Помянешь и лето, как шубы нету.
См. ЩЕГОЛЬСТВО
Волк легок на помине.
Про волка речь, а волк навстречь.
Ср. А, вот и он... Quand on... Нет, нет, - когда говорят про солнце, видят его лучи, - сказала хозяйка, любезно улыбаясь Пьеру. - Мы только что говорили о вас...
Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 3, 2, 17.
Ср. Wenn man vom Wolf spricht, guckt er über die Hecke.
Когда о волке говорят, он через прясло глядит.
Ср. Quand on parle du loup, on en voit la queue.
То же, но в виде любезности:
Ср. Quand on parle du soleil, on en voit les rayons.
Ср. Quand on parle de la rose on voit le bouton.
Теренций рассказывает, что Сир, увидав внезапно появившегося отца Ктезифа, о котором он с Ктезифонтом в это время говорил, крикнул в испуге:
lupus in fabula!
как волк в басне.
Ср. Terent. Adelphi. 4, 1, 21. Ср. Cic. ad Atticum. 13, 83.
Ср. Ecce tibi lupum in sermone.
Plaut. Stich. 4, 1, 71.
Другие объясняют это изречение поверьем древних, что при появлении волка надо замолчать, как при неожиданном появлении человека, о котором идет разговор, прекращают беседу, приговаривая: video lupum, чтоб этим отвратить беду, так как называя волка (олицетворение злого духа), накликают беду.
Ср. λύκον ειδες.
Волка видишь.
Theocr. Idill. 14, 22.
Ср. Ει και λύκου εμλήσθης (ηλθεν αν).
Только помяни волка (а он и пришел).
Suid. 12. Apost. 6, 50.
Ср. Ουπω παν είρητο επος, οτι αρ ηλυθον αυτοί.
Еще не все было сказано слово, как уже сами пришли.
Hom. Il. 20.
См. легок на помине.
См. кондрашка хватил.
Прост. Будет так, как я говорю, предполагаю, думаю и т. п. Выражение, употребляемое для того, чтобы уверить собеседника в правоте своих слов, предположений, мыслей и т. п.
- Да, да. Я тоже о Верочке думаю… Это вопрос серьёзный… - Ах, Пётр, и без тебя давно это знаю… Но дело гораздо, гораздо сложнее, чем ты думаешь… Помяни моё слово (А. Н. Толстой. Мишука Налымов).
- Хорошая девушка… И красивая… и интеллигентная. Но не по себе ты дерево рубишь! Уж слишком она намного лучше тебя. Вот увидишь… она когда-нибудь уйдёт от тебя, помяни моё слово. Уйдёт и не вернётся (В. Шефнер. Сестра печали).
нареч, кол-во синонимов: 6
Ср. Помяни, Господи, царя Давида и всю кротость его! Помяни, Господи... Тише! тише! Куда сломя голову скачешь! ах, чтоб тебя! Помяни, Господи...
Салтыков. Пошехонская старина. 12. А.И. Затрапезная.
Ср. Стихнул Василий Борисыч перед вспыхнувшим тысячником... Только вздыхает да псалом на утоление гневных сердец про себя говорит: "Помяни, Господи, царя Давида и всю кротость его".
Мельников. В лесах. 3, 9.
(Возглас при чрезвычайном гневе другого, а также от страха; шуточно - когда кто, крепко зевая, широко раскроет рот свой, и хотят этим выказать боязнь, что зевающий, пожалуй, проглотит живьем присутствующих.) Некоторые произносят это слово, когда им икается, потому что, по поверью, когда кому икается, то об нем вспоминают или говорят (пожалуй дурно), или же завидуют - по поговорке: "икнулось тебе, знать кто-то позавидовал куску".
Ср. немецкое: Tobias sechs, drei (т.е. Товита глава 6, стих 3).
Это слово немцами в шутку употребляется (когда кто-нибудь широко зевает), с намеком на приведенную главу и стих библии, который гласит:
О Herr, er will mich fressen.
Господи, он хочет съесть меня.
Ср. Юноша (Товий, сын Товита) пошел (к реке) помыться, но из реки показалась рыба и хотела проглотить юношу.
Товита. 6, 3.
См. ворона в рот влетит, карета четверней въедет.
См. живьем проглотить.
помяни, Господи, царя Соломона и всю премудрость его (говорится, когда заврется глупый болтун)
Ср. И дал Бог Соломону мудрость и весьма великий ум. Мудрость Соломона была выше всех сынов Востока и всей мудрости египтян. Он изрек три тысячи притчей, и песней его было тысяча и пять.
3 Царств. 4, 29-34. Ср. 5; 7, 12. Ср. 10, 4-24.
Помяни, господи, царя Соломона и всю премудрость его (говорят о дураке; или: царя Давида и всю кротость его, относя это к терпению слушателей).
См. УМ - ГЛУПОСТЬ
прил., кол-во синонимов: 10
вспомнивший (24)
вспомянувший (5)
затронувший (29)
коснувшийся (22)
назвавший (25)
отметивший (52)
помолившийся (6)
припомнивший (19)
упомянувший (14)
ПОМЯ́НУТЫЙ, помянутая, помянутое; помянут, помянута, помянуто.
1. прич. страд. прош. вр. от помянуть.
2. только полн. Упомянутый (канц.). Все помянутые в списке. «Просит, отобрав помянутое имение из неправильного владения Дубровского, отдать по принадлежности в полное его, Троекурова, владение.» Пушкин.
