сов.
см. собираться
СОБРА́ТЬСЯ - глаг., св., употр. нечасто
Морфология: я соберу́сь, ты соберёшься, он/она/оно соберётся, мы соберёмся, вы соберётесь, они соберу́тся, собери́сь, собери́тесь, собра́лся, собрала́сь, собра́лось и собрало́сь, собра́лись и собрали́сь, собра́вшийся, собра́вшись
см. нсв. собираться
СОБРА́ТЬСЯ, соберу́сь, соберёшься, и (простореч.) сберу́сь, сберёшься, прош. собра́лся́, собрала́сь, собра́ло́сь, сов. (к собираться и к сбираться).
1. Сойтись, прийти, стечься в одно место. «Собралось много знакомых. В судебный зал сберется грозный трибунал.» Некрасов. «Снова тучи надо мною собралися в тишине.» Пушкин.
2. Соединиться в одном месте, скопиться (разг.). Собралось очень много ненужных вещей. Собралась хорошая коллекция марок.
3. Одеться (обл.). Собралась потеплее.
4. с инф., во что и без доп. Снарядиться, приготовиться (чтобы отправиться куда-н.). Собрались итти в театр. В гости собрался. «Ибрагим скоро собрался в дорогу.» Пушкин. «Днем собрался, а вечером поехал.» Л.Толстой.
|| с инф. Вознамериться, решиться, решить, надумать. «На ель ворона взгромоздясь, позавтракать совсем было уж собралась.» Крылов. Собрался поступать в вуз.
5. перен., с чем. Почувствовать себя вполне владеющим чем-н. (материальными средствами, физическими или душевными силами, мыслями). «Дай ты мне собраться с силой.» Крылов. «И, с мыслями собравшись, начал так.» Крылов. «Сейчас расскажу тебе: дай собраться с мыслями и с памятью». Гончаров. Собраться с силами. Собраться с деньгами.
6. Сжаться, съежиться. «Весь в комок он так сберется, что не видать ни рук, ни ног.» Крылов.
• Собраться с духом (разг.) - 1) отдохнуть после быстрого бега, торопливой, скорой ходьбы, передохнуть; 2) набраться решимости, побороть страх, волнение.
СОБРА́ТЬСЯ, -берусь, -берёшься; -ался, -алась, -а́лось и -ало́сь; совер.
1. (1-ое лицо и 2-е лицо ед. не употр.). Сойтись, сосредоточиться в одном месте. Собрались все участники похода.
2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Соединиться в одном месте, скопиться. Собралось много книг. На горизонте собрались тучи.
3. Снарядиться, приготовиться (чтобы отправиться куда-н.). С. в гости. С. в поход.
4. с неопред. Решить что-н. сделать. Собрался позавтракать. Собрался уехать.
5. перен., с чем. Привести свои душевные или физические силы в состояние собранности, активности. С. с мыслями. С. с силами. С. с духом (набраться решимости, смелости).
6. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). О грозе, дожде, метели: приблизиться, надвинуться. К вечеру собрался дождь.
Собраться в комок (разг.) съёжиться, сжаться, согнувшись всем телом.
| несовер. собираться, -аюсь, -аешься.
| сущ. сбор, -а, муж. (к 1 знач.). Трубить или бить с. (давать сигнал собраться).
| прил. сборный, -ая, -ое (к 1 знач. в нек-рых сочетаниях). С. пункт.
СОБРА́ТЬСЯ -беру́сь, -берёшься; собра́лся, -брала́сь, -брало́сь и -бра́лось; св.
1. Сойтись, съехаться, сосредоточиться в одном месте. Гости собрались в гостиной. Необходимо вам с., чтобы всё обсудить. На конкурсе собрались музыканты из разных стран. С. на митинг, на репетицию, на совещание. С. на заводе, у вокзала, дома. Собрался съезд, парламент (на очередную сессию). С. в кружок, группами (расположиться, сгруппироваться тем или иным образом).
2. Постепенно набраться в каком-л. количестве; скопиться. Собралась хорошая коллекция марок. Собралось много книг. Собралось всего рублей сорок. На горизонте собрались тучи. Под ванной собралась вода. // Постепенно приблизиться, надвинуться (о дожде, грозе и т.п.). Собрался к вечеру дождь. Собралась пурга, метель.
3. куда и с инф. Решить что-л. сделать или отправиться куда-л. С. гулять, обедать, позвонить кому-л. С. заниматься музыкой, иностранными языками. С. жениться. С. поступить в институт. С. в кино, в магазин, в гости. С. на рынок. С. к врачу.
4. Снарядиться, приготовиться, чтобы отправиться куда-л. С. в дорогу. Быстро собрался в командировку, в поездку, в поход. Собрался в школу? Скоро ехать, успеешь с.? Ты куда собрался?
