лингв.
Трудные слова в русском языке:
ухажёр, шёпот, безвкусный, бесшумный, полуинтеллигент, трещотка
прил.
1. Требующий больших усилий, большого труда [труд 1.].
2. Заключающий в себе большие затруднения, неприятности; тяжёлый.
3. Причиняющий физические страдания, боль; мучительный.
4. Требующий большого умственного напряжения, больших усилий; постигаемый с трудом [труд 1.], сложный.
5. Требующий большого внимания и большого ухода, доставляющий много трудностей.
6. перен. разг.
Опасный, тяжёлый (о болезни).
7. перен. разг.
Находящийся в тяжёлом, опасном состоянии (о больном).
ТРУ́ДНЫЙ - прил., употр. очень часто
Морфология: тру́ден, трудна́, тру́дно, тру́дны и трудны́; трудне́е; нар. тру́дно
1. Трудным называют то, что требует дополнительных физических, умственных усилий или умений, чтобы сделать, осуществить это по сравнению с подобным в своём роде.
Трудная статья, книга. | Трудная работа, профессия. | Трудный урок, тест. | Трудный маршрут, подъём. | Трудный для произнесения звук. | Трудные случаи орфографии и пунктуации.
2. Трудным называют то, что предполагает нестандартное, необычное решение, интеллектуальное усилие и т. п.
Трудный разговор. | Кому-либо предстоит трудное объяснение с кем-либо. | Самое трудное для человека - это сделать выбор.
3. Трудным называют человека, с которым нелегко общаться, которого сложно воспитывать и т. п.
Трудный подросток. | Трудный характер. | Был я трудный, своенравный, до крайности избалованный ребёнок.
4. Трудным называют период времени в жизни человека, общества, в течение которого с кем-либо происходят несчастные случаи, кому-либо приходится преодолевать много сложных проблем и т. п.
У моей бабушки было трудное детство: коллективизация, голод, потом война. | После краха коммунизма в стране наступили трудные времена: постоянная смена правительств, инфляция, этнические конфликты.
5. Трудным больным называют пациента, который, по мнению врачей, находится в серьёзном, критическом положении.
ТРУ́ДНЫЙ
тру́дная, трудное; тру́ден, трудна́, тру́дно.
1. Требующий больших усилий, большого труда. «Советская Россия считает величайшей гордостью помогать рабочим всего мира в их трудной борьбе за низвержение капитализма.» Ленин. Трудная работа. Подъем в гору труден. Трудный путь. Трудно (нареч.) произносимые звуки. «На берегу морском найти не трудно (нареч.) нам укромный, светлый дом.» Пушкин.
2. Тяжелый, тяжкий, заключающий в себе неприятности, большие затруднения. «В минуту жизни трудную.» Лермонтов. Где трудно (нареч.)« дышится, где горе слышится, будь первый там.» Некрасов. «То было время трудное: насилу пережил.» Некрасов. «Сиротское житье трудное.» Максим Горький. Ему трудно (нареч.) приходится. «Он трудно (нареч.) умирал: сто дней не ел; хирел да сох.» Некрасов. Трудный день.
3. Требующий большого умственного напряжения, усилий, затруднительный, мудреный. Трудное положение. Трудное решение. Трудное место в переводе. Трудный текст. Трудный вопрос.
4. Требующий большого внимания и большого ухода, доставляющий много трудностей (разг.). Трудный ребенок.
5. О болезни: опасный, тяжелый (разг.). Трудное заболевание. Трудная болезнь.
|| О больном: находящийся в тяжелом, опасном положении (мед. разг.). Трудный больной. Раненый очень труден.
|| О голове, членах тела: больной, страдающий от недомогания (разг. устар.). «С головой, от хмеля трудной.» А.Блок. Трудная рука.
6. Такой, где трудятся (старин.). «Из светлого рая да на трудную землю.» Даль.
ТРУ́ДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна, -дно, -дны и -дны́.
1. Требующий большого труда, усилий, напряжения. Трудная работа. Т. подъём. Больному трудно (в знач. сказ.) говорить.
