словечка в простоте не скажут, все с ужимкой (А дочки), можно ли воспитаннее быть!
Умеют же себя принарядить
Тафтицей, бархатцем и дымкой:
Словечка в простоте не скажут, все с ужимкой
Грибоедов. Горе от ума. 2, 5. Фамусов,
словечка в простоте не скажут, все с ужимкой (А дочки), можно ли воспитаннее быть!
Умеют же себя принарядить
Тафтицей, бархатцем и дымкой:
Словечка в простоте не скажут, все с ужимкой
Грибоедов. Горе от ума. 2, 5. Фамусов,
Из пьесы «Горе от ума» (1824) А. С. Грибоедова (1795-1829). Слова Фамусова о московских барышнях (действ. 2, явл. 5).
СЛОВЕ́ЧКО, словечка, мн. словечки, словечек, словечкам, ср. (разг.). уменьш.-ласк. к слово1 в 1 и 3 знач. «Словечка в простоте не скажут, всё с ужимкой.» Грибоедов. «Не с кем и словечка было перемолвить.» А.Тургенев. «Мне с вами надо словечко сказать: вы останьтесь.» Сухово-Кобылин.
-а, род. мн. -чек, дат. -чкам, ср. разг.
ласк. к слово 1 (в 1 и 3 знач.).
||
Обычное для кого-л., часто употребляемое кем-л. слово.
Это несколько нетерпеливое «нуте-с» было характерным словечком Родионова. Бек, Талант.
◊
закинуть{ (или запустить)} словечко
упомянуть о чем-л., намекнуть на что-л.
- замолвить словечко
Закинуть (запустить) словечко. См. Закинуть слово (СЛОВО).
Замолвить словечко. См. Замолвить слово (СЛОВО).
Кругленькое словечко. Сиб. Высказывание, имеющее важное значение. Верш. 6, 280.
Перебросить (перекинуть) словечко. См. Перебросить слово (СЛОВО). Прост. Поговорить с кем-л. Ф 2, 38, 39.
слове́чко, слове́чки, слове́чка, слове́чек, слове́чку, слове́чкам, слове́чком, слове́чками, слове́чке, слове́чках