5. с чем. Напрячь, сосредоточить (силы, мышцы, память и т.п.). С. с силами, с мыслями. С. с духом (набраться решимости, смелости). // Готовясь к чему-л., внутренне организовать себя, сосредоточиться. Успокойся, соберись и начинай своё выступление. Умение с. необходимо в работе.
6. Напрячь все мышцы, готовясь к какому-л. движению. С. для прыжка. С. в комок (съёжиться, сжаться, согнувшись всем телом).
7. Образовать складки, сборки, морщинки и т.п. Китель на груди и животе у кого-л. собрался складками. Кожа на лице сморщилась и собралась у глаз. // Образоваться, появиться (о складках, морщинах и т.п.). У глаз собрались морщинки. На лбу собрались крупные складки.
◊ Собра́ться со средствами (деньгами). Накопить, оказаться обладателем нужного количества денег. Собрали́сь тучи над кем-чем. Кому-л. угрожает беда, опасность, неприятности.
◁ Собира́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв. Собираемся у входа в дом! Собираюсь купить дачу. До отъезда остался всего час - пора с. Давно собираюсь поговорить с тобой. Сбор; Сбо́рный (см.).
-беру́сь, -берёшься; прош. собра́лся, -брала́сь, -брало́сь и -бра́лось; сов. (несов. собираться).
1. Сойтись, съехаться, сосредоточиться в одном месте.
Гости и хозяева собрались в маленькой гостиной. Короленко, Слепой музыкант.
Около фрегата собралось более ста японских лодок. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
||
Начать свою работу, действия (о совещании).
В середине дня в комнате Корнилова собрался военный совет. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.
Дальневосточный съезд советов собрался в конце декабря прошлого года. Павленко, Комсомольск.
2. Постепенно набраться в каком-л. количестве, скопиться где-л. (о воде, паре и т. п.).
Вода собралась в углублениях почвы.
◊
Собравшиеся на небе тучи сделали осеннюю ночь еще темней. М. Горький, Макар Чудра.
||
Постепенно надвинуться, начаться, разразиться (о дожде, грозе и т. п.).
Едва мы бросили якорь, как потемнело небо, собралась гроза и вода приняла необыкновенный, ярко-зеленый цвет. Чехов, Остров Сахалин.
Ночь стояла черная, затянутая тучами и как будто безвоздушная. Можно было ждать - соберется дождь. Федин, Необыкновенное лето.
3. Постепенно составиться, соединиться в одном месте, в одних руках; скопиться1.
Собралась хорошая коллекция марок. Собрался ценный материал.
◊
Корней так выгодно продал последний «товар» в Москве, что у него собралось около трех тысяч денег. Л. Толстой, Корней Васильев.
4. во что.
Расположиться близко друг к другу, сблизиться, составив, образовав что-л. единое.
Собраться в круг.
◊
- Тридцать два аглицких корабля, собравшись в караван ---, приплыли в Архангельск. А. Н. Толстой, Петр Первый.
5. Сжаться; сморщиться.
[Заяц] совсем уж в комок собрался и уши на спину заложил. Салтыков-Щедрин, Самоотверженный заяц.
Коричневое сморщенное лицо колдуньи собралось в недовольную гримасу. Куприн, Олеся.
||
Образоваться (о морщинах, складках).
Около голубых глаз [Ваньки] собрались лучистые складки. М. Горький, Хороший Ванькин день.
6. Подготовиться, приготовиться для поездки куда-л.
Собраться в дорогу.
◊
Ольга Леонтьевна немедленно собралась и в крытом возке поехала в Налымово. А. Н. Толстой, Мишука Налымов.
||
Принять намерение отправиться куда-л.
На другой день утром Софья Ивановна собралась ехать домой. Григорович, Бобыль.
Собрались в кино, но Юлька не пошла. Панова, Времена года.
|| с неопр.
Принять намерение сделать что-л.
На ель Ворона взгромоздясь, Позавтракать было совсем уж собралась, Да позадумалась. И. Крылов, Ворона и Лисица.
Комиссар дивизии, в которой служил Андрей, собрался жениться. Федин, Города и годы.
7. с чем. разг.
Получить в свое распоряжение, оказаться обладателем нужного количества чего-л. (денег, средств и т. п.).
Собраться с деньгами.
◊
- Ведь вы на зиму поедете в Петербург? - Не знаю ---, если соберусь со средствами, поеду. Тургенев, Рудин.
8. с чем.
Напрячь и возбудить к действию весь имеющийся запас чего-л. (сил, мыслей и т. п.).
Собраться с силами. Собраться с духом.
◊
[Лепорелло:] Помилуйте, священный председатель! Вы столько задали вопросов вдруг, Что с памятью сперва собраться надо. А. К. Толстой, Дон Жуан.
