Полюбится сова лучше ясного сокола.
полюбится(понравится) сатана пуще ясна сокола
Сборник слов и иносказаний
Ср. Разве так благородные поступают? Ну пошалили бы... почему бы и не так... пошалили бы, да и за щеку... А то что? Вот уж точно можно сказать: полюбится сатана пуще ясного сокола.
Ср. Кабы... вывозили Помкину чаще в люди, так она бы не была так влюбчива; а из тюрьмы-то первому встречному рад: понравится сатана лучше ясного сокола.
Островский. Правда - хороша; а счастье лучше. 1, 1.
Ср. Как же, говорю, ты такая хорошенькая - влюбилась в такую скверную рожу?.. "Пристрастка моя к нему"... - вот, думаю, по пословице, понравится сатана лучше ясного сокола.
Писемский. Леший. 2. Исправник.
См. не по-хорошу мил, а по милу хорош.
См. за щеку.
См. встречный и поперечный.