2. Заключающий в себе затруднения, нелёгкий. Трудное положение. Т. вопрос. Т. день.
3. С трудом поддающийся воздействию, доставляющий беспокойство. Т. ребёнок. Т. характер. Т. человек.
4. То же, что тяжелый (в 6 знач.). Т. больной. Трудные роды (с отклонениями от нормального течения).
| сущ. трудность, -и, жен. (к 1, 2 и 3 знач.).
Трудный
-ая, -ое; тру́ден, трудна́, тру́дны и трудны́
1) Требующий большого труда, физических усилий, напряжения.
Трудная дорога.
Трудный переход.
Трудный спуск.
Синонимы:
нелегкий, сло́жный, тяжелый, тя́жкий
Антонимы:
легкий, несло́жный
2) С трудом поддающийся воспитанию, воздействию, доставляющий много забот.
Трудный подросток.
Трудный класс.
3) Выдерживаемый, переносимый с трудом; заключающий в себе большие затруднения, неприятности.
Трудное положение.
Трудная ситуация.
Синонимы:
затрудни́тельный, тяжелый
Антонимы:
несло́жный
4) Полный забот, испытаний, лишений, горя.
Трудное детство.
Трудная жизнь.
Тамара говорила мне, что наша любовь как-то не справилась с той трудной петербургской порой и дала трещину (Набоков).
Синонимы:
нелегкий, тяжелый
5) Сложный по содержанию, требующий большого умственного напряжения, с трудом постигаемый, познаваемый.
Трудное задание.
Трудная статья.
Синонимы:
сло́жный
Антонимы:
легкий, просто́й
6) перен., разг. О болезни: опасный, тяжелый.
Трудный бронхит.
Синонимы:
серьезный
Антонимы:
несерьезный
7) перен., разг. О больном: находящийся в серьезном, опасном положении.
Трудный больной.
Синонимы:
тяжелый
Антонимы:
легкий
Родственные слова:
тру́дное сущ., тру́дно, тру́дность, нетру́дный, затрудне́ние, затрудни́тельный
Этимология:
Слово общеславянского происхождения. Образовано с помощью суффикса от труд (др.-рус. трудъ ‘работа’, о.-слав. * trudъ). Корень тот же, что в тереть.
ТРУ́ДНЫЙ -ая, -ое; ден, -дна́, -дно; тру́дны и трудны́; трудне́йший.
1. Требующий большого труда, усилий, напряжения (противоп.: лёгкий). Т-ая работа. Т. подъём. Т-ая задача. Т. экзамен. Т. вопрос. Т-ое дело. Т-ая проблема. Т-ое дыхание (затруднённое).
2. С трудом поддающийся воспитанию, воздействию, доставляющий много забот. Т. ребёнок. Т. характер. Т. человек. // С трудом поддающийся физическому воздействию, обработке. Т-ая земля. Т. участок. Т-ая почва.
3. Выдерживаемый, переносимый с трудом; затруднительный. Т-ая обстановка. Т-ые условия. Т-ое положение. // Полный тяжёлого труда, забот, лишений, горя. Т-ая жизнь. Т. год. Т-ая зима. Т-ые времена.
4. Сложный по содержанию, с трудом постигаемый, познаваемый. Т-ая статья. Т-ая книга. Т. роман. Т. урок.
5. Серьёзный, тяжёлый (о болезни). Т. грипп. Т-ая смерть (мучительная). // Разг. Находящийся в серьёзном, опасном положении (о больном). Т. больной.
◁ Тру́дно (см.).
-ая, -ое; -ден, -дна, -дно, тру́дны и трудны́.
1. Требующий большого труда, усилий, напряжения для своего осуществления, преодоления, понимания и т. п.; противоп. легкий.
Трудная работа. Трудный подъем. Трудная задача. Трудный экзамен.
◊
- Чертовски трудная эта вагнеровская музыка. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.
Трудный путь это был! Темно было, и на каждом шагу болото разевало свою жадную гнилую пасть, глотая людей, и деревья заступали дорогу могучей стеной. М. Горький, Старуха Изергиль.
||
С трудом поддающийся воспитанию, воздействию, доставляющий много забот, труда.
