иероглифы(гиероглифы) (иноск. шут.) - всякое неразборчивое письмо (намек на гиероглифы - фигурные знаки, особ. египетские, которые очень немногие умеют разбирать)
Ср. Орден наш (масонов) подражает древним обществам, которые открывали свое учение иероглифами. Иероглиф, говорил ритор, есть наименование какой-нибудь неподверженной чувствам вещи, которая содержит в себе качества, подобные изобразуемой.
Гр. Л. Толстой. Война и мир. 2, 2, 3.
Ср. (Его одежда) коротенькая, синяя венгерка, с высокою талией и иероглифом из черных шнурков на спине...
Григорович. Проселочные дороги. 1, 4.
Ср. Псевдоним для него не существует... ибо читает сквозь какие угодно иероглифы настоящее имя автора...
Там же. 1, 23.
Ср. Ίερός, священный - γλυφή, резьба.
См. псевдоним.
См. талия.
См. гиероглифы