Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

стерпится - слюбится

Сборник слов и иносказаний

стерпится - слюбится (о замужестве; вообще о непривычном)

Свяжет поп, так и с бесом сживешься.

Обтерпишься, и в аду ничего.

Ср. Глупенькие!.. - говорит: - стерпится, слюбится, а после вы меня же благодарить будете!

Салтыков. Сказки. Игрушечного дела людишки (об экзекуции!).

Ср. Ну, чем же Софьюшке не пара Скалозуб?

Стерпелись... обжились... слюбились!.. Он не глуп,

Умел понравиться жене!..

Гр. Ростопчина. Возврат Чацкого в Москву. Продолжение ком. Грибоедова "Горе от ума". 1.

Ср. Говорят родимые:

Поживется - слюбится.

И по сердцу выберешь -

Да горчее придется.

Кольцов. "Без ума, без разума".

Ср. Meine Lieben trösten mich:

Mit der Zeit, Geduld - bringt Huld...

Hast nach deinem Sinn gewählt, -

Fällt's am End' noch bittrer aus.

Michelsson. "Ohne Sinn, mit Unverstand". (Kolzow.)

Полезные сервисы

сживать

Толковый словарь Даля

СЖИВАТЬ, сжить кого, что, сбывать с рук, избавиться, освободиться, отделаться от чего, развязаться с кем, спустить что с рук. Не сживу я этого постояльца! Кабы ты сказал, чем тебя сжить, стали б мы порознь дружно жить! Одну беду сживешь, другую наживешь; всех бед не переживешь. Сживать кого со-свету, не давать просвету, покою, угнетать, преследовать. Не сживай постылого, приберет Бог милого. Худого товару не сживешь, не продашь. -ся, быть сживаему.

| - с кем, обживаться, привыкать жить вместе; с чем, приживаться, привыкать к чему. Сперва было у них нелады пошли, а сжились, свыклись, так и смирились. Век вместе живучи, сживешься. Свяжет поп, так и с бесом сживешься. С теснотой сживешься, а с лихотой не сживешься. Сжился я с бедою, как со своей головою!

| Рана сживается, сжилась, заживает, края срастаются, сраслись. Сживанье, сжитие, сжав кого, чего, действие по гл. Это лиходей, сживатель мой, он то меня со-вету гонит! Сживчвый человек, уживчивый или кроткий и смирный, дружелюбный, сдружливый. Сожительствовать; соживать, сожить с кем, кому, сообитать, жить вместе или одновременно;

| жить совместно, в одной обители;

| быть супругом, супругою, жить, как чета, как муж с женою. Сожительсотвованье, сожительство, сожитие, действие или ·сост. по гл. Сожитель, -ник, -ница, современник кому;

| сообитатели, в одной обители, вместе живущие;

| супруги. Сожитель мой прогневался на меня, В добром ли здравии сожительница ваша?

Полезные сервисы