Трудный ребенок. Трудный характер.
◊
- Самый плохой колхоз самого трудного сельсовета, в самом трудном районе области, - думал Андрей, - и трудно с ним работать. Николаева, Жатва.
- Считаю своим долгом предупредить вас - класс маленький, необычно маленький, но трудный. Девицы разболтаны. Матвеев, Семнадцатилетние.
||
Совершаемый с трудом; затрудненный.
[Осип] прислушался к трудному дыханию Марьи. Серафимович, Город в степи.
2. Выдерживаемый, переносимый с трудом; затруднительный, обременительный.
Трудная обстановка. Трудные условия.
◊
[Городничий:] Бывали трудные случаи в жизни, сходили, еще даже и спасибо получал. Гоголь, Ревизор.
Никогда еще «Седов» не был в таком трудном положении. Его мачты низко наклонились. Палуба перекосилась. Бадигин, Три зимовки во льдах Арктики.
||
Полный тяжелого труда, забот, лишений, горя.
Трудная жизнь.
◊
Я начал песню в трудный год, Когда зимой студеной Война стояла у ворот Столицы осажденной. Твардовский, Дом у дороги.
||
Неприятный, тягостный.
Мне казалось, что N(atalie) что-то слышала, что-то подозревала, я решился рассказать ей, что было. Трудны такие исповеди. Герцен, Былое и думы.
То была даже не тоска, какое-то трудное и глубокое беспокойство. Нагибин, Сын.
3. Сопряженный с физическими страданиями, болью; мучительный.
Старики не боролись с трудной, мучительной смертью, а, дожив до невозможности, умирали как будто украдкой. И. Гончаров, Обломов.
||
Серьезный, тяжелый (о болезни).
[Лицо] вдруг как-то осунулось, точно после трудной болезни. Слепцов, Трудное время.
Трудная форма анемии развивалась у девочки. Емельянова, Четыре весны.
|| разг.
Находящийся в тяжелом, опасном положении (о больном).
Услышит ли, что где-нибудь есть трудный больной - он бежит туда, садится к изголовью больного и прислуживает. Салтыков-Щедрин, Дурак.
[Старуха] молила немедленно сходить с ней к ее больному Васе, который всю ночь был так труден, так труден, что может, и дня больше не проживет. Достоевский, Дядюшкин сон.
|| устар. и прост.
Больной (о частях тела).
Грешить бесстыдно, непробудно, Счет потерять ночам и дням, И, с головой от хмеля трудной, Пройти сторонкой в божий храм. Блок, Грешить бесстыдно…
4. только полн. ф. устар.
То же, что трудовой (в 1 знач.).
Рисуется ему пустынная, мирная, ангельская жизнь, трудные подвиги. Помяловский, Очерки бурсы.
Он платил --- настоящие трудные деньги. Леонов, Скутаревский.
Трудный, ого, м.
То же, что трудновоспитуемый.
• Учеников, успевающих плохо или нарушающих дисциплину, относят к числу "трудных". Верещагин, Костомаров, 1976, 93. Он [подросток] ищет друзей на улице, в парадном или подворотне. Так чаще всего появляются "трудные". Иконникова, Лисовский, 35.
A/C и A/D пр см. Приложение II
тру́ден
трудна́
тру́дно
тру́дны и́ трудны́
трудне́е́ 259 см. Приложение II
Вот он идет по рыхлому песку,
Его движенья медленны и тру́дны.
«Ахмет, Ахмет, тебе ли, старику,
Пускаться в путь неведомый и чудный?»
