стертая монета (иноск.) - о (духовно) не выдающемся
Ср. (Надо) чтобы человек только веру в себя имел; а как веры нет - и никакого у него форсу. Как будто монета старая, стертая, не распознаешь, где значится орел, где решетка.
Боборыкин. Китай-город, 2, 30.
Ср. Мой пышный двор блистал на удивленье свету,
Но не был он похож на стертую монету,
На скопище бесцветное льстецов.
А.Н. Апухтин. Недостроенный памятник.