Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

отъдатисѧ

Словарь древнерусского языка

ОТЪДА|ТИСѦ (18), МЬСѦ, СТЬСѦ гл.

1.Страд. к отьдати в 1 знач.:

Ѡ блудѣ… || …а робу ту достоить… продати… а цѣна та дати ѹбогымъ. то же блудѧщаго по б҃иию закону достоить да ѿдастьсѧ б҃иимъ рабомъ. ЗС XIV2, 24-24 об.

2. Страд. к отъдати во 2 знач.:

Аще обрѹчена˫а ѿречетьсѧ брака вѣры ради прибытъка… да ѿдастьсѧ томѹ обрѹченикѹ. (ἀναδίδοται) ПНЧ к. XIV, 40г.

3. Страд. к отъдати в 3 знач.:

Елици же манастыри повелениемь еп(с)па своего. създани быша… мирьскымъ чл҃вкомъ да не ѿдадѧть(сѧ). КР 1284, 154б.

4. Страд. к отъдати в 7 знач.:

Аще ѿ земныхъ чл҃вкъ иже престѹпить за||конъ… нестерпимы(м) ѿдастьсѧ мѹкамъ (ἐκδοϑήσεται) Пч н. XV (1), 1-2.

5. Страд. к отъдати в 8 знач.:

иже аще ре(ч)ть слово на с҃на члвч(с)ка ѡставитьсѧ ѥмѹ. и иже ре(ч)еть || на д҃хъ с҃тыи не ѿдастьсѧ ѥмѹ. ни въ сь вѣкъ ни въ бѹдѹщии. (οὐκ ἀφεϑήσεται) ПНЧ 1296, 167-168; ѿдадите и ѿдастьсѧ вамъ. (δίδοτε) МПр XIV2, 48 об.; аще что створилъ ѥсть в свѣтѣ семь. етеро согрѣшеньѥ. ѿдастьсѧ ѥму. ЛЛ 1377, 68 (1078); Не ѿдастьсѧ ему ни в сии вѣкъ ни въ бѹдущии. СбСоф XIV-XV, 111б.

6. Сдаться (врагу):

не ѿдадимсѧ по всѧ д҃ни брани вельару. (μὴ ἐνδώσωμεν) ФСт XIV/XV, 191а.

7. Отдаться, посвятить себя комул.:

Двѣ [вм. дѣвѣ] отъдавъшисѧ вл҃дцѣ б҃ѹ… не лѣть ѥсть брацѣ причетатисѧ. (ἀναϑεῖσαν) КЕ XII, 34а.

8. Отдаться, предаться чемул. Прич. в роли с.:

Отъдавъшеисѧ вълшвьбамъ… акы отъ тѣхъ навыкнѹти ѥже аще имъ отъкрыти хотѧть. (οἱ… ἐκδιδόντες) КЕ XII, 59б.

Полезные сервисы