Ср. Важное дело образования, которое так широко понимал Пирогов, было решено в тоне полумер, которых всего более Пирогов опасался...
Лесков. Рассказы кстати. 2, 5.
Ср. Nichts halb zu thun ist edler Geister Art.
Wieland. Oberon. 5, 30.
Ср. Half measures.
Ср. I protest against the doctrine of half measures, and forbearance in war; for where vigour has a tendency to decide the contest hesitation is cruelty.
Canning. Political speeches.
Ср. Ne tentes, aut perfice. (prov.)
См. недорубленный лес скоро вырастает.