Так неожиданно было все, что случилось с ним за последние два часа, что хотелось собраться с мыслями, продумать все еще раз. Крымов, Инженер.
9. Приготовиться к какому-л. движению, приняв удобную для этого позу и напрягши мышцы.
Собраться для прыжка.
◊
- собрались тучи
(собираться) куда и где.
1. куда (направление действия). ...Всему народу объявлено было собираться на площадь... (Бубеннов).
2. где (место действия). Подрывники собрались в условленном месте (Медведев). Шестого ноября, в канун октябрьского праздника, днем штаб «Молодой гвардии» собрался в полном составе на квартире Кошевого... (Фадеев).
B/B и B/C гл см. Приложение II
собра́лся 236 см. Приложение II
собрала́сь
собрало́сь и́ собра́лось
собрали́сь и́ собра́лись
Отец его тогда скончался.
Перед Онегиным собра́лся
Заимодавцев жадный полк.
А. С. Пушкин, Евгений Онегин
На горах Алтая,
Под сплошной галдеж,
Собрала́сь, болтая,
Летом молодежь.
Игорь Северянин, Ночь на Алтае
Но павиан решил вопрос:
Обезьянёнка он принес
И начал хвост ему щипать,
А тот - визжать и верещать;
Таков обычай был, и вмиг
Все стадо собрало́сь на крик.
Н. С. Гумилев, Мик
Пьер, заметил костры? Там, наверное, люди…
Неужели же мы, наконец, спасены?
Это карлики… сколько их, сколько собра́лось…
Пьер, стреляй! На костре - человечья нога!
Н. С. Гумилев, Экваториальный лес
Медведи, кинувши берлоги,
С котятами рябая рысь
Вкруг нашей церкви собрали́сь!
Н. А. Клюев, Погорельщина
Зачем они ко мне собра́лись, думы,
Как воры ночью в тихий мрак предместий?
Как коршуны, зловещи и угрюмы,
Зачем жестокой требовали мести?
Н. С. Гумилев, Думы
Сведения о старой норме ударения:
Делая ударение собрался́, вы следуете старой норме.
См. также браться, взобраться, вобраться, добраться, забраться, набраться, обобраться, перебраться, подобраться, понабраться, прибраться, пробраться, разобраться, разубраться, убраться.
собра́ться, соберу́сь, соберётся; прош. собра́лся (устарелое собрался́), собрала́сь (допустимо собра́лась), собрало́сь, собрали́сь (допустимо собра́лось, собра́лись).
собра́ться, соберу́сь, соберёмся, соберёшься, соберётесь, соберётся, соберу́тся, соберя́сь, собра́лся, собрала́сь, собра́лось, собрало́сь, собра́лись, собрали́сь, собери́сь, собери́тесь, собра́вшийся, собра́вшаяся, собра́вшееся, собра́вшиеся, собра́вшегося, собра́вшейся, собра́вшихся, собра́вшемуся, собра́вшимся, собра́вшуюся, собра́вшеюся, собра́вшимися, собра́вшемся
1. сосредоточиться, сконцентрироваться
/ о людях: стянуться, стечься, нахлынуть, быть в сборе, сойтись, сбежаться; набежать (разг.)
// для общего мероприятия: встретиться
2. см. набраться 1.
3. см. составиться.
4. см. задумать
гл. сов.
1.
намериться
вознамериться
положить
расположиться
вздумать
надумать
помыслить
замыслить
возыметь мысль
возыметь намерение
намылиться
наладиться
возыметь планы
2.
снарядиться
завершить сборы в дорогу)
3.
составиться
4.
скопиться
сосредоточиться
сконцентрироваться
См. удосуживаться...
1.
Syn: намериться, вздумать, замыслить
2.
Syn: скопиться (усил.), сосредоточиться (кн.), сконцентрироваться (кн.)
Ant: разойтись, рассредоточиться
3.
Syn: составиться
Женский перевод:
путём примерки всех имеющихся вещей убедиться в том, что надеть нечего. Сообщить об этом заинтересованным лицам, принять живое участие в обсуждении. Вымыть голову, уложить волосы. Отвергнуть обвинения в медлительности. Произвести ревизию косметики, отметить недостаточную презентабельность и полноту имеющихся средств макияжа. Наложить тональный крем. Категорически отмести сравнения с улиткой и черепахой. Накраситься, упрекнуть присутствующих в дрожании собственных рук и ресниц. Накраситься повторно. Попросить найти сумочку, почистить обувь и предупредить хозяев о скором прибытии. Ну вот, почти всё готово.
Мужской перевод:
одеться и зайти в магазин.