• Не тем будь помянут (помянута, помянуто, помянуты) (употр. как вводные слова) - погов. в знач.: не следовало бы так (плохо) поминать (его, ее, их). «Правда ли, что панночка, не тем будь помянута, зналась с нечистым?» Гоголь.
прил., кол-во синонимов: 14
вспомненный (6)
вспомянутый (4)
вышеназванный (13)
вышеотмеченный (11)
вышеперечисленный (11)
вышеприведенный (12)
вышесказанный (10)
вышеуказанный (11)
вышеупомянутый (14)
затронутый (7)
названный (32)
отмеченный (32)
припомненный (3)
упомянутый (20)
см. вышеупомянутый
упомянутый, вышеупомянутый, названный, отмеченный, припомненный, вспомянутый, вышесказанный, вышеперечисленный, вышеуказанный, вышеотмеченный, вспомненный, затронутый, вышеприведенный, вышеназванный
ПОМЯНУ́ТЬ, помяну, помянешь. совер. к поминать. «Ах, чем бы жизнь нам помянуть, не будь у нас тех дней.» Некрасов.
• Помяни(те) мое слово (разг.) - погов., употр. при предупреждении о чем-нибудь в знач.: вспомни(те) тогда, что я сейчас говорю. «- Быть, сударь, беде! Помяните мое слово!» Мельников-Печерский.
ПОМЯНУ́ТЬ, -яну, -янешь; -янутый; совер.
1. кого (что). Вспомнить, упомянуть в разговоре (разг.). П. добром кого-н. (вспомнить с благодарностью, с хорошим чувством). П. добрым словом кого-н. (вспомнив, хорошо отозваться). Не тем будь помянут (выражение сожаления о том, что приходится плохо вспоминать о ком-н.). Не к ночи будь помянут (о ком-чём-н. таком страшном, что не следует вспоминать на ночь). Помяни моё слово (вспомни впоследствии о моём предупреждении).
2. кого (что). Устроить, справить чьи-н. поминки. П. усопшего.
3. кого (что). У верующих: помолиться о здоровье живого (о здравии) или об упокоении умершего (за упокой). П. за здравие. П. за упокой.
| несовер. поминать, -аю, -аешь. Поминай как звали (перен.: бесследно исчез, пропал; разг.)
| сущ. поминание, -я, ср. (к 1 и 3 знач.) и поминовение, -я, ср. (к 3 знач.). Поминовение усопших. День поминовения (день памяти об умерших).
| прил. поминальный, -ая, -ое (ко 2 и 3 знач.). П. обряд.
-мяну́, -мя́нешь; прич. страд. прош. помя́нутый, -нут, -а, -о.
сов. к поминать.
◊
помяни(те) мое слово
заверение в том, что сбудется то, о чем в данный момент говорится.
[2-й гуляющий:] Уж ты помяни мое слово, что эта гроза даром не пройдет. А. Островский, Гроза.
- не к ночи будь помянут
не тем будь помянут
в знач. вводн. сл.
выражение сожаления о том, что приходится плохо говорить о ком-л.
C/A гл см. Приложение II
помяну́
помя́нешь
помя́нут
помяну́л́ 235 см. Приложение II
помяни́! 237 см. Приложение II
помяну́вший 242 см. Приложение II
помя́нутый A/A пр; 251 иск, 257 см. Приложение II
помя́нут
помя́нута
помяну́в́ 242 см. Приложение II
Розы - вот те отцвели, да хоть жили…
Нечего вам помяну́ть пред кончиною:
Звезды весенние вам не светили,
Песней не тешились вы соловьиною…
А. Н. Апухтин, Астрам
Но незримые дрожди*
Все теплей и теплей…
Помяну́ тебя в дождик
Я, Есенин Сергей.
С. А. Есенин, «Покраснела рябина…»
Обмылки, огрызки, обноски,
Ошметки чужого огня.
А в сноске - вот именно, в сноске -
Помя́нет историк меня.
А. А. Галич, «Когда-нибудь дошлый историк…»
См. также вспомянуться, упомянуть.
* Дро́жди - устар. дро́жжи.
помяну́ть, помяну́, помя́нем, помя́нешь, помя́нете, помя́нет, помя́нут, помяну́л, помяну́ла, помяну́ло, помяну́ли, помяни́, помяни́те, помяну́вший, помяну́вшая, помяну́вшее, помяну́вшие, помяну́вшего, помяну́вшей, помяну́вших, помяну́вшему, помяну́вшим, помяну́вшую, помяну́вшею, помяну́вшими, помяну́вшем, помя́нутый, помя́нутая, помя́нутое, помя́нутые, помя́нутого, помя́нутой, помя́нутых, помя́нутому, помя́нутым, помя́нутую, помя́нутою, помя́нутыми, помя́нутом, помя́нута, помя́нуто, помя́нуты
см. упомянуть
затронуть, назвать, упомянуть, помолиться, отметить, прочитать молитву, припомнить, коснуться, вспомнить, вспомянуть
помяну́ть
ст.-слав. помС©нС«ти, сербохорв. поме́нути, по̀ме̑не̑м, др.-чеш. pomanúti - то же. Связано со ст.-слав. по-мьнѣти, мьнѣти (ср. мнить); см. также Бернекер 2, 49; Преобр. I, 542.