ГИДРОФАН а, м. hydrophane f. минер. Разновидность опала. Ганшина. Око мира или гидрофан. Одно
из видоизменений благородного или обыкновенного опала, лишившегося прочности и игры цветов, вследствие потерь воды, содержащейся в его составе. При погружении в воду игра его восстанавливается. Булгаков Худ. энц.
Словарь иностранных слов
ГИДРОФАН (греч., от hydor - вода, и phaino - делать видимым, показывать). Камень опаловой породы, который, если положить его в воду, быстро ее впитывает, становиться прозрачным и начинает играть радужными цветами; от потери же воды тускнеет и теряет эти свойства.