СОБИРАТЬСЯ В КОМОК. СОБРАТЬСЯ В КОМОК. Разг. Экспрес. Сжиматься всем телом и внутренне напрягаться (готовясь к прыжку, удару, неприятной неожиданности и т. п.).
Несколько раз он собирался в комок, намереваясь сделать какой-то диковинный скачок, благодаря которому он сразу очутился бы вне преследования (Салтыков-Щедрин. Здравомыслящий заяц).
Насторожённая, вся как ёж, собравшись в комок, сидела Дорофея на лавке (В. Панова. Времена года).
СОБИРАТЬСЯ ДУХОМ. СОБРАТЬСЯ ДУХОМ. Прост. Экспрес. Преодолевать свою нерешительность, робость, страх и т. п.
Сельди духом собралися, Сундучок тащить взялися (П. Ершов. Конёк-Горбунок) Надо бы в таком случае собраться духом… не показать виду, что тебе стало вдруг муторно, не по себе (Е. Носов. С сединою на висках).
СОБИРАТЬСЯ С ДУХОМ. СОБРАТЬСЯ С ДУХОМ. Прост. Экспрес. То же, что Собираться духом.
Даша собиралась несколько раз с духом, чтобы рассказать ему о Бессонове, но раздумывала (А. Н. Толстой. Хождение по мукам).
собираться/собраться с духом
Разг. Чаще сов. Преодолевая страх, робость, неуверенность и т. п. решаться на что-либо. С сущ. со знач. лица: студент, спортсмен, парашютист, юноша… собрался с духом.
Лиза собралась с духом и объявила ему [Паншину], что не может быть его женой. (И. Тургенев.)
Маршев и Покровский ушли с Очевым… в парк пить чай и гулять, а я остался, чтоб собраться с духом и отдать отчет и себе, и вам… (В. Ключевский.)
Даша собиралась несколько раз с духом, чтоб рассказать… о Бессонове, но раздумывала. (А. Н. Толстой.)
Я немного отдохнул… Наконец собрался с духом и направил лодку в каменные ворота. (В. Бианки.)
См. рисковать...
СОБИРАТЬСЯ С МЫСЛЯМИ. СОБРАТЬСЯ С МЫСЛЯМИ. Разг. Экспрес. Сосредоточиваться на чём-либо.
Профессор молчал, Никита отлично понимал, что это не то доброжелательное молчание, на которое идёт экзаменатор, чтобы студент собрался с мыслями (Е. Успенский. Наше лето).
собираться/собраться с мыслями
Сосредоточивать свое внимание на чем-либо, пытаясь обдумать, решить что-либо. С сущ. со знач. лица: докладчик, лектор, студент… собирается с мыслями.
Я… все хотел сообразить что-то, все ждал, что вот-вот я соберусь с мыслями и скажу ей наконец что-то важное и решительное. (И. Бунин.)
Надо было собраться с мыслями. Он чувствовал себя как человек, ошибившийся поездом, едущий совсем не туда, куда надо. (К. Паустовский.)
Демидов многозначительно замолчал, собираясь с мыслями. (Е. Федоров.)
СОБИРАТЬСЯ С СИЛАМИ. СОБРАТЬСЯ С СИЛАМИ. Разг. Экспрес.
1. Освобождаться от усталости; отдыхая, восстанавливать силы.
Ненадолго приехала она в родной Успенск. Важно здесь переждать, отдохнуть, собраться с силами, а пройдёт немного времени, и снова она отправится в дальнюю дорогу (В. Саянов. Лена).
2. То же, что Собираться с духом.
Агафья вдруг вскочила, мотнула головой и смелой походкой направилась к мужу. Она, видимо, собралась с силами и решилась (Чехов. Агафья).
собираться/собраться с силами
1. Накапливать в себе силы; отдыхая, восстанавливать в себе силы. С сущ. со знач. лица: больной, раненый, штангист… собирается с силами.
Пройдет немного времени, отдохнем, соберемся с силами и снова отправимся в дорогу.
Неужели я смогла бы так? Собраться с силами, подняться на ноги и зашагать дальше? (А. Володин.)
Мересьев уже не разбирал дороги, не обходил луж, спотыкался, падал, вставал и, собираясь с силами… продолжал медленно двигаться на восток. (Б. Полевой.)
2. Решаться на что-либо, преодолев в себе чувство страха, робости, неуверенности и т. п. С сущ. со знач. лица: девушка, гимназист, абитуриент… собрался с силами.
Собравшись с силами, Соня приподнялась, начала утирать слезы и рассказывать. (Л. Толстой.)
Я хотел еще что-то сказать ей и собирался с силами, как вдруг она засмеялась, подошла ко мне, обняла меня… (Я. Полонский.)
Завидев издали свой домик… она остановилась, чтобы собраться с силами и войти спокойной и гордой… (В. Кетлинская.)