Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

ди˫аконъ

Словарь древнерусского языка

ДИ˫АКОН|Ъ (656), с. διάκονος Дьякон, церковный служитель первой (низшей) степени священства, помощник священника при богослужении и в поддержании установленного в церкви порядка:

азъ григории ди˫ако(н). написахъ еу(г)лие е. ЕвОстр 1056-1057, 294г (запись); Т<аже> ди˫аконы и <подъ>˫акы || и анагносты. <и а>к<ы слɤ>жителѩ бж҃и˫а съ вѣрою помышлѩи. Изб 1076, 59-59 об.; и съ тѣми прозвутерѹ и ди˫аконѹ ˫ако же по вьсѩ дн҃и и тѹ ст҃а˫а литурьги˫а съвьрьшаѥтьсѩ. ЖФП XII, 61а; предъидѹщемъ преподъбьныимъ чьрноризьцемъ. съ свѣщами. а по нихъ ди˫акони таче и презвутери. и по сихъ митрополита и епискѹпи. СкБГ XII, 20в; Иже еп(с)пъ. ли по(п). ли диако(н). въ дн҃и праздьникъ. не въкѹшаѥть мѩсъ и вина. скарѣдѹ˫а а не пощени˫а ради да извьржетьсѩ. (διάκονος) КЕ XII, 17б; дьаконъ же межю попома да не стане(т). УСт ХІІ/ХІІІ, 253; А игѹменъ чтеть ѥѹанг҃льѥ на литѹргии. на великъ д҃нь во алтари. зрѩ на западъ. а дь˫аконъ по немь молвить. предъ олтаремь сто˫а по строцѣ. въ дрѹгое ѥуанглиѥ зрѩ. КН 1280, 522а; Заклинателѩ і четьцѩ і пѣвцѩ. і подь˫аконы. поставлѩють сельстии еп(с)пи. презвутера же и дькона нікакоже. безъ градьскаго еп(с)па. КР 1284, 74г; Преже прозвитера дь˫акону нѣсть достоино сѣсти. аще не бѹдеть ему речено ѿ прозвитера. Там же, 81в; Епигонова четьцѩ. иѹли˫анъ поставивъ дикономъ. Там же, 117в; сп҃си и помилѹи г҃и ѥп(с)па нашего імѩ(р) и весь чинъ мнишьскыи. съ ирѣи и дь˫аконы ФПМол XI сп. 1296, 276; ди˫акономъ же и пади˫акономъ слѹжити олтареви. прозвѹтеромъ же слѹжбѹ свершати. (διακόνους) ПНЧ 1296, 127; по семь поставленъ бывъ ди˫акономъ и прозвѹтеромъ. по семь ѥп(с)пмь. ПрЛ XIII, 92в; и рекоша нѣкотории кн҃зю. ѥсть чьрньць дь˫аконъ. ѹ сто(г) георгиѩ. именьмь спиридонъ. ЛН XIII-XIV, 108 об. (1229); ѥсть ѹ насъ де˫аконъ ѥтеръ, ѹнотою сы (διάκονος) ГА XIII-XIV, 240б; а которыи. попъ или дь˫аконъ четъ. а не застѣгаѥть всихъ застѣжекъ. буди проклѩ(т). Ев 1359, 165б, а (запись); и попомъ и дьякономъ, и дьякомъ, и конархистомъ, и черньцемъ, и стороникомъ, и всему церковному исполненью, и слугамъ монастырьскимъ Гр 1361-1365 (твер.); показающ(е) красоту цр҃квную. пѣнь˫а и службы архиерѣиски престо˫анье дь˫аконъ. сказающе имъ служенье Б҃а своего. ЛЛ 1377, 37 (987); он же ту абиѥ поимъ попове и дь˫аконы и всь причетъ цр҃квьныи въ преже ре(ч)ныи градъ. ЧтБГ к. XI сп. XIV, 38а; а се цр҃квныѣ люди. игѹменъ. попъ. дь˫акѡнъ. дѣти ихъ. попади˫а. и кто въ клиросѣ. УВлад сп. сер. XIV, 629г; иже суть цр҃квнии чини: ѥп(с)пи, игумени, попове, дь˫акони, дь˫аци, и свою кождо поюще пѣ(с), славѩть Г(с)а. КТур XII сп. XIV, 22; старьца ч(с)тите. и попы и дь˫аконы. ˫ако служители б҃ии суть. СбУв XIV, 70 об.; постами судью вещемъ цр҃квнымъ дь˫акона мниха именемь савинъ. МПр XIV, 52; вижь поповъ сборище сѣдиною и разумомь почтены(х). дь˫аконъ доброчиньство (διακόνων) ГБ XIV, 125б; И азъ то же гл҃ю да никто же васъ не прельстить. ни ѿ внѣшнихъ ни ѿ ѹтрьнихъ. ни еп(с)пъ || Ни попъ. и ни дѣѩко(н) ни дьѩ(к). СбСоф к. XIV, 13б-в; никола же ч(с)тныи ди˫аконъ. спрѩта емɤ ч(с)тное тѣло. (ὁ... ἀρχιδιάκονος) СбТр к. XIV, 179 об.; завътра же игѹмени с попы и сь дь˫аконы и изрѩдивше крилосъ и ѿпѣвши ѡбѣднюю. и начашасѩ. причащати(с). ЛИ ок. 1425, 284 об. (1261).

