кметищи. или простыхъ людии. подвiгы и храборьство сдѣ˫авше. ѡбрѣта˫аисѧ кнѧзь или воѥвода в то времѧ. ѿ реченаго ѹрока кнѧжа да подаѥть ˫ако и лѣпо. ЗС 1285-1291, 338а; подвигъ и храборьство сдѣеть. ЗС XIV2, 24; бранемъ ѹже свѣти до||спѣвають быти. преже ѹбо сѧдуть воѥводы сбирающе люди. и словесы ѹтѣшными приимающе ˫а. и на подвиги въздвизающе ˫а (τοὺς ἀγῶνας) ФСт XIV/XV, 32а-б.
4. Дело, занятие:
аще къто отъ коѥго когда игрьнааго начинани˫а. нъ бл҃гдѣти хрьсти˫аньства прити въсхощеть. и свободь отъ тѣхъ сквьрнъ прѣбыти не подобаѥть таковааго къ тѣмъ же подвигомъ пакы повелѣти нѹдити ˫а. (τὰ γυμνοσματα) КЕ XII, 136а.