Н. С. Гумилев, Паломник
тру́дный, тру́дная, тру́дное, тру́дные, тру́дного, тру́дной, тру́дных, тру́дному, тру́дным, тру́дную, тру́дною, тру́дными, тру́дном, тру́ден, трудна́, тру́дно, тру́дны, трудны́, трудне́е, потрудне́е, трудне́й, потрудне́й
прил., кол-во синонимов: 102
адский (29)
аспидский (10)
бедственный (21)
вломный (3)
головоломный (24)
горестный (28)
горький (68)
жаркий (32)
завернутый (34)
закомуристый (20)
замысловатый (44)
запутанный (74)
затруднительный (30)
ишачий (3)
каверзный (27)
казусный (22)
каторжный (10)
крепкий орешек (16)
крутоломный (3)
легко сказать! (5)
лихой (48)
лошадиный (8)
многосложный (25)
многотрудный (8)
мозголомный (12)
мудреный (33)
мучительный (43)
напряженный (54)
не баран начихал (2)
не картошка (1)
не кот начихал (2)
не простой (4)
не фунт изюму (7)
не шутка (8)
негладкий (16)
нелегкий (24)
неловкий (46)
неоднолинейный (13)
неподсильный (8)
непосильный (20)
неприятный (77)
непроломный (4)
непростой (31)
непроторенный (9)
несладкий (13)
опасный (81)
пасмурный (56)
пилежный (2)
представляющий затруднения для осуществления (2)
представляющий затруднения для понимания (2)
представляющий затруднения для разрешения (2)
преодолеваемый при большом напряжении сил (1)
претрудный (2)
притужный (6)
причиняющий боль (5)
пыльный (9)
серьезный (71)
сибирный (5)
собачий (17)
суровый (92)
тернистый (10)
тесный (40)
томительный (20)
требующий большого напряжения (3)
труден (1)
труднейший (4)
трудненек (1)
трудноват (1)
трудноватый (1)
трудноизлечимый (3)
тягостный (29)
тяжелый (144)
тяжкий (83)
умотный (3)
умоточный (3)
умственно неразвитый (15)
ухабистый (13)
херовый (37)
хитростный (22)
хреноватый (18)
хреновый (72)
черт ногу сломит (23)
шутка ли (6)
экстремальный (11)
1. нелёгкий, непростой, тяжёлый, тяжкий; многотрудный (устар.)
/ о жизненном пути: тернистый; не усыпанный (или не усеянный) розами (ирон.)
/ о работе: каторжный
/ о положении: затруднительный, неловкий
/ в знач. сказ.: не шутка, не фунт изюму (разг.)
легко сказать!, шутка ли?, семь потов сойдёт (разг.); не кот (или баран) начихал (прост. шутл.)
см. также непосильный
2. см. сложный
прил.
1.
тяжелый
тяжкий
нелегкий
2.
тяжелый
тяжкий
опасный
серьезный
(о болезни))
3.
тяжелый
тяжкий
нелегкий
несладкий
горький
горестный
бедственный
исполненный трудностей, забот, лишений)
4.
тяжелый
тяжкий
нелегкий
каторжный
требующий значительного напряжения физических сил)
ТРУДНЫЙ
ТРУДНЫЙ, каторжный, нелегкий, непростой, тяжелый, тяжкий
ТРУДНО, нелегко, непросто, тяжело, тяжко
Многотрудный, тяжкий, тяжелый, тягостный, непосильный, каторжный, томительный; сложный, замысловатый, головоломный.
См. головоломный...
‘исполненный трудностей, забот, лишений’
Syn: бедственный, тяжелый, тяжкий, нелегкий, горький, горестный, опасный, серьезный, затруднительный
Ant: легкий, простой, счастливый, удачный, удачливый
дьявольски трудный
исключительно трудный
невероятно трудный
неимоверно трудный
необыкновенно трудный
необычайно трудный
страшно трудный
чертовски трудный
трудный - требующий приложения значительных усилий (# задача).
трудно. с трудом.
не просто.
затруднительный.
тяжелый (# испытание). тяжело.
тяжкий. тяжко.
нелегкий. нелегко.
мудрено (# успеть).
суровый (# климат).
тугой (тугие времена). туго (# приходится ему).
каторжный (# труд).
несладкий. горький.
неблагодарный (# труд).
многотрудный.
тернистый.
капризный (# материал).
↓ быть в серьезной ситуации, заботы, помощь в обществе
см. сложный, давать нагрузку, несоответствие, возможность, потребность
препятствие, содержащий, трудность, достаточной значительности