ДИАЛОГИЗИРОВАТЬ dialoguer > нем. dalogisieren. Передавать в виде диалогов. <Не драма>, а то и просто диалогизированная декорация. СМ 1909 7 2 43. Диалогизированная история. ВФ 1993 1 100.
диалогизировать
Словарь галлицизмов русского языка
Словарь иностранных слов
ДИАЛОГИЗИРОВАТЬ (от диалог). Излагать что-либо в разговорной форме.