квокчать(квохтать) (иноск.) - шумно болтать, брюзжать, ворчать (намек на квокчанье - крик кур)
Ср. Покойница... терпеть женской прислуги в дороге не могла. Изволят, бывало, говорить: Все эти Милитриссы Кирбитьевны квохчут да в гостиницах по коридорам расхаживают.
Лесков. Соборяне. 2, 3.
квохтать -
квокчать (квохтать)
(иноск.) - шумно болтать, брюзжать, ворчать (намек на квокчанье - крик кур)
Ср. Покойница... терпеть женской прислуги в дороге не могла. Изволят, бывало, говорить: Все эти Милитриссы Кирбитьевны квохчут да в гостиницах по коридорам расхаживают.
Лесков. Соборяне. 2, 3.
рукой подать (иноск.) - о близком
Из омута в ад - рукой подать.
На один переплев (в переплеве) (народн.) - один от другого так близко, что переплевываться можно
Ср. Он поедет в имение исправника, откуда до меня рукой подать.
Н. Макаров. Воспоминания. Приложение.
Ср. Как с последней станции выедешь - все перед глазами, словно вот рукой до города-то подать.
Салтыков. Благонамеренные речи. Столп.
Ср. Бывают дураки легкие, а этот мудреный. Вон у Милитрисы Кирбитьевны - рукой подать - сын Левка, тоже дурачок. Выбежит босиком на улицу, спустит рукава, на одной ноге скачет... (такой не опасен).
Салтыков. Сказки. 11.
Ср. Съездили бы мы с тобой в красноярский скит. Отсель рукой подать, двадцати верст не будет.
П.И. Мельников. В лесах. 1, 16.
Ср. Верст пятнадцать - рукой подать, - ответил староста, - тут за лесом будет табе колдобинка, за колдобинкой взволочок, а внизу его сейчас и дубки...
Данилевский. Девятый вал. 1, 8.
См. омут.
См. ко двору.