Полезные сервисы

наказаниѥ

Словарь древнерусского языка

НАКАЗАНИ|Ѥ (268), -˫А с.

1. Обучение, воспитание:

прѣмɤдрость бо и наказаниѥ страхъ г҃нь. (παιδεία) Изб 1076, 184; на наказаниѥ чьстьнаго сего манастырѧ повелѣваѥмъ. УСт XII/XIII, 240 об.; наказаньѥ корениѥ имѣѥть горко, а пло(д) сладокъ. (τῆς παιδείας) Пч к. XIV, 55; При питьи не мѹдрисѧ. ни много г҃ли, показа˫а наказаниѥ. (παιδείαν) Там же, 85 об.;

|| назидание, наставление, руководство:

наказаниѥ iсухиѧ презвутера Изб 1076, 62 об.; брате мои любимы. нынѣ же не ѹслышю тихаго твоѥго наказани˫а. Парем 1271, 263; то же ЛЛ 1377, 46 об. (1015); Того же наказаниѥ къ прозвютеру. ѡ бж(с)твенѣи слѹжбѣ. КР 1284, 192б; наѹченъ же бы(с) родителема своима вьсѧкомѹ наказанию. вънешниихъ писании и бж(с)твьнаго писанi˫а. ПрЛ XIII, 130б; искѹшениѥ бж(с)твьнаго наказань˫а, ѥго довлѣюща стѧжавъ (τῆς παιδείας) ГА XIII-XIV, 188г; вы же чада Б҃жь˫а послушаите ѹчень˫а и не ѿрините наказань˫а цр҃квнго. ˫ако же вы наказалъ Мефодии ѹчитель вашь. ЛЛ 1377, 9 об. (898); се ѿ худаго моѥго безумь˫а наказанье. послушаите Там же, 80 (1096); Семена ѥп(с)па тфѣрьскаго наказаниѥ. МПр XIV, 63 об.; молчални(к) и постникъ. обои же требую(т) поповьскаго наказа(н)˫а. ГБ XIV, 185а; всѧ бо писана быша на(с) ра(д), на наказаньѥ намъ КТур XII сп. XIV, 71; Отъне цѣломѹдрiе велико наказанье чадомъ. (παρογγελμα) Пч к. XIV, 12 об.; погыбаеть всѧкъ ѹныи... ни слуша˫а наказании оц҃ь своихъ. Пал 1406, 100б;

|| приказание:

наказание да приимѹть. не творити в нихъ молъвы КР 1284, 127а.

2. Наказание, кара:

мало наказанье твоѥ е(с) на(м). стрѧсе землю и смѧте ю. ˫ави людемъ свои(м) жестока˫а по дѣло(м) ихъ. ЛЛ 1377, 138 (1188); Жезлъ ѹбо есть наказани˫а. и ремень ранамъ. кнѧзь вѣка сего. (παιδείας) ПНЧ XIV, 3г; Отъкуду бесплодь˫а и вѣтротлѣнь˫а и градове ˫аже нынѧ наша ˫азва и наказанье. ГБ XIV, 110б; створите праведное оружье. не см҃ртноѥ || наказаньѥ. Там же, 206б-в; ап(с)лъ ѹчитъ. егоже любить Гь. того же и казнить... аще бо наказань˫а терпите. ˫ако с҃номь вамъ ѡбрѣтаетсѧ Б҃ъ. ЛИ ок. 1425, 209 об. (1175).

Ср. ненаказаниѥ.

Полезные сервисы

оходити

Словарь древнерусского языка

ОХО|ДИТИ 1 (1*), ЖОУ, ДИТЬ гл. Обходить:

По сихъ сщ҃енѹю ризѹ облѣчетьсѧ ст҃ль. тако же и диѧко(н)… иерѣови несѹщю кр(с)тъ на главѣ. диаконѹ же прѣди кадѧщю. и прѣдъ обѣма ѥдинои свѣщи горѧщи и прѣдъидѹщи. оходѧть кели˫а брати˫а поюще. УСт к. XII, 15.

Ср. обиходити, объходити, обьходити.

ОХО|ДИТИ 2 (5*), ЖОУ, ДИТЬ гл. То же, что отъходити 1 в 1 знач.:

Аще ѹбо кто… || …домъ б҃ии. ѥже ѥсть цр҃кы. оставлѧѥть въ врѣмѧ пѣнь˫а i оходить. ˫ако се в небрѣжении положивъ. КР 1284, 70-71; ст҃иi оц҃и… възбранѧють еп(с)пмъ и презвутеромъ и инѣмъ всѣмъ сщ҃еничьскаго чина. безъ пов(е)лѣнь˫а i безъ писань˫а мiтрополита своѥго. къ ц(с)реви оходити… i того ради без волѧ митрѡполита своего. ѡходѧщаго ѥп(с)па къ ц(с)реви iлi презвутера. i ѿ сана изв(р)ѣщи повел(ѣ)ваеть ѿ причащенi˫а ѹпр(а)знити. Там же, 75б; причетникомъ… по воли i повелѣваниемь своего еп(с)па въ другыи градъ iли въ область оходити. Там же, 84а; нѣкому мнихѹ сѹщю и прозвитеру по(д)баеть ли ѹбо. оходити на страну. и постригатi иного мниха. Там же, 347а.

Ср. отъходити 1.

Полезные сервисы