СЕ-ДМУАЗЕЛЬ * ces demoiselles. В речи светских дам - о молодых дамах полусвета. Со своей < ces demoiselles > стороны разбирали между собой великосветских красавиц, м в каждом лагере обнаруживалось знание поистине изумительное сокровенных мыслей и побуждений лиц другого лагеря. Л. Растопчина Падучая звезда. // РВ 1886 11 78.
гранд дмуазель
Словарь галлицизмов русского языка
ГРАНД ДМУАЗЕЛЬ * grande demoiselle. Большая (взрослая) барышня. Улиньке и Аниссии Петровне много кланяюсь, первая должна быть уже grande demoiselle, а вторая, конечно, не забыла старого своего приятеля. 22. 2. 1845. Н. Лорер - М. М. Нарышкину. // Лорер 360.
Полезные сервисы
ан гранд дмуазель
Словарь галлицизмов русского языка
АН ГРАНД ДМУАЗЕЛЬ * en grande demoiselle. Как взрослая девушка. - Смотрите же! Многозначительно проговорила она и, медленно поднявшись по ступенькам, вошла спокойная, сдержанная, "en grande demoiselle", в отворенные на обе половинки двери гостиной. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1884 9 200.