НЕМОУДРѢ (2*) нар. Неразумно, неумно:
ѿкуду движенье нѣкако всего бещиненъ и негладокъ. и неѹправлено ѹстремленье же и небреженье. ˫ако ни ѥдиному сущими наставничащю. и ѡсобное се си приноси(т). ˫аже мьнитсѧ немд҃ре мд҃рымъ. (ἀσόφως) ГБ XIV, 110а; путь || ...тѣсенъ нѣкако и присъкорбенъ наре(ч)сѧ iстончани˫а ра(д) телесна(г). ѡбаче вжелѣненъ есть надежа ра(д) будущи(х) бл҃гъ. не немудрѣ ходѧщиимъ. но извѣстно разумѣвающимъ. что ѥсть волѧ б҃жi˫а. (μὴ ἀσόφως) ЖВИ XIV-XV, 75а-б.
Ср. мѹдрѣ.
НЕМОУДРЫИ (9*) пр. Неразумный, неумный; безрассудный:
Ка˫аждо вещь свои имать ѹставъ. ѥже бо не бѹдѣте немѹдри. наносить. нъ разѹмѣюще что ѥсть волѧ б҃и˫а. и ѥже не бѹди мѹдръ о себе. ПНЧ 1296, 35 об.; безъмт҃ренъ азъ ѥсмь и безъ ѡц҃а. и без радослови˫а [так!] ˫ако немудръ гл҃ю. (παραφρονῶν) ФСт XIV, 114г; ови... ненаказань˫а ра(д) мд҃рии. ли мдр(с)ти тако реку избыточны˫а. немд҃рии и неразумнии. (ἄσοφοι) ГБ XIV, 105г; да реку преславно многы˫а ра(д) мдр(с)ти быша немд҃ри и ненаказани. Там же, 106а; Нѣки ѹбо премудры и разумны ѿрѣва˫а... ины˫а же нем(д)ры˫а и неразумны˫а на престолѣ посажа˫а. (ἀσόφους) ЖВИ XIV-XV, 57г; си лю(д)ѥ буи и немудри. Пал 1406, 135г; то же. Там же, 156г;
в роли с.:
мдр(с)ти датель. и нем(д)рыхъ исправитель. (τῶν ἀσόφων) ЖВИ XIV-XV, 67а;
немѹдроѥ
в роли с.:
и сего ради подобаеть приемлющемѹ и собѣ. и всѧ та испытати. и обычаи и възращеньѥ. и изволеньѥ. иже не сице и разумьное и неразѹмьное. и мудроѥ и немѹдроѥ. и тъщивоѥ и ѹбогое и б҃атое. (τὸ ἄσοφον) ПНЧ XIV, 196в.
Ср. мѹдрыи.